Anita Rau Badami Entends-tu l'oiseau de nuit ?

ISBN 13 : 9782848760841

Entends-tu l'oiseau de nuit ?

 
9782848760841: Entends-tu l'oiseau de nuit ?

Titre: Entends-tu l'oiseau de nuit ?
Année d'édition: 2007
Etat: Occasion - Très bon
ISBN : 9782848760841
Commentaire: Petite(s) trace(s) de pliure sur la couverture. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de ce livre à des organisations caritatives

Chez Ammareal nous vendons des livres d'occasion en ligne fournis par nos partenaires bibliothèques et associations.
Nous reversons une part du prix de chaque livre à nos partenaires et à des organisations caritatives.
Ce que nous ne vendons pas nous le donnons, ce que nous ne donnons pas nous le recyclons.

Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Extrait :

Enfance
Panjaur, 1928

Pendant des années, avant de s'être approprié le destin de sa soeur Kanwar et d'avoir traversé le monde pour gagner le Canada, longtemps avant de devenir Bibi-ji, elle s'était appelée Sharanjeet Kaur. Sa mémoire lui montrait une petite fille de six ans vivant dans un village appelé Panjaur, un point dans ce paysage de villages éparpillés sur les plaines fertiles du Punjab occidental, attendant tous avec la même impatience les pluies de la mousson et une moisson abondante. Rien, dans sa modestie, ne différenciait la maison où vivait Bibi-ji, dite Sharan à l'époque, avec ses parents et sa soeur Kanwar, de ses voisines, habitations sikhes et hindoues, séparées des maisons musulmanes par des champs ondulants de canne à sucre. Faite de boue et de chaume, elle était néanmoins beaucoup plus petite que celle, en brique et mortier, qui se dressait un peu plus loin, dans la ruelle de terre battue. La vue de cette maison, propriété de Jeeti, sa meilleure amie, suscitait toujours dans le coeur de Sharan un sentiment de convoitise frénétique.
Malgré son affection pour Jeeti, elle lui en voulait de posséder tant de choses - une maison de brique, des servantes pour les travaux domestiques, de beaux vêtements et un père qui ne passait pas ses journées allongé inerte sur sa couche pendant que son épouse et ses filles travaillaient comme des esclaves. Mais ce que Sharan enviait le plus à Jeeti, c'était sa provision de savons à la lavande que son père, Sher Singh, lui envoyait du Canada.
Bien des années après, alors qu'elle possédait assez d'argent pour se faire construire une maison toute en savon si bon lui semblait, Sharan se rappelait à peine le visage de Jeeti et la maison elle-même.

Présentation de l'éditeur :

Trois femmes liées par le passé et le hasard, mais surtout par trois drames qui ont marqué l'histoire du sous-continent indien.
Après avoir «volé» l'homme destiné à épouser sa soeur, dans leur petit village du Punjab, la belle et ambitieuse Sharanjeet Kaur, dite Bibi-ji, a émigré avec son mari au Canada, où ils ont fait fortune et sont devenus des piliers de la communauté sikhe de Vancouver. Bibi-ji se prend d'amitié pour Leela, une hindoue de haute caste, qui s'efforce de trouver sa place dans le monde occidental. Entre-temps, la Partition de l'Inde et ses horreurs ont entraîné en 1947 la disparition de la famille de Bibi-ji, laquelle ne retrouve que des années plus tard sa nièce, Nimmo. Nimmo, qui vit pauvrement à Delhi avec son mari et leur progéniture, finit par confier son fils à une Bibi-ji en mal d'enfant, avant de succomber à un nouveau massacre : celui que commettront en 1984 les hindous pour venger l'assassinat d'Indira Gandhi par un de ses gardes sikhs. Douleur et colère submergeront Bibi-ji au point de la rendre indirectement responsable d'une tragédie supplémentaire.
Trois vies, donc, façonnées par l'Histoire autant que leurs propres histoires, narrées avec tendresse, chagrin et un humour ravageur par Anita Rau Badami. Qui sait aussi porter un regard distancié sur les folies des hommes.

Traduit de l'anglais (Inde) par Françoise Adelstain

Anita Rau Badami est née en 1964 dans l'État d'Orissa en Inde. Elle a débuté dans la publicité et le journalisme avant de se consacrer totalement à l'écriture. Elle vit aujourd'hui à Vancouver, mais a conservé des liens très étroits avec l'Inde.

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks

1.

RAU BADAMI ANITA
Edité par REY
ISBN 10 : 2848760842 ISBN 13 : 9782848760841
Neuf(s) Paperback Quantité : 3
Vendeur
Nomade Store Europe
(La Rochelle, France)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre REY. Paperback. État : NEW. REY (01/03/2007) Weight: 442g. / 0.97 lbs Binding Paperback Great Customer Service!. N° de réf. du libraire 9782848760841

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 21
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 10
De France vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

2.

Anita Rau Badami
ISBN 10 : 2848760842 ISBN 13 : 9782848760841
Neuf(s) Quantité : 20
Vendeur
BWB
(Valley Stream, NY, Etats-Unis)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre État : New. Depending on your location, this item may ship from the US or UK. N° de réf. du libraire 97828487608410000000

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 32,49
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : Gratuit
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais