Daniel Keene Dreamers

ISBN 13 : 9782842604233

Dreamers

 
9782842604233: Dreamers
Extrait :

«Dormir, rêver peut-être»
par Sébastien Bournac

À l'origine de ce projet, en étroite collaboration avec le dramaturge australien Daniel Keene et sa traductrice Séverine Magois, il y a mon désir de metteur en scène de raconter aujourd'hui une histoire simple mais radicale, peut-être vieille comme le monde : une femme (mais cela pourrait être un homme), dans la rencontre avec l'Étranger et dans l'amour de l'Autre, se découvre et renaît à elle-même.
Dans Dreamers, Anne rencontre Majid, et Majid rencontre Anne. Anne est une vieille dame qui a traversé sa vie discrètement, proprement, sagement, presque comme un fantôme, sans jamais rien décider véritablement, en demeurant toujours celle qu'on lui demandait d'être. Majid vient d'ailleurs ; ce jeune immigré au chômage tente de réinventer sa vie ici. Loin. Mais le déracinement culturel et l'hostilité de l'accueil provoquent en lui un violent trouble identitaire.
Ensemble, ils se réapproprient peu à peu leur vie et accèdent à un bonheur tellement intense qu'il ne semble pas réel.
Porter cette histoire d'amour «impossible» sur le plateau du théâtre, c'est sans doute vouloir paradoxalement lui donner plus de réalité, vouloir y croire un peu plus. Imposer au regard public le «scandale» par la présence des corps. L'examiner. Que le théâtre interroge la possibilité et la réalité de cet amour, au-delà de tous ses accents mélodramatiques, est pour moi une nécessité. De celles qui rendent le monde plus respirable, plus vivable.

Vivre sa vie en la rêvant peut-être ; mais rêver, «c'est là l'écueil», dit Hamlet. La société, représentée dans la pièce par un choeur de «vraies gens» comme dit Keene (un contrôleur, un contremaître, un serveur, les voisins et voisines...), n'aime pas les rêveurs ! Tous ceux-là qui «diffèrent», qui «divergent», qui transgressent les normes, qui sortent des schémas établis et prescrits, des contrats tacites et pervers qui règlent nos comportements et nous assignent des places définitives... Mais surtout, un tel microcosme, frustré, mesquin, replié sur lui-même, plein d'aigreurs et de rancoeurs dans ses soumissions et ses limitations, ne peut accepter que certains de ses éléments cèdent à la loi de désirs secrets qu'il avait tout fait pour réprimer ; et qu'ils s'émancipent dans la quête d'un bonheur individuel, d'une plénitude, même si cette plénitude doit rester, au bout du compte, une illusion. Car la vie est plus longue que nos rêves !
Nous savons bien que les affirmations péremptoires de cette société-là (la nôtre ?) - à la tolérance de façade, faussement permissive dans ses discours - ne sont jamais que les symptômes de failles douloureuses et la logique inavouable de blessures intimes que je voudrais mettre à nu. Anne et Majid viennent alors salutairement semer le désordre dans le cours infaillible de nos convictions toutes faites.
(...)

Présentation de l'éditeur :

Anne est veuve, elle travaille encore malgré un âge déjà avancé pour joindre les deux bouts d'une existence simple. Majid est un jeune immigré au chômage. Ils se rencontrent... et se trouvent. Ensemble, leur vie devient plus consistante, plus réelle. A moins que cet amour ne relève d'un rêve. Car la tolérance affichée par la société n'est qu'une façade derrière laquelle les préjugés sont tenaces et poisseux. Le couple est mis à l'épreuve du racisme ordinaire, des petites humiliations vécues au quotidien.

Dreamers est une pièce-paysage de notre temps. Mélodrame, tragédie ou comédie grotesque, c'est selon. Le dramaturge australien Daniel Keene, à la demande de la compagnie Tabula Rasa et de son metteur en scène Sébastien Bournac, raconte cette histoire. II écrit une parabole populaire qui met en jeu un regard critique transformant la narration pure du théâtre en conscience. Il fait ainsi ressentir toute la violence du drame dans la pulsation intérieure des êtres qui le vivent.

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks

1.

Daniel Keene
ISBN 10 : 2842604237 ISBN 13 : 9782842604233
Neuf(s) Paperback Feb 17, 2011 Quantité : 1
Vendeur
QUARTIER LATIN FRANCE
(SAINT-ETIENNE, France)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Paperback Feb 17, 2011. État : New. 40 000 livres en stock. Expédition rapide et soignée. N° de réf. du libraire 60D1450C0960

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 13
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 4
De France vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

2.

Daniel Keene
ISBN 10 : 2842604237 ISBN 13 : 9782842604233
Neuf(s) Quantité : 20
Vendeur
BWB
(Valley Stream, NY, Etats-Unis)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre État : New. Depending on your location, this item may ship from the US or UK. N° de réf. du libraire 97828426042330000000

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 22,26
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : Gratuit
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

3.

KEENE DANIEL
Edité par THEATRALES
ISBN 10 : 2842604237 ISBN 13 : 9782842604233
Neuf(s) Paperback Quantité : 3
Vendeur
Nomade Store Europe
(La Rochelle, France)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre THEATRALES. Paperback. État : NEW. THEATRALES (03/02/2011) Weight: 140g. / 0.31 lbs Binding Paperback Great Customer Service!. N° de réf. du libraire 9782842604233

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 13
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 10
De France vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

4.

Daniel Keene
Edité par Editions Théâtrales (2011)
ISBN 10 : 2842604237 ISBN 13 : 9782842604233
Neuf(s) Quantité : 3
Vendeur
Gallix
(Gif sur Yvette, France)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Editions Théâtrales, 2011. État : Neuf. N° de réf. du libraire 9782842604233

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 13
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 12
De France vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

5.

Daniel Keene
Edité par Editions Théâtrales
ISBN 10 : 2842604237 ISBN 13 : 9782842604233
Neuf(s) Paperback Quantité : 1
Vendeur
Revaluation Books
(Exeter, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Editions Théâtrales. Paperback. État : Brand New. In Stock. N° de réf. du libraire zk2842604237

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 21,16
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 7,07
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais