Le livre de Kalila et Dimna

 
9782954079233: Le livre de Kalila et Dimna

Au VIIIe siècle, Ibn al Muqaffa' traduit en arabe le Pantchatantra ou Fables de Bidpâi venues d'Inde par la Perse, sous le titre de Livre de Kalila et Dimna. Oeuvre fondatrice de la littérature mondiale au même titre que Les Mille et une nuits avec lesquelles il partage les mêmes origines géographiques, il s'agit d'un recueil de fables animalières destiné à l'éducation des princes. La Fontaine lui-même avoua qu'il lui devait une grande partie de son inspiration avec les fables d'Esope. Il s'agit bien d'un « livre-clé », donc d'un livre pour tous comme aime à le rappeler son fameux traducteur, André Miquel, une oeuvre royale, pleine de sagesse et d'humour à destination des petits comme des grands.

Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Biographie de l'auteur :

Ibn al Muqaffa' est un savant persan du VIIIe siècle qui doit sa notoriété à cette oeuvre éternelle. André Miquel, normalien, professeur honoraire de France, ancien administrateur de la Bibliothèque de France est le plus grand arabisant actuel. On lui doit la traduction des deux plus grandes oeuvres du monde arabo-musulman, Les Mille et une nuits et Le Livre de Kalila et Dimna.

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks

1.

Ibn al-Muqaffa, Abd Allah
Edité par Klincksieck, Orients (2012)
ISBN 10 : 2954079231 ISBN 13 : 9782954079233
Neuf(s) Couverture rigide Quantité : > 20
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Klincksieck, Orients, 2012. Couverture rigide. État : Neuf. Traduit de l'arabe par André Miquel. 255 pages. Présentation de l'éditeur:" Au VIIIe siècle, Ibn al-Muqaffa' traduit en arabe le Pantchatantra ou fables de Bidpaï venues d'Inde par la Perse, sous le titre de Livre de Kalila et Dimna. Œuvre fondatrice de la littérature mondiale au même titre que Les Mille et une nuits avec lesquelles il partage les mêmes origines géographiques, ce recueil de fables animalières était destiné à l’éducation des princes. La Fontaine lui-même avoua qu’il lui devait une grande partie de son inspiration avec les fables d’Ésope. Il s’agit bien d’un « livre-clé », donc d’un livre pour tous comme aime à le rappeler son fameux traducteur, André Miquel, une œuvre royale, pleine de sagesse et d’humour à destination des petits comme des grands. Pour la première fois, ce texte essentiel est richement illustré avec cinquante miniatures du XVe siècle en couleur. André Miquel, normalien, professeur honoraire au Collège de France, ancien administrateur à la Bibliothèque de France, est sans aucun doute le plus grand arabisant actuel. Il n’a jamais cessé d’offrir au public francophone la richesse et les apports des œuvres maîtresses du monde arabo-musulman.". N° de réf. du libraire ABE-9129889801

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 32,90
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 9
De France vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

2.

AL MUQAFFA IBN
Edité par ORIENTS
ISBN 10 : 2954079231 ISBN 13 : 9782954079233
Neuf(s) Soft Cover Quantité : 3
Vendeur
Nomade Store Europe
(La Rochelle, France)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre ORIENTS. Soft Cover. État : NEW. ORIENTS (22/11/2012) Weight: 664g. / 1.46 lbs Binding Paperback Great Customer Service!. N° de réf. du libraire 9782954079233

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 32,90
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 10
De France vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

3.

Ibn al Muqaffa'
Edité par Coédition Orients (2012)
ISBN 10 : 2954079231 ISBN 13 : 9782954079233
Neuf(s) Quantité : 3
Vendeur
Gallix
(Gif sur Yvette, France)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Coédition Orients, 2012. État : Neuf. N° de réf. du libraire 9782954079233

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 32,90
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 12
De France vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais