Son autre vie - Couverture rigide

Enquist, Per-Olov

Couverture rigide

ISBN 10 : 2742787925 ISBN 13 : 9782742787920

Editeur : Actes Sud, 2010

A propos du livre

Revue de presse :

Rien ne ressemble plus à un roman de Per Olov Enquist qu'Une autre vie. On reconnaît dans l'autobiographie les mythologies personnelles et familiales qui nourrissent l'oeuvre, le thème du transfuge, celui de la substitution, traité dans la Bibliothèque du Capitaine Nemo. On retrouve la scansion enquistienne, ses leitmotivs, ses blocs de récit qui semblent dériver, et obéissent en réalité à une vision très architecturée, originale, parfois déconcertante...
Nombreuses sont les variations possibles si on joue à cartographier son existence (une marotte du jeune Per dans son Nord natal). On compose avec «les carrefours» et les bifurcations de tout trajet individuel. Comment expliquer que le fils de l'institutrice de Hjoggböle, issu d'une lignée paysanne, ait fini par prendre la plume au lieu d'enseigner ? Et s'en soit allé de par le monde, à Paris, à Broadway, en Argentine, à Berlin quand avant lui un unique aïeul s'est déplacé une fois jusqu'à Stockholm ? Histoire d'indiquer que le sujet n'est pas épuisé, histoire aussi ne pas avoir à dissocier l'homme de l'auteur, le Suédois use d'une troisième personne de bon aloi : «Il n'était pas le seul à chercher à savoir pourquoi les choses étaient devenues ce qu'elles étaient devenues.» (Claire Devarrieux - Libération du 4 février 2010)

Est-ce un roman que l'écrivain, journaliste et dramaturge, auteur d'une vingtaine d'ouvrages, donne à lire aujourd'hui ? On pourrait le croire, tant la forme qu'il emprunte pour se raconter déroute au premier abord. Enquist a choisi la distance de la troisième personne du singulier (un «il» étrange aux accents existentialistes) pour faire le récit de la vie d'un homme qui ne serait pas tout à fait lui-même, mais un double fidèle dans le miroir, poursuivi par la question insoluble de sa naissance, liée à la mort d'un frère aîné qui portait le même prénom que lui. «Autrefois, je me disais, dans mes rêves secrets, qu'il devait être possible de tout additionner, de tout accomplir, de tout clore. Pouvoir enfin dire : C'était ainsi, ça s'est passé comme ça, voici toute l'histoire. mais cela irait à l'encontre de tout ce que je sais.» Récit chronologique très réussi, le livre est tissé de multiples souvenirs, comme des balises qui se répondent et témoignent de la cohérence d'une vie. Une fois refermé, l'envie est forte de relire l'ensemble pour les saisir tous... (Sabine Audrerie - La Croix du 24 février 2010)

À la manière du Claude Simon du Jardin des plantes, le grand écrivain suédois se livre dans une autobiographie éclatée et passionnante...
L'autobiographie de l'auteur de Hess se présente - et se lit - comme un roman, comme plusieurs romans successifs, à travers lesquels le romancier et dramaturge suédois tente de comprendre ce qu'a été sa vie, ce qui l'a amené de la petite maison verte, au milieu des neiges, jusqu'aux plus grands théâtres d'Europe, puis aux hôpitaux où il est enfermé, et dont il s'évade, comme un prisonnier en cavale...
Une autre vie, on s'en doute, est une autobiographie exceptionnelle, un immense collage d'expériences et d'écritures qui rappelle - jusque dans le choix des séquences, les variations de focales - le Claude Simon du Jardin des plantes. Claude Simon plaçait très haut Hess, le premier livre d'Enquist traduit en français. On aurait aimé avoir son avis sur Une autre vie : Enquist, en quarante ans, est resté fidèle à lui-même, et à cette «oreille absolue pour la prose» (sic) qui est la sienne. (Christophe Mercier - Le Figaro du 25 février 2010)

Dans toute son oeuvre, Per Olov Enquist dédaigne la psychologie et se place en observateur. En choisissant la troisième personne pour écrire son autobiographie, l'écrivain suédois reste fidèle à ce principe. Dans Une autre vie, les lecteurs de L'Extradition des Baltes ou de Blanche et Marie retrouveront les obsessions de cet écrivain qui aime réunir roman et documentaire. (Christine Ferniot - Télérama du 10 mars 2010)

L'auteur suédois de «l'Ange déchu» publie ses Mémoires, on réédite ses romans : les mille et une vies d'un écrivain boréal...
Per Olov Enquist est un perfectionniste. Ses romans sont, comme on dit, des «romans vrais». Tellement «vrais» qu'ils ont créé un genre, assez affreusement baptisé le «roman documentaire», et dont il est le maître incontesté. Son autobiographie est imprégnée de cette doctrine, mélange de neutralité suédoise et de soumission têtue aux faits, dénuée de complaisance mais non d'ironie. S'il l'a écrite à la troisième personne, à la manière de Strindberg dans «le Fils de la servante», ce n'est pas pour parler de lui avec hauteur, mais bien pour prendre ses distances avec l'égotisme et ses ruses faciles. (Jean-Louis Ezine - Le Nouvel Observateur du 11 mars 2010)

Présentation de l'éditeur :

Parlant de lui à la troisième personne Per Olov Enquist entreprend dans Une autre vie son autobiographie.
Il est fascinant, ce parcours qui mena un garçon du Nord de la Suède, tôt orphelin de père, élevé par une mère institutrice très rigoriste jusqu'aux grandes villes fondamentales de l'histoire de la seconde moitié du XXe siècle : Berlin, New York, Los Angeles, Paris.
L'enfant qui imaginait que les fils téléphoniques chantent par les nuits glaciales d'hiver vit-il encore dans le journaliste sportif qui couvre les tragiques Jeux olympiques de Munich ? Le jeune étudiant plein de fougue qui côtoya Lars Gustafsson et Göran Tunström, eux aussi dans leurs vingt ans, subsiste-t-il dans l'homme brisé qui ne sait plus écrire une seule ligne ? La jeune fille que l'enfant chérissait en secret perdure-t-elle comme un leitmotiv tandis que la vie défait un mariage avant de former un nouveau couple, lui aussi fragile ?
Avec humour, chaleur et intelligence, Per Olov Enquist reprend chronologiquement sa vie dont certains moments sont étonnants - il fut sauteur en hauteur - ou tragiques - la chute dans l'alcoolisme -, mais il replace aussi son oeuvre littéraire dans le contexte. Ainsi le voyage-enquête dans les pays baltes, à l'origine de l'écriture de L'Extradition des Baltes ; le séjour en Californie dans les «grandes années» de la lutte pour les droits civiques, retranscrit dans les Récits du temps des révoltes ajournées, ou les espoirs déçus de célébrité théâtrale à Broadway.
C'est à une réflexion que Per Olov Enquist nous amène, sur notre propre vie, notre époque, les liens entre elles, la question de notre honnêteté intellectuelle, celle de savoir si nous avons été objets ballottés par l'histoire ou vrais maîtres de nos existences.

Per Olov Enquist est né en Suède en 1934. Il écrit tout aussi bien des romans, que des poèmes ou des biographies. Il a pour originalité de développer un style de roman à base documentaire. La fiction part toujours d'une réalité avérée pour ensuite aboutir à des récits très structurés mêlant la biographie et le roman.

À propos de cette édition

• Éditeur: Actes Sud
• Date d'édition: 2010
• ISBN 10: 2742787925
• ISBN 13: 9782742787920
• Reliure: Relié
• Nombre de pages: 480