Football Alexandre Dellal Le foot en 7 langues

ISBN 13 : 9782804161088

Le foot en 7 langues

 
9782804161088: Le foot en 7 langues
Extrait :

Avant-propos d'Alexandre DELLAL

Le football, le sport le plus populaire au monde, est également l'activité sportive la plus pratiquée. Aux quatre coins du globe, dans chaque continent, dans chaque pays, dans chaque région, dans chaque quartier ou dans chaque ruelle, nous pouvons observer des matchs de football. Sa pratique constitue un langage universel. Sa popularité a entraîné son développement et sa mondialisation.

D'une part, certaines structures ayant un retard par rapport à d'autres pays dans des domaines tels que la formation des footballeurs, la gestion des charges de travail, les nouvelles méthodologies de l'entraînement ou la médecine du sport, font appel à des compétences étrangères. Dans ce contexte, les entraîneurs, les préparateurs physiques, les médecins et les kinésithérapeutes peuvent s'expatrier pour partager leurs compétences. Leurs expériences et leurs connaissances du haut niveau sont des grands atouts dont certaines équipes peuvent profiter afin d'obtenir de meilleurs résultats. Les pays de la région du Golf (Arabie Saoudite, Émirats Arabes Unis, Koweit, Qatar), du Japon et de la Chine, mais également les sélections nationales, sont des territoires dans lesquels nous relevons régulièrement la présence d'encadrements étrangers.

D'autre part, cette tendance s'observe aussi pour le recrutement de joueurs. Chaque club professionnel possède des joueurs de nationalités étrangères ne parlant pas obligatoirement la même langue que son pays d'accueil.

Ce dictionnaire en 9 langues s'inscrit dans cette double optique, c'est-à-dire permettre aux entraîneurs et aux joueurs étrangers de pouvoir communiquer rapidement et de manière efficace. Il permet de rompre la barrière de la langue afin d'optimiser les performances.

Ainsi cet outil de traduction à la fois tactique, physique, athlétique, physiologique, anatomique et médical vous accompagnera durant chacun de vos voyages en Chine, dans les pays du Golf, dans les pays francophones, hispanophones, italophones, anglophones ou germanophones, et que vous soyez entraîneurs ou joueurs.

Présentation de l'éditeur :

Le football, le sport le plus populaire au monde, est également l activité sportive la plus pratiquée. Aux quatre coins du globe, sur chaque continent, dans chaque pays, dans chaque région, dans chaque quartier ou dans chaque ruelle, nous pouvons observer des matchs de football. Sa pratique constitue un langage universel. Sa popularité a entraîné son développement et sa mondialisation.

Français, allemand, anglais, italien, espagnol, arabe, chinois.
Or, le message qu un entraîneur veut transmettre doit être compris exactement : cette communication n est pas toujours évidente pour qui travaille à l étranger ou gère des joueurs étrangers.
Ce traducteur en 9 langues vous permettra de dépasser la barrière de la langue, de comprendre et de vous faire comprendre en toute situation. Il aborde le vocabulaire et les expressions tactiques, physiques, athlétiques, physiologiques, anatomiques et medicaux. Il vous accompagnera durant chacun de vos voyages, que vous soyez entraîneurs, joueurs, membre du staff médical ou dirigeant.

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks

1.

Alexandre Dellal
Edité par DE BOECK UNIVERSITE (2010)
ISBN 10 : 2804161080 ISBN 13 : 9782804161088
Neuf(s) Quantité : 3
Vendeur
Gallix
(Gif sur Yvette, France)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre DE BOECK UNIVERSITE, 2010. État : Neuf. N° de réf. du libraire 9782804161088

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 27,50
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 3,71
Vers France
Destinations, frais et délais

2.

Alexandre Dellal
ISBN 10 : 2804161080 ISBN 13 : 9782804161088
Neuf(s) Quantité : 20
Vendeur
BWB
(Valley Stream, NY, Etats-Unis)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre État : New. Depending on your location, this item may ship from the US or UK. N° de réf. du libraire 97828041610880000000

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 41,45
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : Gratuit
De Etats-Unis vers France
Destinations, frais et délais