Elles, Terre d'Enfance : Roman à deux encres

 
9782915654844: Elles, Terre d'Enfance : Roman à deux encres
Biographie de l'auteur :

Chantal T Spitz publie en 1991 L'île des rêves écrasés, premier roman tahitien. Il est salué comme un événement pour son écriture au rythme inspiré par l'oralité. C'est aussi le premier roman tahitien traduit en langue anglaise, Island of shuttered dreams (Huia Publishers, 2006). Chantal T Spitz participe à l'aventure de la revue littéraire Littérama'ohi, dont l'un des objectifs est de faire connaître la variété, la richesse et la spécificité des auteurs originaires de Polynésie française dans leur diversité contemporaine. En 2003, aux éditions Te Ite, elle publie Hombo, transcription d'une biographie, texte qui restitue le douloureux témoignage de jeunes gens mis momentanément à l'écart de leur village quand le mode de vie qu'ils avaient choisi était trop étranger à la tradition. Pensées insolentes et inutiles, recueil réunissant quelques contributions à des colloques ou des revues et des écrits jusqu'ici dormant dans des cahiers ou griffonnés de-ci de-là, paraît aux éditions Te Ite en mai 2006. L'ouvre romanesque exigeante qu'elle élabore lentement, le travail original qu'elle effectue sur la langue et sur les formes, la cohérence de la vision qu'elle offre font de Chantal T Spitz un artiste de premier plan dans le domaine littéraire.

Extrait :

1. L'âge du ventre

Longtemps mes mémoires sont restées vierges.
Pour survivre j'ai invalidé tous mes souvenirs je les ai
minutieusement endigués enrayés engourdis
souvenirs-bourbe qui caillent mes intelligences
souvenirs-glaire qui sinistrent mes imaginaires
dans des éclats de néant des poussières de vide. Pour naître
j'ai enduré toutes mes absences je les ai
consciencieusement colorées odorées modulées
absences-prescience qui chimèrent mes raisons dans des
pluies d'opulences
absences-conscience qui palpitent mes esprits dans des
aubes d'espérances. Pour être j'ai grimacé toutes mes
détresses je les ai scrupuleusement restaurées
raccommodées rafraîchies
détresses-souvenir qui aèrent mes intimités dans des faveurs
du ciel
détresses-absence qui allègrent mes originalités dans des
rires aux anges.

Longtemps mes mémoires sont restées vierges.

Elles se sont épanouies longtemps après ma dernière mort
quand j'ai accepté de vivre puisque je ne savais mourir
et ces mémoires obstinées que j'avais anémiées dépéries
(...)

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks

1.

Chantal Spitz
Edité par Au vent des îles (2011)
ISBN 10 : 2915654840 ISBN 13 : 9782915654844
Neuf(s) Quantité : 3
Vendeur
Gallix
(Gif sur Yvette, France)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Au vent des îles, 2011. État : Neuf. N° de réf. du libraire 9782915654844

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 19
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 12
De France vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

2.

Chantal Spitz
Edité par Au vent des îles
ISBN 10 : 2915654840 ISBN 13 : 9782915654844
Neuf(s) Paperback Quantité : 1
Vendeur
Revaluation Books
(Exeter, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Au vent des îles. Paperback. État : Brand New. In Stock. N° de réf. du libraire zk2915654840

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 29,07
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 6,92
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

3.

Chantal Spitz
Edité par Au vent des \^iles
ISBN 10 : 2915654840 ISBN 13 : 9782915654844
Neuf(s) Paperback Quantité : 3
Vendeur
Murray Media
(North Miami Beach, FL, Etats-Unis)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Au vent des \^iles. Paperback. État : New. N° de réf. du libraire P112915654840

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 61,89
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 2,76
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais