Articles liés à Actes des 5ème assises de la traduction littéraire...
L'édition de cet ISBN n'est malheureusement plus disponible.
Afficher les exemplaires de cette édition ISBN
235 pages. Bon état Tâchée Intérieur acceptable In-8 Carré Broché
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Quatrième de couverture :
" Cette angoisse qui saisit le traducteur devant le tissu d'un texte, en face duquel il a l'impression de ne disposer de rien. C'est une expérience très commune, très courante que cette angoisse ne se dissipe réellement que lorsque le traducteur est entré dans son propre rythme, lorsqu'il a suscité une sorte de rythme qui le soutient, lorsqu'il s'avance entouré de son propre rythme. (...) Ce qu'il s'agit de faire - et finalement je crois que tout traducteur sent cette nécessité - c'est d'empêcher que la traduction retombe, c'est de faire qu'elle porte, qu'elle continue tinue à porter. "
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
- ÉditeurActes Sud
- Date d'édition1992
- ISBN 10 2868694705
- ISBN 13 9782868694706
- ReliureBroché
- Nombre de pages240
Acheter neuf
En savoir plus sur cette édition
EUR 19
Frais de port :
EUR 15
De Italie vers Etats-Unis
Autres éditions populaires du même titre
Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks
Image fournie par le vendeur
Cinquièmes assises de la traduction littéraire : Arles 1988
Edité par
Actes Sud
(1989)
ISBN 10 : 2868694705
ISBN 13 : 9782868694706
Neuf
Couverture souple
Quantité disponible : 1
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre Couverture souple. Etat : Neuf. Livre Les sujets abordés sont : Traduire Freud, Autour de Dante, Musique et poésie provençales, Tendances du roman portugais contemporain, Traduction littéraire et sciences humaines. Livre. N° de réf. du vendeur 20180152
Acheter neuf
EUR 19
Autre devise