Présentation de l'éditeur :
Après "Histoires comme ça", Justine Brax se frotte de nouveau à Kipling dans une adaptation du "Livre de la jungle". Une adaptation inédite et littéraire, qui propose pour la première fois l'histoire intégrale et chronologique de Mowgli !
Mowgli, jeune Indien, est recueilli par une famille de loups. Adopté par ceux-ci, il sera éduqué pat la panthère noire Bagheera et l'ours Baloo. Tout au long de ses aventures, il découvre la loi de la jungle : à qui faire confiance, pourquoi se méfier des singes ou encore comment éviter le tigre Shere Khan. Partagé entre sa vie avec les loups et ses origines humaines, Mowgli sera toujours à part chez les uns et chez les autres, mais tâchera toujours de s'adapter.
Voici une nouvelle adaptation qui permet de découvrir l'histoire de Mowgli dans son intégralité. Maxime Rovère s'est appuyé sur les aventures de Mowgli tirées du "Livre de la jungle" et du "Second Livre de la jungle" pour livrer ici l'histoire complète de ce jeune garçon. Cet album classique se veut exceptionnel de par l'adaptation littéraire de Maxime Rovère, sa fabrication (une pagination doublée par rapport aux autres titres de la collection, un Pantone doré pour apporter un côté précieux...), et sa mise en images. Justine Brax, illustratrice à succès des Histoires comme ça, est de nouveau associée au travail de Kipling. Ses images colorées et pleines de matières nous plongent dans une jungle magique.
Justine Brax
Diplômée de l'École nationale supérieure des arts décoratifs de Paris en 2005. Justine Brax est actuellement illustratrice et enseignante en arts appliqués. Durant toutes ses années d'études, elle parlait régulièrement en voyage, notamment au Burkina Faso. C'est là-bas qu'elle a vécu sa dernière année d'école, vivant chez l'habitant et enseignant dans une petite école de village tout en réalisant son projet de fin d'études (le livre "Lohr").
Maxime Rovère
Maxime Rovère est auteur et traducteur. Spécialiste de Spinoza, auquel il a consacré une monographie, il a également traduit Charles Darwin, Virginia Woolf. Joseph Conrad ou Giorgio Agamben (éditions Payot & Rivages). «Mowgli» est sa première adaptation pour la jeunesse. Il l'a conçue comme un travail de montage où l'intégralité des phrases sont extraites de l'original, et dont l'organisation rassemble les épisodes du feuilleton de Kipling pour mettre en valeur un grand roman d'initiation.
Biographie de l'auteur :
Diplomée de l'École nationale supérieure des arts décoratifs de Paris en 2005, Justine Brax est actuellement illustratrice et enseignante en arts appliqués. Durant toutes ses années d'études, elle partait régulièrement en voyage, notamment au Burkina Faso. C'est là-bas qu'elle a vécu sa dernière année d'école, vivant chez l'habitant et enseignant dans une petite école de village tout en réalisant son projet de fin d'études (le livre "Lohr").
Maxime Rovere est auteur et traducteur. Spécialiste de Spinoza, auquel il a consacré une monographie, il a également traduit Charles Darwin, Virginia Woolf, Joseph Conrad ou Giorgio Agamben (éditions Payot & Rivages). Pour les éditions Milan, il a adapté "Le Livre de la jungle", de Rudyard Kipling, "Le Tour du monde en 80 jours" de Jules Verne ainsi que "Peter Pan" de James Matthew Barrie.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.