Articles liés à Après l'Est et l'Ouest
L'édition de cet ISBN n'est malheureusement plus disponible.
Afficher les exemplaires de cette édition ISBN
Amazon.fr :
De l'Allemagne des poètes, les étudiants et autres amateurs français ne connaissent au mieux que Heine et quelques romantiques. On débite la première strophe de la Lorelei – "Ich weiss nicht was soll es bedeuten..." – et voilà tout. Pour nous, la poésie allemande s'est réduite à l'image d'un romantique chevelu et pâle, cintré dans une redingote en velours, contemplant un paysage déchiré par l'orage. D'où l'intérêt et l'urgence de découvrir et de goûter la modernité des poètes allemands. Dans sa collection L'œil du poète, les éditions Textuel font paraître aujourd'hui la traduction de quatre poètes contemporains qui comptent parmi les figures majeures de la poésie : Volker Braun, Oskar Pastior, Bert Papenfuss et Durs Grünbein. On découvrira une poésie en liberté, privilégiant les jeux d'écriture pour Oskar Pastior, une forme courte et incisive comme un haïku chez Bert Papenfuss, ou une poésie de la déstructuration du langage chez Durs Grünbein. Comme nous y invite un poème de Pastior et pour célébrer la suprématie de la poésie sur l'Histoire : "Prêtez votre oreille à la musique !" --Denis Gombert
Présentation de l'éditeur :
Après l'Est et l'Ouest présente quatre poètes allemands, figures majeures dans leur pays : Volker Braun, Oskar Pastior, Bert Papenfuss et Durs Grünbein.
Et un choix de leurs poèmes en majorité inédits en français. Non pour dire : Voici la poésie allemande. Mais pour dire : Voici quatre façons d'écrire des poèmes en Allemagne. Et une manière de «visiter» cette nouvelle Allemagne, dix ans après la réunification.
Et un choix de leurs poèmes en majorité inédits en français. Non pour dire : Voici la poésie allemande. Mais pour dire : Voici quatre façons d'écrire des poèmes en Allemagne. Et une manière de «visiter» cette nouvelle Allemagne, dix ans après la réunification.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
- ÉditeurTextuel
- Date d'édition2001
- ISBN 10 2845970153
- ISBN 13 9782845970151
- ReliureBroché
- Nombre de pages192
Acheter neuf
En savoir plus sur cette édition
EUR 21,64
Frais de port :
Gratuit
Vers Etats-Unis
Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks
Image fournie par le vendeur
Après l'est et l'ouest n 18 (French Edition) [FRENCH LANGUAGE - Soft Cover ]
Edité par
TEXTUEL
ISBN 10 : 2845970153
ISBN 13 : 9782845970151
Neuf
Soft Cover
Quantité disponible : 1
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre Soft Cover. Etat : new. N° de réf. du vendeur 9782845970151
Acheter neuf
EUR 21,64
Autre devise
Image d'archives
Après l'est et l'ouest : volker braun, durs grünbein, bert papenfuss, oskar pastior: VOLKER BRAUN, DURS GRUNBEIN, BERT PAPENFUSS, OSKAR PASTIOR
Edité par
TEXTUEL
(2001)
ISBN 10 : 2845970153
ISBN 13 : 9782845970151
Neuf
Couverture souple
Quantité disponible : 4
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre Etat : Neuf. N° de réf. du vendeur 9782845970151
Acheter neuf
EUR 20,90
Autre devise
Image fournie par le vendeur
Après l'Est et l'Ouest
Edité par
Textuel
(2001)
ISBN 10 : 2845970153
ISBN 13 : 9782845970151
Neuf
Paperback
Quantité disponible : > 20
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre Paperback. Etat : NEUF. "Après l'Est et l'Ouest" présente quatre poètes allemands, figures majeures dans leur pays : Volker Braun, Oskar Pastior, Bert Papenfuß et Durs Grünbein. Et un choix de leurs poèmes en majorité inédits en français. Non pour dire : voici la poésie allemande. Mais pour dire : voici quatre façons d'écrire des poèmes en Allemagne. Et une manière de "visiter" cette nouvelle Allemagne, dix ans après la réunification. - Nombre de page(s) : 191 p. - Poids : 0g - Langue : fre - Genre : Poésie grand format L'oeil du poète. N° de réf. du vendeur N9782845970151
Acheter neuf
EUR 20,90
Autre devise