Si tout n'a pas péri avec mon innocence - Couverture souple

Bayamack-Tam,Emmanuelle

Couverture souple

ISBN 10 : 2818017467 ISBN 13 : 9782818017463

Editeur : P.O.L, 2013

Synopsis

Livre

A propos du livre

Revue de presse :

Kimberly, ado en morceaux, se reconstruit dans la langue et le désir. Une satire d'Emmanuelle Bayamack-Tam. Primitivement, à Rome, la satire était une pièce dramatique où se mélangeaient de la musique, des paroles et de la danse. Chez les modernes, c'est un ouvrage en vers ou en prose fait pour pointer le ridicule des passions déréglées des hommes. Dans le dernier roman d'Emmanuelle Bayamack-Tam, il y a de la musique - d'emblée celle d'une langue lyricomique -, une parole - elle est le plus souvent féroce -, des vers - ceux de Hugo, Baudelaire, Rimbaud, Racine -, et de la danse - une ronde infernale des corps sur la scène du théâtre des vices. Mais d'abord ce titre, un alexandrin emprunté aux Métamorphoses d'Ovide : Si tout n'a pas péri avec mon innocence. Il implique un pari sur la réalité. Ici, celle d'un corps qui, précisément, se métamorphose : le corps d'une adolescente à la recherche de son identité puis, partant, de sa liberté, au sein d'une famille désaxée que l'auteur d'Une fille du feu (POL, 2008) satirise. (Vincent Roy - Le Monde du 10 janvier 2013)

Si je dois avoir une famille, alors que Baudelaire soit mon frère et Janis Joplin ma soeur. » Qui ne s'est laissé, adolescent, envahir par une pensée de ce genre. Kim, en cela, est comme les autres. En cela seulement...
«À moi, le récit d'un commencement», dit-elle, en une apostrophe très rimbaldienne. Le roman est celui de l'autoengendrement de cette vie, sous le signe de Baudelaire, découvert dans une récitation de CM1, et de toute la poésie du XIXe, Rimbaud, Verlaine, « mes amis et ma vraie famille », Victor Hugo dont elle se fait tatouer un vers autour du poignet le jour du suicide de son frère...
Si tout n'a pas péri avec mon innocence est un livre éblouissant, qui devrait imposer définitivement Emmanuelle Bayamack-Tam parmi les grandes voix de sa génération. (Alain Nicolas - L'Humanité du 10 janvier 2013)

Kim est une créature du monde d'Emmanuelle Bayamack-Tam : adolescente en état de colère et de minorité, morsure flottante à dentition rimbaldienne et à sexualité indéterminée. Elle prend vite conscience de la méchanceté des enfants en groupe, de l'agressive indifférence des adultes...
Partout, la poésie oriente et précise sa révolte et sa maturité. C'est Kim qui parle, ce sont ses poètes qui lui parlent. Elle grandit selon Baudelaire : «Je veux te peindre ta beauté/ Où l'enfance s'allie à la maturité.» Comment faire un roman comique, agressif, merveilleusement concret et déployant toutes les délicatesses du mauvais esprit, par la grâce efficace des poèmes et des gestes ? (Philippe Lançon - Libération du 17 janvier 2013)

La discrète Emmanuelle Bayamack-Tam livre un beau et étonnant roman sur la construction de l'identité...
Récit d'apprentissage et de mutation du corps, Si tout n'a pas péri avec mon innocence (titre tiré des Métamorphoses d'Ovide) nous saisit par son rythme, sa puissance évocatrice et son ton décalé qui rappelle le cinéma de Wes Anderson ou les premiers films de Jane Campion. "Les vies désespérées sont aussi les plus dignes", écrit Emmanuelle Bayamack-Tam, comme une synthèse de ce roman où les chansons de Patti Smith croisent les vers de Baudelaire. (Baptiste Liger - L'Express, juin 2013)

Extrait :

1. BANG BANG

Quand ma grand-mère tente de refermer les cuisses, la sage-femme l'en empêche et entreprend de bouchonner sans ménagement son périnée endolori. Ma grand-mère ferait bien d'interroger la signification de cette brutalité, mais comme elle a toujours eu le chic pour profiter des bons moments, elle s'accorde le répit que lui laissent la paix retrouvée de ses viscères et l'escamotage fulgurant de son nouveau-né. Elle promène distraitement la main sur son ventre effondré et a juste le temps d'en percevoir les dernières contractions, la réplique mourante du grand chambardement, avant d'être délivrée d'un placenta dont elle ignorait l'existence et qui s'expulse d'elle en trois soubresauts voluptueux.
Seule, les jambes encore passées dans des étriers archaïques, ma grand-mère est prise d'un rire nerveux. Elle ferait mieux d'interroger aussi le sens de cette solitude, mais à vingt-six ans, elle en sait assez sur la vie pour ne s'étonner de rien et pour admettre que la solitude est notre condition. Tout ce qui lui vient à l'esprit, ce sont les bribes d'une chanson de Nancy Sinatra, «Bang Bang», et le souvenir lumineux et fixe, comme pris au piège miroitant de sa mémoire, de la plage de Sidi Fredj.
Flottante, bienheureuse, c'est tout juste si elle n'est pas en train de fredonner quand on lui présente enfin le fruit de ses entrailles, vêtu d'une barboteuse de velours émeraude à plastron nid-d'abeilles, un vêtement qui lui semble étrangement familier jusqu'à ce qu'elle se rappelle l'avoir acheté elle-même au rayon layette des Dames de France.
Bang bang, ma grand-mère a beau connaître la vie, il n'existe pas de préparation à ce qui va suivre. Elle ferme les yeux, croise les doigts, cherche le bon geste, la passe magique, mais rien n'y fait, aucune colombe ne s'envole péniblement d'un chapeau, aucun lapin ne s'en extirpe, aucun chapelet de foulards ne se dévide depuis la poche amidonnée de la sage-femme, qui persiste à lui présenter un bébé dont le visage saisissant de laideur offre un contraste pitoyable avec le vêtement d'apparat que lui ont choisi ses parents quand il a bien fallu penser à son trousseau.

À propos de cette édition

• Éditeur: P.O.L
• Date d'édition: 2013
• ISBN 10: 2818017467
• ISBN 13: 9782818017463
• Reliure: Broché
• Nombre de pages: 448