Diyarbakir - Couverture souple

Diken, Seyhmus

Couverture souple

ISBN 10 : 2951444842 ISBN 13 : 9782951444843

Editeur : Editions Turquoise, 2010

Afficher les exemplaires de cette �dition ISBN

Extrait :

SEYHMUS, PROMIS ET D�SIR�

J'ai dress� sept bougies,
Sur le seuil de sept portes.
Sept vies, je le jure.
Quarante mots prononc�s,
Et j'en compris sept.

L'�t� indien illumine un jour d'automne, une belle journ�e de novembre 1997. Avec des amis, nous nous retrouvons pour l'inauguration, apr�s r�novation, de l'une des plus anciennes portes de Diyarbakir, la porte de Mardin.
Le po�te Kemal Varol a trouv� les mots justes :

Mon �motion aurait pu �tre ce tremblement des mains du colporteur passant une fois par semaine au village. L� encore, j'ai troqu� quelques oeufs, une pelote de laine contre les portes de cette ville qui n'est pas encore n�tre.

La c�r�monie s'ach�ve. Juste apr�s, nous prenons la route de Mardin et Midyat. Nous sommes un petit groupe. Parmi nous se trouvent Metin Sozen, pr�sident de la Fondation pour la protection du patrimoine, ainsi que l'�crivain Migirdi� Margosyan, mon voisin, �mon pays�.
Me voici aux c�t�s de Margosyan, lanc� sur la route de Mardin et, selon les moments, plong� dans de profondes conversations ou dans mes pens�es. Au volant, c'est un autre Seyhmus, un employ� de la sous-pr�fecture de Midyat. Il prend parfois bri�vement la parole. Le lecteur de cassettes encha�ne les chansons. J'ai beaucoup donn� � Seyhmus, � Seyhmus. Ce refrain semble annoncer le panneau jaune qui surgit sur la droite de la route indiquant le lieu-dit Pirhatab. Sous peu, je le sais, se profilera le mausol�e de sultan Seyhmus, aux bras charg�s de sens et de souvenirs. Ce sultan Seyhmus � qui je dois mon nom, j'en ai maintes fois �prouv� le legs, une direction donn�e � ma vie, une ombre, une v�rit� qui ne cesse de pr�c�der chacun de mes pas.
Je me souviens. Lors du concours de sous-pr�fet - l'un des grands moments de ma vie - en sus des questions juridiques et administratives, le jury me demanda le sens de mon pr�nom.
- Seyhmus est le cheik qui fait ou essaye de faire son travail du mieux possible, expliquai-je.
- Et lorsque vous serez sous-pr�fet, serez-vous donc celui qui remplira le mieux sa fonction ?
- Je m'y efforcerai.

Pr�sentation de l'�diteur :

Diyarbakir, le Tigre, la M�sopotamie : cinq mille ans pour une histoire d amour qui s est perp�tu�e jusqu � nos jours. Aujourd hui, au XXIe si�cle, Diyarbakir � Amed � de son nom kurde est la m�tropole du sud-est de la Turquie, une agglom�ration en extension permanente que les Kurdes de cette r�gion tiennent pour leur � capitale �. Dans cet ouvrage, publi� en fran�ais pour la premi�re fois, Seyhmus Diken se fait la voix de sa ville natale une voix douce et amicale, une voix apais�e. Voix de son pass�, de ses murs antiques et monumentaux, de cet anneau de pierre noire qui lui offre les plus longues fortifications urbaines de la plan�te. Au fil des pages s impose le caract�re basaltique d une cit� que d�vorent le pr�sent, les souffrances et les vagues de l exil des hommes. L auteur donne la parole aux lieux enfouis, d�truits et oubli�s, aux sensations, aux amiti�s envol�es, � cette nostalgie que distillent chants et po�mes o� se r�ve Diyarbakir. � mille lieues de tout discours urbanistique, il se livre � un essai de g�ographie intime, conviant en ses lignes un assemblage unique de souvenirs personnels, d anecdotes et d airs populaires qui donnent une chair si singuli�re � cette ville fugitive. Suivre le sillage du guide Seyhmus Diken, c est plonger par le texte et ici par l image dans la m�moire d une Turquie � turque � mais aussi kurde, juive, arm�nienne, syriaque et chr�tienne, d une Turquie bien plus complexe et bigarr�e que ne le dit, que ne le veut le pr�sent. C est en red�couvrir les promesses.

Les informations fournies dans la section � A propos du livre � peuvent faire r�f�rence � une autre �dition de ce titre.