Intrangers : Tome 1, Post-migration et nouvelles fronti�res de la litt�rature beur - Couverture souple

Vitali, Ilaria

9782806100207: Intrangers : Tome 1, Post-migration et nouvelles fronti�res de la litt�rature beur

Couverture souple

ISBN 10 : 2806100208 ISBN 13 : 9782806100207

Editeur : Academia/L'Harmattan, 2012

Afficher les exemplaires de cette �dition ISBN

Pr�sentation de l'�diteur :

L’immigration maghr�bine en France a conduit, d�s les ann�es 1980, � la naissance d’une nouvelle litt�rature, faite par les enfants des immigr�s. Issus de France et d’ailleurs, ces � intrangers � – d’apr�s la pr�cieuse d�finition de l’�crivain Y.B. – sont pourtant difficiles � classer sans les stigmatiser. De la � litt�rature beure � � la �urbaine �, les �tiquettes se sont succ�d� au fil des ann�es. Mais comment a chang� cette litt�rature, au-del� des d�finitions? Quelles sont les diff�rences qui marquent le passage des romans des initiateurs, dont ceux d’Azouz Begag, � ceux des auteurs plus r�cents, comme Fa�za Gu�ne ? �tudier cette litt�rature para�t d’autant plus n�cessaire qu’elle montre l’�volution des � deuxi�mes g�n�rations �, obligeant � repenser la probl�matique identitaire et � red�finir le champ litt�raire fran�ais, car, d�cri�s au d�but, ces auteurs sont devenus aujourd’hui des mod�les � imiter, comme les romans de quelques � beurs d’adoption � (on pense au cas de Paul Sma�l) le d�montrent. Le pr�sent volume propose une exploration de l’espace litt�raire en question depuis les ann�es 1980 jusqu’� nos jours, avec une attention particuli�re – le sous-titre l’indique – � ses � nouvelles fronti�res �. Des articles concernant les questions th�oriques sur la d�finition de � litt�rature beure � alternent avec des �tudes th�matiques, stylistiques et linguistiques sur les auteurs. En invitant � baliser de nouvelles pistes de r�flexion, ce volume se veut une tentative pour d�cloisonner des approches diff�rentes dans un domaine qui n�cessite un renouveau th�orique. Il s’adresse aux sp�cialistes de litt�ratures francophones,
de litt�ratures � migrantes �, et, plus largement, de cultural et postcolonial studies, �tudiants comme enseignants.

Biographie de l'auteur :

Ilaria Vitali est Docteur de l'Universit� Paris IV-Sorbonne et de l'Universit� de Bologne, o� elle est actuellement chercheuse post-doctorat. Elle a publi� des �tudes sur les �critures migrantes et postcoloniales et dirig� des ouvrages portant sur l'extr�me contemporain (Exil�es, expatri�es, nomades, 2010 ; Les Manifestes litt�raires au tournant du XXIe si�cle, 2010). Elle est �galement traductrice et a contribu� � faire conna�tre en Italie plusieurs �crivains "beurs". Depuis 2011, elle est directrice de la collection "SagUni Francofil" aux �ditions Giulio Perrone.

Les informations fournies dans la section � A propos du livre � peuvent faire r�f�rence � une autre �dition de ce titre.