Articles liés à La Porte - Prix Femina Étranger 2003
Synopsis
276pages. in8. Broché. Mes rêves sont des visions absolument identiques qui reviennent inlassablement, je fais toujours le même rêve. Je suis sous le porche de notre immeuble, au pied de l'escalier, derrière la porte cochère au verre armé inexpugnable, renforcée d'une armature de fer, et j'essaie d'ouvrir la serrure. Il y a une ambulance dans la rue, les silhouettes des infirmiers, floues à travers la vitre, sont d'une taille surnaturelle, leurs visages enflés sont entourés d'un halo, ccmme la lune. La clé tourne. Je m'escrime en vain.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Présentation de l'éditeur
" Un livre original, superbe, émouvant. Excellemment traduit. " Le Figaro
La Porte est une confession.
Magda Szabó retrace sa relation avec Emerence (prénom à consonance princière en hongrois) Szeredás, originaire de la même province quelle, qui fut sa femme de ménage pendant une vingtaine d'années. Sa compatriote mais aussi son contraire : l'une est vieille, l'autre jeune, l'une sait à peine lire, l'autre ne " respire " que par les mots, l'une arbore l'humilité comme un blason, l'autre l'orgueil de l'intellectuelle cultivée.
Et pourtant la vieille servante va tout apprendre à l'écrivain adulé, car elle est bonne, fondamentalement généreuse ; dès qu'il s'agit de sauver une vie, que ce soit celle d'un Juif, d'un Allemand, d'un voleur ou d'un chaton abandonné, Emerence ne réfléchit pas une seule seconde.
La narratrice fait le portrait haut en couleurs de ce personnage lumineux au caractère difficile et singulier, qui agit en véritable despote sur son entourage et qui refuse à quiconque l'accès à son domicile.
Ce livre a reçu le prix Femina étranger en 2003.
Biographie de l'auteur
Magda Szabo est née en 1917 en Hongrie. Ses premiers écrits sont publiés au lendemain de la Seconde Guerre mondiale mais, après 1948, pour des raisons politiques, elle disparaît de la scène littéraire. Lorsque ses livres ressortent en librairie à la fin des années 50, l'accueil est enthousiaste. Depuis, récompenses et traductions à l'étranger se succèdent.
Magda Szabó est devenue une figure majeure des lettres hongroises.
La Porte paraît en 1987. Le succès est international, en 1992 le livre obtient le Prix Betz Corporation aux États-Unis. En 2015, il faisait partie des "meilleurs livres de l'année 2015" selon le New York Times. Bizarrement, la France ignorait ce chef-d'œuvre.
Les Éditions Viviane Hamy s'attachent désormais à faire découvrir cet écrivain.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
- ÉditeurViviane Hamy
- Date d'édition2003
- ISBN 10 2878581830
- ISBN 13 9782878581836
- ReliureBroché
- Nombre de pages276
Acheter D'occasion
état : Assez bonThe book has been read, but is... En savoir plus sur cette édition
EUR 0,90
Frais de port :
EUR 5,73
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Acheter neuf
En savoir plus sur cette édition
EUR 35,36
Frais de port :
Gratuit
Vers Etats-Unis
Autres éditions populaires du même titre
Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks
Image d'archives
La Porte: PORTE (LA)
Edité par
VIVIANE HAMY, 2003
ISBN 10 : 2878581830
ISBN 13 : 9782878581836
Ancien ou d'occasion
Paperback
Vendeur : WorldofBooks, Goring-By-Sea, WS, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Paperback. Etat : Very Good. The book has been read, but is in excellent condition. Pages are intact and not marred by notes or highlighting. The spine remains undamaged. N° de réf. du vendeur GOR004867286
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image d'archives
La Porte - Prix Femina Étranger 2003
Edité par
Viviane Hamy, 2003
ISBN 10 : 2878581830
ISBN 13 : 9782878581836
Ancien ou d'occasion
Softcover
Vendeur : Ammareal, Morangis, France
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Softcover. Etat : Très bon. Ancien livre de bibliothèque. Légères traces d'usure sur la couverture. Salissures sur la tranche. Edition 2003. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Very good. Former library book. Slight signs of wear on the cover. Stains on the edge. Edition 2003. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations. N° de réf. du vendeur E-156-490
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image d'archives
La Porte
Vendeur : AwesomeBooks, Wallingford, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Paperback. Etat : Very Good. La Porte This book is in very good condition and will be shipped within 24 hours of ordering. The cover may have some limited signs of wear but the pages are clean, intact and the spine remains undamaged. This book has clearly been well maintained and looked after thus far. Money back guarantee if you are not satisfied. See all our books here, order more than 1 book and get discounted shipping. N° de réf. du vendeur 7719-9782878581836
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image fournie par le vendeur
La Porte
Edité par
Viviane Hamy, 2003
ISBN 10 : 2878581830
ISBN 13 : 9782878581836
Ancien ou d'occasion
Broché
Vendeur : LibrairieLaLettre2, Villefranche de Lauragais, France
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Broché. Etat : Etat satisfaisant. in-8 Description :276 pp. Couverture défraîchie. Pli marqué sur le dos. Langue : Français Nb de volumes : 1. N° de réf. du vendeur 109904
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image d'archives
La Porte - Prix Femina Étranger 2003
Edité par
VIVIANE HAMY, 2003
ISBN 10 : 2878581830
ISBN 13 : 9782878581836
Ancien ou d'occasion
Couverture souple
Vendeur : medimops, Berlin, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : acceptable. Ausreichend/Acceptable: Exemplar mit vollständigem Text und sämtlichen Abbildungen oder Karten. Schmutztitel oder Vorsatz können fehlen. Einband bzw. Schutzumschlag weisen unter Umständen starke Gebrauchsspuren auf. / Describes a book or dust jacket that has the complete text pages (including those with maps or plates) but may lack endpapers, half-title, etc. (which must be noted). Binding, dust jacket (if any), etc may also be worn. N° de réf. du vendeur M02878581830-B
Quantité disponible : 3 disponible(s)
Image d'archives
La Porte - Prix Femina Étranger 2003
Edité par
VIVIANE HAMY, 2003
ISBN 10 : 2878581830
ISBN 13 : 9782878581836
Ancien ou d'occasion
Couverture souple
Vendeur : medimops, Berlin, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : good. Befriedigend/Good: Durchschnittlich erhaltenes Buch bzw. Schutzumschlag mit Gebrauchsspuren, aber vollständigen Seiten. / Describes the average WORN book or dust jacket that has all the pages present. N° de réf. du vendeur M02878581830-G
Quantité disponible : 14 disponible(s)
Image d'archives
La Porte
Edité par
VIVIANE HAMY, 2003
ISBN 10 : 2878581830
ISBN 13 : 9782878581836
Ancien ou d'occasion
Softcover
Vendeur : Ergodebooks, Houston, TX, Etats-Unis
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Softcover. Etat : Good. Litt?rature ?trang?re. La Porte est une confession. Magda Szabó retrace sa relation avec Emerence (prénom consonance princire en hongrois) Szeredás, originaire de la mme province quelle, qui fut sa femme de ménage pendant une vingtaine d'années. Sa compatriote mais aussi son contraire : l'une est vieille, l'autre jeune, l'une sait peine lire, l'autre ne "respire" que par les mots, l'une arbore l'humilité comme un blason, l'autre l'orgueil de l'intellectuelle cultivée. Et pourtant la vieille servante va tout apprendre l'écrivain adulé, car elle est bonne, fondamentalement généreuse ; ds qu'il s'agit de sauver une vie, que ce soit celle d'un Juif, d'un Allemand, d'un voleur ou d'un chaton abandonné, Emerence ne réfléchit pas une seule seconde. La narratrice fait le portrait haut en couleurs de ce personnage lumineux au caractre difficile et singulier, qui agit en véritable despote sur son entourage et qui refuse quiconque l'accs son domicile. N° de réf. du vendeur SONG2878581830
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image d'archives
La Porte - Prix Femina Étranger 2003
Edité par
VIVIANE HAMY, 2003
ISBN 10 : 2878581830
ISBN 13 : 9782878581836
Ancien ou d'occasion
Couverture souple
Vendeur : medimops, Berlin, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : very good. Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages. N° de réf. du vendeur M02878581830-V
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image d'archives
La Porte
Vendeur : Bahamut Media, Reading, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 4 sur 5 étoiles
Paperback. Etat : Very Good. This book is in very good condition and will be shipped within 24 hours of ordering. The cover may have some limited signs of wear but the pages are clean, intact and the spine remains undamaged. This book has clearly been well maintained and looked after thus far. Money back guarantee if you are not satisfied. See all our books here, order more than 1 book and get discounted shipping. N° de réf. du vendeur 6545-9782878581836
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image fournie par le vendeur
La porte - Magda Szabo
Edité par
2003, 2003
ISBN 10 : 2878581830
ISBN 13 : 9782878581836
Ancien ou d'occasion
Couverture souple
Vendeur : ChouetteCoop, Kervignac, France
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : Used: Good. Occasion - Bon Etat - La porte (2003) - Grand Format. N° de réf. du vendeur 3174273
Quantité disponible : 1 disponible(s)