AMERICANISMES - Couverture souple

LAURIN, JACQUES

Couverture souple

ISBN 10 : 2761919696 ISBN 13 : 9782761919692

Editeur : L'Homme, 2005

Afficher les exemplaires de cette �dition ISBN

Pr�sentation de l'�diteur :

La langue am�ricaine est partout Pas �tonnant que toutes les langues du monde lui empruntent all�grement des mots et des expressions. Le fran�ais du Qu�bec n'�chappe pas � cette tendance. Voil� pourquoi jouer � la tag ou au tic-tac-to en compagnie d'un bozo, d'un moron ou de Joe Blow est loin d'�tre aussi buzzant que d'examiner ces mots de plus pr�s. Ces quelques exemples vous donnent une id�e des surprises et du plaisir que vous aurez en consultant ce petit livre. Sans pr�tention, il vous offre une s�lection d'am�ricanismes recueillis sur le vif, � m�me la langue qui se parle tous les jours au Qu�bec. Il a �t� fait pour le plaisir des mots et de quiconque aime le fran�ais, l'anglais et l'am�ricain.

Biographie de l'auteur :

Jacques Laurin, docteur de l'Universit� de Strasbourg, est un linguiste bien connu du public gr�ce � ses multiples chroniques � la radio et � la t�l�vision ainsi que par ses nombreux livres sur la langue fran�aise. Depuis une vingtaine d'ann�es, il est conseiller en communication orale aupr�s des journalistes de Radio-Canada, entre autres professionnels. Chaque �t�, depuis 2000, il enseigne � l'Universit� Fu Jen de Taipei, en R�publique de Chine. Il a �t� pr�sident du jury qu�b�cois de la Dict�e de Bernard Pivot et est, depuis 1993, membre du jury de la Dict�e des Am�riques et du jury de la Dict�e PGL. Il agit �galement � titre d'�diteur-conseil aux Editions de l'Homme.

Les informations fournies dans la section � A propos du livre � peuvent faire r�f�rence � une autre �dition de ce titre.