Articles liés à Noms De Lieux De L'Aveyron (Les)
L'édition de cet ISBN n'est malheureusement plus disponible.
Afficher les exemplaires de cette édition ISBN
Présentation de l'éditeur :
Qui ne s'est jamais demandé d'où venait le nom de son village ? D'origine latine, germanique ou gauloise, les noms de lieux ont tous une histoire, parfois drôle, souvent surprenante.
Ils peuvent évoquer l'environnement primitif du village : bois, rivières et collines constituaient des points de référence évidents pour nos ancêtres. Parfois, c'est le propriétaire d'une villa gallo-romaine qui a laissé son nom au village né sur son domaine. La végétation est également très présente dans les toponymes, rappelant l'existence d'immenses forêts de hêtres, de chênes ou de châtaigniers. Les activités humaines ne sont pas oubliées, avec l'évocation des travaux des champs, de l'artisanat ou des petits métiers. Et certains toponymes sont issus d'erreurs de copistes, sources d'humour involontaire.
On peut ainsi reconstituer, à travers ces noms de lieux, tout un monde rural disparu dans lequel nous puisons nos racines.
Issu de recherches rigoureuses, cet ouvrage s'adresse au grand public et permettra au lecteur de redécouvrir, d'une manière inattendue, la grande et la petite histoire de son département.
Linguiste de formation, Jean-Marie Cassagne a effectué une grande partie de sa carrière à l'étranger. Ancien directeur du Centre culturel français de Miami, il travaille aujourd'hui au ministère de la Défense et dirige des formations d'officiers étrangers. Parlant cinq langues, il est l'auteur d'une vingtaine d'ouvrages d'humour, de linguistique et de toponymie, parus en France et aux Etats-Unis.
Mariola Korsak est diplômée en linguistique et philologie romane de l'université de Cracovie. Elle maîtrise sept langues et a écrit plusieurs textes sur les origines des noms de lieux français et européens.
Extrait :
Ils peuvent évoquer l'environnement primitif du village : bois, rivières et collines constituaient des points de référence évidents pour nos ancêtres. Parfois, c'est le propriétaire d'une villa gallo-romaine qui a laissé son nom au village né sur son domaine. La végétation est également très présente dans les toponymes, rappelant l'existence d'immenses forêts de hêtres, de chênes ou de châtaigniers. Les activités humaines ne sont pas oubliées, avec l'évocation des travaux des champs, de l'artisanat ou des petits métiers. Et certains toponymes sont issus d'erreurs de copistes, sources d'humour involontaire.
On peut ainsi reconstituer, à travers ces noms de lieux, tout un monde rural disparu dans lequel nous puisons nos racines.
Issu de recherches rigoureuses, cet ouvrage s'adresse au grand public et permettra au lecteur de redécouvrir, d'une manière inattendue, la grande et la petite histoire de son département.
Linguiste de formation, Jean-Marie Cassagne a effectué une grande partie de sa carrière à l'étranger. Ancien directeur du Centre culturel français de Miami, il travaille aujourd'hui au ministère de la Défense et dirige des formations d'officiers étrangers. Parlant cinq langues, il est l'auteur d'une vingtaine d'ouvrages d'humour, de linguistique et de toponymie, parus en France et aux Etats-Unis.
Mariola Korsak est diplômée en linguistique et philologie romane de l'université de Cracovie. Elle maîtrise sept langues et a écrit plusieurs textes sur les origines des noms de lieux français et européens.
Abbas
On pense souvent que le nom du lieu dérive du latin abbatia (= abbaye).
>Voir : Vabres l'Abbaye.
Cette hypothèse est cependant démentie par un document de 1341, qui cite le village sous le vocable d'Autbad. Nous avons donc vraisemblablement affaire à une corruption du mot latin albariu) (= peuplier blanc) ; de l'adjectif albus (= blanc).
Le hameau original s'est donc édifié dans un bois de peupliers, qui avait été défriché afin d'obtenir de nouvelles terres cultivables.
On pense souvent que le nom du lieu dérive du latin abbatia (= abbaye).
>Voir : Vabres l'Abbaye.
Cette hypothèse est cependant démentie par un document de 1341, qui cite le village sous le vocable d'Autbad. Nous avons donc vraisemblablement affaire à une corruption du mot latin albariu) (= peuplier blanc) ; de l'adjectif albus (= blanc).
Le hameau original s'est donc édifié dans un bois de peupliers, qui avait été défriché afin d'obtenir de nouvelles terres cultivables.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
- ÉditeurSUD OUEST
- Date d'édition2008
- ISBN 10 2879019133
- ISBN 13 9782879019130
- ReliureBroché
- Nombre de pages368
Acheter D'occasion
état : Très bonPetite(s) trace(s) de pliure sur... En savoir plus sur cette édition
EUR 22,50
Frais de port :
EUR 8
De France vers Etats-Unis
Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks
Image d'archives
Noms De Lieux De L'Aveyron (Les)
Edité par
SUD OUEST
(2008)
ISBN 10 : 2879019133
ISBN 13 : 9782879019130
Ancien ou d'occasion
Softcover
Quantité disponible : 1
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre Softcover. Etat : Très bon. Petite(s) trace(s) de pliure sur la couverture. Edition 2008. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Very good. Slightly creased cover. Edition 2008. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations. N° de réf. du vendeur E-429-723
Acheter D'occasion
EUR 22,50
Autre devise
Image fournie par le vendeur
Les noms de lieux de l'Aveyron : d'où vient le nom de mon village?
Edité par
Sud Ouest
(2008)
ISBN 10 : 2879019133
ISBN 13 : 9782879019130
Ancien ou d'occasion
Couverture souple
Quantité disponible : 8
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre Couverture souple. Etat : bon. RO20230114: 2008. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 367 pages. Texte sur deux colonnes. . . . Classification Dewey : 908.4486-Régionalisme : Midi-Pyrénées. N° de réf. du vendeur RO20230114
Acheter D'occasion
EUR 20,90
Autre devise