Dejeuner sur l'herbe & Bombotiono - Couverture rigide

Mathilde Chèvre; Lena Merhej

Couverture rigide

ISBN 10 : 2951855273 ISBN 13 : 9782951855274

Editeur : Le Port a jauni, 2010

A propos du livre

Biographie de l'auteur :

Lena Merhej est libanaise, née avec les premiers jours de la guerre civile d'une mère allemande, d'un père libanais. Elle illustre des livres pour enfants et des bandes dessinées, et enseigne le graphic design à l'Université Américaine de Beyrouth. Elle livre dans Bombotiono une promenade onirique et commémorative dans la ville de Beyrouth au cours de laquelle elle interroge le rapport des Libanais avec leurs souvenirs, questionne leur capacité à construire un collectif, et aborde la folie comme héritage d'une génération née, bercée, grandie, et murissant jusqu'à ce jour dans un pays en guerre. L'histoire n'en est pas pour autant dramatique, mais plutôt loufoque, ludique et drôle. Née en 1972, Mathilde Chèvre est française, illustratrice et chercheur arabisante. Elle vit entre Marseille, le Caire et Damas, où elle mène des travaux de recherche sur la littérature pour enfants dans les pays arabes et publie des ouvrages destinés à la jeunesse, en arabe et en français. Le déjeuner sur l'herbe évoque le chemin qu'elle aime à parcourir dans Marseille, du cours Belsunce à la Criée aux poissons, et jusqu aux bords de l'étang de Berre, où, juchée sur une petite colline, elle regarde les avions décoller...

Présentation de l'éditeur :

Adoptant trois consignes d’écriture communes, Mathilde Chèvre à Marseille et Lena Merhej à Beyrouth ont imaginé deux histoires de bord de mer. Il y a un vieux et une vieille, mais ils ne sont pas mari et femme. Ils déambulent en bord de mer, et à la fin, un avion décolle... Deux histoires en français et en arabe, à double sens de lecture, pour une promenade autour de la Méditerranée.

À propos de cette édition

• Éditeur: Le Port a jauni
• Date d'édition: 2010
• ISBN 10: 2951855273
• ISBN 13: 9782951855274
• Reliure: Relié
• Nombre de pages: 72