Articles liés à Ce que les hommes appellent Amour

Ce que les hommes appellent Amour - Couverture souple

 
9782864246091: Ce que les hommes appellent Amour
Afficher les exemplaires de cette édition ISBN
 
 
3

Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Extrait :
1888

9 janvier

Eh bien, voilà donc aujourd'hui un an que je suis rentré d'Europe. Ce qui m'a remis en mémoire cette date, pendant que je prenais mon café, c'est le cri d'un vendeur de balais et de plumeaux : "À mes balais ! À mes plumeaux !" Les autres matins aussi je l'entends, mais cette fois il m'a rappelé le jour où j'ai débarqué, le jour où j'ai retrouvé mon pays, mon quartier du Catete, la langue qui est la mienne. Le même cri, oui, qu'il y a un an, en 1887, et peut-être lancé par la même bouche.
Au cours des mes trente et quelques années de service diplomatique, j'étais bien revenu quelquefois au Brésil, en congé. Mais tout le reste du temps - ce qui n'est pas peu -j'avais vécu à l'étranger. Si bien que j'ai d'abord craint de ne pas me réhabituer à la vie d'ici. Et puis cela s'est fait. Bien sûr, je garde le souvenir de gens et de choses qui maintenant sont loin, divertissements, paysages, usages, mais je ne me consume de nostalgie pour rien. C'est ici que j'ai ma place, ici que je vis, ici que je mourrai.

Cinq heures de l'après-midi

Je viens de recevoir un billet de ma soeur Rita : je le joins à ce cahier :

9 janvier

Mon frère,
Je viens seulement de me rappeler qu'il y a juste un an tu rentrais d'Europe, ta retraite prise. Il est trop tard pour aller au cimetière de Saint-Jean-Baptiste sur la tombe de notre famille, en action de grâces pour ton retour; j'irai demain ; je te demande de m'attendre et de m'accompagner. Il me tarde de te revoir.

Ta vieille soeur, Rita

Voilà qui ne s'impose guère, à mon avis, mais j'ai répondu oui.
Quatrième de couverture :
" En la revoyant, je ne l'ai pas trouvée moins piquante qu'au cimetière ou que la première fois, chez ma soeur, et pas moins belle non plus. [...] Elle a la peau délicate, le teint clair, avec aux joues à peine une touche de rouge, rien qui puisse paraître déplacé chez une veuve. C'est là tout ce qui m'a frappé au premier abord, avec ses yeux et ses cheveux noirs ; le reste m'a été révélé peu à peu au cours de la soirée, jusqu'à l'instant de son départ [...] Après l'avoir observée quelques instants, voici ce que j'ai pensé d'elle. Je ne l'ai pas pensé tout de suite en prose, mais en empruntant un vers à Shelley: "I can give not what men call Love". Je me le suis donc dit en anglais, mais l'aveu du poète, je l'ai repris aussitôt en prose de chez nous, et avec une conclusion de mon cru : "Je ne peux donner ce que les hommes appellent Amour... et c'est dommage". " Ce journal du conseiller Aires est fait de petites touches ironiques sur le vieillissement, l'amour, l'ambiguïté des sentiments, l'abolition de l'esclavage ; des personnages forts le traversent, les descriptions peuvent paraître idylliques mais comme toujours chez Machado, quelque chose grince.

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

  • ÉditeurMETAILIE
  • Date d'édition2007
  • ISBN 10 2864246090
  • ISBN 13 9782864246091
  • ReliureBroché
  • Nombre de pages224
  • Evaluation vendeur
Acheter D'occasion
état :  Très bon
Merci, votre achat aide à financer... En savoir plus sur cette édition

Frais de port : Gratuit
Vers France

Destinations, frais et délais

Ajouter au panier

Autres éditions populaires du même titre

9782864241935: Ce que les Hommes appellent amour

Edition présentée

ISBN 10 :  ISBN 13 :  9782864241935
Editeur : Métailié, 1995
Couverture souple

Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks

Image fournie par le vendeur

Machado De Assis
Edité par Métailié (2007)
ISBN 10 : 2864246090 ISBN 13 : 9782864246091
Ancien ou d'occasion Couverture souple Quantité disponible : 1
Vendeur :
RECYCLIVRE
(Paris, France)
Evaluation vendeur

Description du livre Etat : Très bon. Merci, votre achat aide à financer des programmes de lutte contre l'illettrisme. N° de réf. du vendeur 6337202204282PDT12864246090

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter D'occasion
EUR 7,14
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : Gratuit
Vers France
Destinations, frais et délais
Image fournie par le vendeur

Machado De Assis
Edité par Métailié (2007)
ISBN 10 : 2864246090 ISBN 13 : 9782864246091
Ancien ou d'occasion Couverture souple Quantité disponible : 1
Vendeur :
RECYCLIVRE
(Paris, France)
Evaluation vendeur

Description du livre Etat : Comme neuf. Merci, votre achat aide à financer des programmes de lutte contre l'illettrisme. N° de réf. du vendeur 2158202303081NAK12864246090

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter D'occasion
EUR 7,14
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : Gratuit
Vers France
Destinations, frais et délais
Image d'archives

Joachim-Maria Machado de Assis et Jean-Paul Bruyas
Edité par Editions Métailié (2007)
ISBN 10 : 2864246090 ISBN 13 : 9782864246091
Ancien ou d'occasion Softcover Quantité disponible : 1
Vendeur :
Ammareal
(Morangis, France)
Evaluation vendeur

Description du livre Softcover. Etat : Très bon. Ancien livre de bibliothèque. Légères traces d'usure sur la couverture. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Very good. Former library book. Slight signs of wear on the cover. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations. N° de réf. du vendeur E-441-158

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter D'occasion
EUR 3,65
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 3,50
Vers France
Destinations, frais et délais
Image d'archives

Assis, Machado de
Edité par METAILIE (2007)
ISBN 10 : 2864246090 ISBN 13 : 9782864246091
Ancien ou d'occasion Paperback Quantité disponible : 1
Evaluation vendeur

Description du livre Paperback. Etat : OKAZ. Ce journal du conseiller Aires est fait de petites touches ironiques sur le vieillissement, l'amour, l'ambiguïté des sentiments, l'abolition de l'esclavage ; des personnages forts le traversent, les descriptions peuvent paraître idylliques mais, comme toujours chez Machado, quelque chose grince."Derrière Garcia Marquez il y a Borges, et derrière Borges, source et origine de tout, Machado de Assis."Salman Rushdie"Le journal intime d'un diplomate revenu à Rio après trente années de service en Europe, [ à] une période importante où l'esclavage est enfin aboli au Brésil. L'événement est présent en filigrane dans le roman. Il marque la fin d'un monde, tout comme l'intrigue est le signe extérieur d'une autre fin, celle des affections humaines et du temps des passions."P. Kéchichian,Le Monde - Nombre de page(s) : 1 vol. (214 p.) - Poids : 0g - Langue : fre - Genre : Littérature Hispano-Portugaise Suites suite brésilienne. N° de réf. du vendeur O801106-666

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter D'occasion
EUR 1,90
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 6
Vers France
Destinations, frais et délais
Image d'archives

Machado de Assis, Joachim-Maria
Edité par METAILIE (2007)
ISBN 10 : 2864246090 ISBN 13 : 9782864246091
Ancien ou d'occasion Couverture souple Quantité disponible : 1
Vendeur :
medimops
(Berlin, Allemagne)
Evaluation vendeur

Description du livre Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages. N° de réf. du vendeur M02864246090-V

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter D'occasion
EUR 5,50
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 2,50
De Allemagne vers France
Destinations, frais et délais
Image fournie par le vendeur

Machado De Assis Joachim-Maria Bruyas Jean-Paul
Edité par Editions Métailié (2007)
ISBN 10 : 2864246090 ISBN 13 : 9782864246091
Ancien ou d'occasion Couverture souple Quantité disponible : 1
Vendeur :
crealivres
(La fontennelle, France)
Evaluation vendeur

Description du livre Envoi rapide Très Bon Etat. in8. 2007. Broché. 214 pages. Très bon état. N° de réf. du vendeur 231228

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter D'occasion
EUR 8
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 3
Vers France
Destinations, frais et délais
Image d'archives

J.-M. Machado de Assis
Edité par METAILIE 00/r /08 M (2007)
ISBN 10 : 2864246090 ISBN 13 : 9782864246091
Ancien ou d'occasion Paperback Quantité disponible : 1
Vendeur :
Bahamut Media
(Reading, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur

Description du livre Paperback. Etat : Very Good. Shipped within 24 hours from our UK warehouse. Clean, undamaged book with no damage to pages and minimal wear to the cover. Spine still tight, in very good condition. Remember if you are not happy, you are covered by our 100% money back guarantee. N° de réf. du vendeur 6545-9782864246091

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter D'occasion
EUR 9,04
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 3,49
De Royaume-Uni vers France
Destinations, frais et délais
Image d'archives

J.-M. Machado de Assis
Edité par METAILIE 08 M (2007)
ISBN 10 : 2864246090 ISBN 13 : 9782864246091
Ancien ou d'occasion Paperback Quantité disponible : 1
Vendeur :
AwesomeBooks
(Wallingford, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur

Description du livre Paperback. Etat : Very Good. Ce que les hommes appellent Amour This book is in very good condition and will be shipped within 24 hours of ordering. The cover may have some limited signs of wear but the pages are clean, intact and the spine remains undamaged. This book has clearly been well maintained and looked after thus far. Money back guarantee if you are not satisfied. See all our books here, order more than 1 book and get discounted shipping. . N° de réf. du vendeur 7719-9782864246091

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter D'occasion
EUR 9,04
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 3,49
De Royaume-Uni vers France
Destinations, frais et délais