Articles liés à De Interpretatione: Boethius' Bearbeitung Von Aristotele...
De Interpretatione: Boethius' Bearbeitung Von Aristoteles' Schrift Peri Hermeneias. Konkordanzen, Wortlisten Und Abdruck Des Textes Nach Dem Codex Sangallensis 818 - Couverture rigide
L'édition de cet ISBN n'est malheureusement plus disponible.
Afficher les exemplaires de cette édition ISBN
Présentation de l'éditeur :
Der vorliegende Band druckt den Text De interpretatione von Aristoteles in der lateinischen Fassung des Boethius und der althochdeutschen Übersetzung von Notker erstmalig wortwörtlich nach der St. Galler Handschrift ab und bietet dazu mit Hilfe des Computers aufbereitete Konkordanzen: Diese sind seperat nach dem Lateinischen und Althochdeutschen geordnet; rückläufige Wortlisten werden gegeben; auch die Häufigkeit der einzelnen Wörter im Werk wurde errechnet. Die ausschließlich auf der handschriftlichen Überlieferung beruhenden Konkordanzen machen Notkers Übersetzung für phonologische, grammatische und syntaktische Untersuchungen zugänglich und bieten ein Hilfsmittel zum Auffinden von Wörtern in den früheren kritischen Notkerausgaben.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
- ÉditeurDe Gruyter
- Date d'édition2018
- ISBN 10 3110143941
- ISBN 13 9783110143942
- ReliureRelié
- Nombre de pages683
Acheter neuf
En savoir plus sur cette édition
EUR 309
Frais de port :
EUR 23
De Allemagne vers Etats-Unis
Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks
Image fournie par le vendeur
De interpretatione
Edité par
De Gruyter Okt 1995
(1995)
ISBN 10 : 3110143941
ISBN 13 : 9783110143942
Neuf
Couverture rigide
Quantité disponible : 2
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre Buch. Etat : Neu. This item is printed on demand - it takes 3-4 days longer - Neuware -'Boethius' Revision of Aristotle's Work 'peri hermeneias'Concordances, Word-Lists and Reprint of the Text after the Codex Sangallensis 818(Text in Latin and Old High German)Notker Labeo, scholar, teacher and head of the monastery school at St.Gallen translated the principal works of the medieval canon form Latin into Old High German to assist his pupils, brothers and other contemporary scholars in understanding the difficult works.The present volume gives us the first literal copy of the St.Gallen ms. of Boethius' Latin translation of Aristotle's 'De interpretatione' together with Notker's OHG translation, and is complemented by separate computer-generated concordances of the Latin and OHG texts. These also contain reverse word-lists and a frequency count of the individual words. The concordances are based entirely on the manuscript text, and open Notker's text for ponological, grammatical and syntactic analysis, providing access to individual words in earlier editions. 688 pp. Deutsch. N° de réf. du vendeur 9783110143942
Acheter neuf
EUR 309
Autre devise
Image fournie par le vendeur
De interpretatione : Boethius¿ Bearbeitung von Aristoteles¿ Schrift ¿peri hermeneias¿. Konkordanzen, Wortlisten und Abdruck des Textes nach dem Codex Sangallensis 818
Edité par
De Gruyter
(1995)
ISBN 10 : 3110143941
ISBN 13 : 9783110143942
Neuf
Couverture rigide
Quantité disponible : 1
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre Buch. Etat : Neu. Druck auf Anfrage Neuware - Printed after ordering - 'Boethius' Revision of Aristotle's Work 'peri hermeneias'Concordances, Word-Lists and Reprint of the Text after the Codex Sangallensis 818(Text in Latin and Old High German)Notker Labeo, scholar, teacher and head of the monastery school at St.Gallen translated the principal works of the medieval canon form Latin into Old High German to assist his pupils, brothers and other contemporary scholars in understanding the difficult works.The present volume gives us the first literal copy of the St.Gallen ms. of Boethius' Latin translation of Aristotle's 'De interpretatione' together with Notker's OHG translation, and is complemented by separate computer-generated concordances of the Latin and OHG texts. These also contain reverse word-lists and a frequency count of the individual words. The concordances are based entirely on the manuscript text, and open Notker's text for ponological, grammatical and syntactic analysis, providing access to individual words in earlier editions. N° de réf. du vendeur 9783110143942
Acheter neuf
EUR 309
Autre devise
Image fournie par le vendeur
De interpretatione
Edité par
De Gruyter
(1995)
ISBN 10 : 3110143941
ISBN 13 : 9783110143942
Neuf
Couverture rigide
Quantité disponible : > 20
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre Gebunden. Etat : New. Dieser Artikel ist ein Print on Demand Artikel und wird nach Ihrer Bestellung fuer Sie gedruckt. Der vorliegende Band druckt den Text De interpretatione von Aristoteles in der lateinischen Fassung des Boethius und der althochdeutschen Uebersetzung von Notker erstmalig wortwoertlich nach der St. Galler Handschrift ab und bietet dazu mit Hilfe des Computer. N° de réf. du vendeur 448697522
Acheter neuf
EUR 309
Autre devise
Image d'archives
De interpretatione
Edité par
De Gruyter
(1995)
ISBN 10 : 3110143941
ISBN 13 : 9783110143942
Neuf
Couverture rigide
Quantité disponible : > 20
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre Etat : New. PRINT ON DEMAND Book; New; Fast Shipping from the UK. No. book. N° de réf. du vendeur ria9783110143942_lsuk
Acheter neuf
EUR 353,15
Autre devise
Image d'archives
De interpretatione Boethius' Bearbeitung Von Aristoteles' Schrift peri Hermeneias Konkordanzen, Wortlisten Und Abdruck Des Textes Nach Dem Codex Sangallensis 818
Edité par
de Gruyter
(1995)
ISBN 10 : 3110143941
ISBN 13 : 9783110143942
Neuf
Couverture rigide
Quantité disponible : > 20
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre HRD. Etat : New. New Book. Shipped from UK. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur L1-9783110143942
Acheter neuf
EUR 375,79
Autre devise
Image d'archives
De interpretatione Boethius' Bearbeitung Von Aristoteles' Schrift peri Hermeneias Konkordanzen, Wortlisten Und Abdruck Des Textes Nach Dem Codex Sangallensis 818
Edité par
de Gruyter
(1995)
ISBN 10 : 3110143941
ISBN 13 : 9783110143942
Neuf
Couverture rigide
Quantité disponible : > 20
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre HRD. Etat : New. New Book. Delivered from our UK warehouse in 4 to 14 business days. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur L1-9783110143942
Acheter neuf
EUR 360,27
Autre devise
Image d'archives
De interpretatione: Boethius' Bearbeitung von Aristoteles' Schrift "peri hermeneias". Konkordanzen, Wortlisten und Abdruck des Textes nach dem Codex Sangallensis 818 (German Edition)
Edité par
De Gruyter
(1995)
ISBN 10 : 3110143941
ISBN 13 : 9783110143942
Neuf
Couverture rigide
Quantité disponible : > 20
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre Etat : New. N° de réf. du vendeur I-9783110143942
Acheter neuf
EUR 410,01
Autre devise
Image d'archives
De interpretatione: Boethius' Bearbeitung von Aristoteles' Schrift "peri hermeneias". Konkordanzen, Wortlisten und Abdruck des Textes nach dem Codex Sangallensis 818 (German Edition)
Edité par
De Gruyter
(1995)
ISBN 10 : 3110143941
ISBN 13 : 9783110143942
Neuf
Couverture rigide
Quantité disponible : > 20
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre Etat : New. N° de réf. du vendeur ABLIING23Mar3113020047750
Acheter neuf
EUR 455,02
Autre devise
Image fournie par le vendeur
de Interpretatione (German Edition) by Notker [Hardcover ]
Edité par
de Gruyter
(1995)
ISBN 10 : 3110143941
ISBN 13 : 9783110143942
Neuf
Couverture rigide
Quantité disponible : 10
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre Hardcover. Etat : new. This item is printed on demand. N° de réf. du vendeur 9783110143942
Acheter neuf
EUR 516,83
Autre devise
Image d'archives
De interpretatione: Boethius Bearbeitung von Aristoteles Schrift peri hermeneias. Konkordanzen, Wortlisten und Abdruck des Textes nach dem Codex S
Edité par
De Gruyter
(1995)
ISBN 10 : 3110143941
ISBN 13 : 9783110143942
Neuf
Couverture rigide
Quantité disponible : 15
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre Etat : New. 1995. Hardcover. . . . . . N° de réf. du vendeur V9783110143942
Acheter neuf
EUR 555,42
Autre devise