Articles liés à Der Sturm.
L'édition de cet ISBN n'est malheureusement plus disponible.
Afficher les exemplaires de cette édition ISBN
Présentation de l'éditeur :
Présentation de l'éditeur :
William Shakespeare: Der Sturm
Lesefreundlicher Großdruck in 16-pt-Schrift
Edition Holzinger. Großformat, 216 x 279 mm
Berliner Ausgabe, 2015
Vollständiger, durchgesehener Neusatz bearbeitet und eingerichtet von Michael Holzinger
- Erstmals ins Deutsche übersetzt von Christoph Martin Wieland (1763). Die vorliegende Übersetzung stammt von August Wilhelm Schlegel. Erstdruck in: Shakspeare's dramatische Werke. Übersetzt von August Wilhelm Schlegel, Bd. 3, Berlin (Johann Friedrich Unger) 1798.
Textgrundlage ist die Ausgabe:
- William Shakespeare: Sämtliche Werke in vier Bänden. Band 2, Herausgegeben von Anselm Schlösser. Berlin: Aufbau, 1975.
Herausgeber der Reihe: Michael Holzinger
Reihengestaltung: Viktor Harvion
Umschlaggestaltung unter Verwendung des Bildes: Vermutetes Gemälde von William Shakespeare
Gesetzt aus Minion Pro, 16 pt.
Show Excerpt ein so armseliges Ding, das sogar die Razen, vom Instinct gewarnet, es verlassen hatten; und auf diesem elenden Nachen stiessen sie uns in die See, um den Wellen entgegen zu jammern, die uns heulend antworteten; und den Winden zuzuseufzen, deren wieder zurükseufzendes Mitleiden unsre Angst vermehrte, indem es sie lindern zu wollen schien. Miranda. Himmel! wie viel Unruhe muß ich euch damals gemacht haben! Prospero. O! Ein Cherubim warst du, der mich beschüzte. Da ich von der Last meines Elends niedergedrükt, einen Strom von trostlosen Thränen in die See hinunter weinte, da lächeltest du mir mit einer vom Himmel eingegoßnen Freudigkeit entgegen, und erwektest dadurch den Muth in mir, alles zu ertragen, was über mich kommen würde. Miranda. Wie kamen wir denn ans Land? Prospero. Durch Göttliche Vorsicht! Wir hatten einigen Vorrath von Speise und frischem Wasser, womit uns Gonsalo, ein Neapolitanischer Edelmann, d
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
- ISBN 10 3357008815
- ISBN 13 9783357008813
- ReliureRelié
Autres éditions populaires du même titre
Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks
Image d'archives
Der Sturm
Edité par
Altberliner Verlag
(1999)
ISBN 10 : 3357008815
ISBN 13 : 9783357008813
Ancien ou d'occasion
Couverture rigide
Quantité disponible : 1
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre Befriedigend/Good: Durchschnittlich erhaltenes Buch bzw. Schutzumschlag mit Gebrauchsspuren, aber vollständigen Seiten. / Describes the average WORN book or dust jacket that has all the pages present. N° de réf. du vendeur M03357008815-G
Acheter D'occasion
EUR 12,83
Autre devise
Image d'archives
Der Sturm
Edité par
Altberliner Verlag
(1999)
ISBN 10 : 3357008815
ISBN 13 : 9783357008813
Ancien ou d'occasion
Couverture rigide
Quantité disponible : 4
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages. N° de réf. du vendeur M03357008815-V
Acheter D'occasion
EUR 13,09
Autre devise
Image fournie par le vendeur
Der Sturm / William Shakespeare.
Edité par
Altberliner
(1999)
ISBN 10 : 3357008815
ISBN 13 : 9783357008813
Ancien ou d'occasion
Couverture rigide
Quantité disponible : 1
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre Hardcover. Etat : Gut. Gennady Spirin (illustrateur). Großformat. 32 Seiten. Geringe Gebrauchsspuren. N° de réf. du vendeur 058352
Acheter D'occasion
EUR 12,95
Autre devise
Image fournie par le vendeur
Der Sturm
Edité par
Altberliner Vlg
(1999)
ISBN 10 : 3357008815
ISBN 13 : 9783357008813
Ancien ou d'occasion
Couverture rigide
Quantité disponible : 1
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre Hardcover/gebunden. Etat : wie neu. wie neu! »Wir sind vom Stoff, aus dem die Träume sind« - wohl der berühmteste Satz aus dem ?Sturm?, jener nachdenklichen Komödie aus Shakespeares letzter Schaffensperiode, die in den vergangenen Jahren durch verschiedene Neuinszenierungen glanzvoll Wiederauferstehung feiern konnte. Das Stück lebt durch seine Hauptfigur, den Zauberer Prospero, der als ein wahrer »Superman« mit keiner anderen Gestalt bei Shakespeare vergleichbar ist. Gleich am Beginn steht der große Sturm, durch Zauberkraft von Prospero selbst entfacht, bei dem Alonso, König von Neapel, und Antonio, Herzog von Mailand, mit ihrem Gefolge Schiffbruch erleiden und auf einer einsamen Insel stranden. Prospero war vor zwölf Jahren selbst Herzog von Mailand gewesen, wurde aber von seinem intriganten Bruder Antonio entthront und zusammen mit seiner Tochter Miranda auf eben jene Insel verbannt. Dort dienen ihm nun die Inselbewohner Caliban, mißgestalteter Sohn einer Hexe, und der Luftgeist Ariel: die Edelvariante des Puck aus dem ?Sommernachtstraum? Prospero nutzt das Zusammentreffen mit seinen Feinden nicht zur grausamen Rache. Alonso, Antonio und Co. müssen zwar verschiedene Qualen erleiden, werden aber schließlich begnadigt. Höhepunkt der Versöhnung und Beweis der Allmacht von Prosperos Willen ist die feierliche Verlobung Mirandas mit Ferdinand, dem Sohn Alonsos. Schwarze Magie gegen weiße, Natur gegen Kunst, menschliche Dummheit und Bosheit gegen Erkenntnis und wahre Menschlichkeit: Trotz dieser das Stück beherrschenden Gegensätze wird der Leser nie im Zweifel über den glücklichen Ausgang gelassen. Die moralische Vorbildhaftigkeit Prosperos läßt kein anderes als ein Happy End zu. In einem Epilog nimmt der große Magier Abschied von seinem Publikum - oft gedeutet als Shakespeares Abschied vom eigenen Wirken als Dramatiker und Schauspieler. In deutscher Sprache. 32 pages. 280x220 mm. N° de réf. du vendeur BN27159
Acheter D'occasion
EUR 29
Autre devise
Image fournie par le vendeur
Der Sturm
Edité par
Altberliner Vlg
(1996)
ISBN 10 : 3357008815
ISBN 13 : 9783357008813
Ancien ou d'occasion
Couverture rigide
Quantité disponible : 1
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre Hardcover/gebunden. Etat : wie neu. sehr guter Zustand! In deutscher Sprache. 32 pages. 280x220 mm. N° de réf. du vendeur BN44329
Acheter D'occasion
EUR 29
Autre devise