La symphonie des harmonies c�lestes (traduit du latin) - Couverture souple

Hildegarde De Bingen

9782841371501: La symphonie des harmonies c�lestes (traduit du latin)

Couverture souple

ISBN 10 : 2841371506 ISBN 13 : 9782841371501

Editeur : J�r�me Millon, 2003

Afficher les exemplaires de cette �dition comportant l?ISBN

0 D'occasion

2 Neuf

De EUR 22,30

La symphonia vaut pour toute la musique : le titre fait r�f�rence aux chants c�lestes que la sainte entend lorsqu’elle est ravie en extase. Apr�s avoir joui des c�lestes harmonies de ses visions, la sainte �crivait de la musique destin�e � �tre chant�e en public. Le vocabulaire m�me de Hildegarde lorsqu’elle d�crit ses exp�riences mystiques conforte l’id�e que le terme de � vision � est impropre � traduire leur nature ; � diverses reprises, les r�cits de la sainte indiquent clairement qu’il s’agit autant de la retranscription d’un concert c�leste que Hildegarde entend lorsque les cieux s’ouvrent pour elle que d’une exp�rience simplement visuelle ; audition et vision sont presque toujours m�l�es. La lumi�re parle et les paroles sont comme une flamme brillante. Pour Hildegarde, la musique est r�miniscence de cette science divine que l’homme a perdue apr�s la chute, elle est un des seuls liens qui l’unit encore aux r�alit�s spirituelles et le d�tourne de l’accablement que son bannissement du paradis c�leste pourrait lui causer.

L’Ordo Virtutum aurait pu �tre jou� et chant� lors de la c�r�monie de cons�cration du couvent de Hildegarde sur le mont Rupert le 1er mai 1152, en pr�sence de l’archev�que, du clerg� de Mayence et des familles des jeunes moniales issues de l’aristocratie. L’�loge de la chastet� qu’on y entend, les reproches adress�s aux Vertus par le Diable au motif qu’elles ignorent les joies de la maternit� et de l’union physique, tout cela peut faire penser que le drame serait une � mise en jeu � de la liturgie de prise de voile lors de la cons�cration des moniales.

Les informations fournies dans la section � Synopsis � peuvent faire r�f�rence � une autre �dition de ce titre.

� propos de l?auteur

Grande personnalit� de son �poque, la m�re sup�rieure Hildegarde (1098-1179) s impose par son impressionnante productivit� artistique. Tout ce qu elle compose, aussi bien dans le domaine musical que litt�raire ou scientifique, prend sa source dans une inspiration divine.