Poèmes : Edition bilingue français-allemand

Note moyenne 3,75
( 8 avis fournis par GoodReads )
 
9782881826252: Poèmes : Edition bilingue français-allemand
Présentation de l'éditeur :

Chez Robert Walser (1878 - 1956), essentiellement connu aujourd'hui comme prosateur, la poésie est première et dernière. Agé de vingt ans à peine quand il publie ses premiers poèmes dans les plus prestigieuses revues de son temps, il revient assidûment à la poésie dans les années bernoises, qui précèdent son silence définitif en 1933. Publiés jusqu'à Prague ou Berlin pour certains, restés esquissés dans le territoire secret des microgrammes pour d'autres, ces poèmes-là vibrent d'une liberté et d'une audace à la fois souriante, fragile et souveraine. Voici, en cinquante poèmes, une première approche d'une oeuvre poétique tout en contrastes : autant de textes qui bouleversent et amusent, surprennent, déroutent, envoûtent.

Robert Walser, né à Bienne en 1878, est mort à Herisau en 1956.

Revue de presse :

Il y a toujours chez Robert Walser une simplicité ostentatoire qui fait exploser toute simplicité et toute ostentation. «Souvent les sages envient les sots, / car il y a du beau dans la simplicité», écrit-il dans un des Poèmes choisis par sa traductrice, Marion Graf, dans un recueil qui couvre toutes les années de production poétique du Suisse-Allemand né en 1878 et mort en 1956, mais sans avoir écrit durant les vingt-deux dernières années de sa vie passées à l'asile...
On dirait que, pour Walser, la littérature est un autre monde que même ses personnages ne font que traverser, conservant un manque d'épaisseur qui est ce à quoi l'écrivain tient par-dessus tout, comme si seule la surface pouvait dire la profondeur. (Mathieu Lindon - Libération du 9 octobre 2008)

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks

1.

Robert Walser
ISBN 10 : 2881826253 ISBN 13 : 9782881826252
Neuf(s) Paperback Aug 23, 2008 Quantité : 1
Vendeur
QUARTIER LATIN FRANCE
(SAINT-ETIENNE, France)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Paperback Aug 23, 2008. État : New. 40 000 livres en stock. Envoi rapide et protégé. N° de réf. du libraire 30-NLJF-FMBP

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 16,93
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 4
De France vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

2.

Robert Walser
ISBN 10 : 2881826253 ISBN 13 : 9782881826252
Neuf(s) Paperback Aug 23, 2008 Quantité : 1
Vendeur
QUARTIER LATIN FRANCE
(SAINT-ETIENNE, France)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Paperback Aug 23, 2008. État : New. 40 000 livres en stock. Envoi rapide et protégé. N° de réf. du libraire 30-6KAZ-FMN6

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 16,98
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 4
De France vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

3.

Robert Walser
Edité par ZOE
ISBN 10 : 2881826253 ISBN 13 : 9782881826252
Neuf(s) Paperback Quantité : 1
Vendeur
Irish Booksellers
(Rumford, ME, Etats-Unis)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre ZOE. Paperback. État : New. book. N° de réf. du libraire 2881826253

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 43,96
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : Gratuit
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais