Présentation de l'éditeur :
J'étais jeune, plein de feu, sincère, pas idiot ; j'avais l'amour, la haine et la foi, mais pas comme les autres, je travaillais et je rêvais pour douze, je combattais les moulins, je me tapais la tête contre les murs ; sans avoir pris la mesure de mes forces, sans réfléchir, sans rien connaître de la vie, j'ai voulu soulever une charge et je me suis cassé le dos. Comme si j'avais voulu me dépêcher de gaspiller toutes mes forces dans ma jeunesse, j'étais sans cesse enflammé, excité et je travaillais sans compter. Tu peux me dire comment j'aurais pu faire autrement ? Nous ne sommes pas nombreux et le travail, il y en a beaucoup, beaucoup ! Dieu seul sait à quel point il y en a ! Et voilà avec quelle cruauté la vie, contre laquelle je me suis battu, se venge ! Je me suis cassé l'échine ! Et en voici à trente ans, les conséquences déplorables : je suis déjà vieux et il est grand temps pour moi d'aller en chaussons.
Présentation de l'éditeur :
Tchekhov étaitmédecin et habitué à observer ses patients avec l'objectivité qui leur est due. Il ne charge donc pas ses pièces d'une idéologie de passage. Il ne dit pas : « La prière ou tel changement politique vous guérirait. » Il constate chez ses personnages un manque de vitalité ou de lucidité, c'est tout.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.