La chute de Constantia - Couverture souple

Makridakis, Yannis

3,93

187 �valuations de Goodreads

Couverture souple

ISBN 10 : 2848051809 ISBN 13 : 9782848051802

Editeur : Sabine Wespieser Editeur, 2015

Afficher les exemplaires de cette �dition ISBN

Pr�sentation de l'�diteur :

La chute de Constantia. Quand le facteur, par une belle journ�e ensoleill�e d'octobre 2005, remet � Constantia une grande enveloppe blanche, il ne se doute pas de l'�motion qu'elle va susciter chez sa destinataire. Constantia, bien que grecque, vit depuis toujours � Istanbul, qu'elle n'a pas quitt�e malgr� les pogroms organis�s en 1955 pour chasser de la Ville la plupart de ses compatriotes. Elle aurait bien pr�f�r� que sa fille unique, Anna, partie �tudier � Ath�nes, �pouse un Romiote (un Grec de la Ville – Constantinople, comme la d�signent encore les habitants de la communaut�) plut�t qu'un Grec de Gr�ce. Au moins s'est-elle mari�e � un gar�on de Khios, �le dont �tait originaire la propre grand-m�re de Constantia. Son gendre, Yannis, dans la tr�s longue lettre qu'elle parcourt apr�s avoir d�cachet� l'enveloppe, la plonge pourtant dans la stupeur : il serait... turc ! A peine a-t-elle lu ces mots qu'elle tombe en syncope et est imm�diatement secourue par sa voisine du dessous, alert�e par le bruit de la chute. C'est avec Vanguelia qu'elle va trouver le courage de lire dans sa totalit� la confession de Yannis. Alternant, dans le huis clos de leur nuit agit�e, extraits de la lettre et commentaires acides ou constern�s des deux vieilles dames, Makridakis livre un formidable portrait de cette minorit� grecque arc-bout�e sur ses particularismes. Comme dans une com�die d'Aristophane, tout finira bien... mais, jusqu'au bout, il maintiendra le lecteur en haleine.

Biographie de l'auteur :

Yannis Makridakis est n� en 1971 � Khios. Apr�s des �tudes de math�matiques et des ann�es de vie citadine, il a d�cid� de retourner sur son �le natale pour y vivre en autarcie et y fonder le Centre d'�tudes sur Khios. Auteur d'une oeuvre d�j� importante en Gr�ce, cet altermondialiste fervent est �galement tr�s actif sur la sc�ne politique. La Chute de Constantia est le premier de ses romans traduit en fran�ais.

Les informations fournies dans la section � A propos du livre � peuvent faire r�f�rence � une autre �dition de ce titre.