Reise ans Ende der Nacht

Description du livre Buch. Etat : Neu. Neuware -Der erbarmungsloseste Roman des 20. JahrhundertsMit �Reise ans Ende der Nacht� begann ein neues Kapitel in der Geschichte des Romans: ein wilder Aufschrei gegen die Verkommenheit einer Welt, die alle ihre Rechnungen auf Kosten der Armen begleicht, einer Welt, in der Hass und Niedertracht regieren. Kein anderer Roman r�umt so radikal mit dem sch�nen Schein des B�rgertums auf; vor C�line hat kein Autor eine so unvers�hnlich w�tende Sprache gefunden.�Ein �bersetzungs-Meisterwerk.� (Frankfurter Allgemeine Zeitung)Erz�hlt wird die Lebensreise des Ferdinand Bardamu. Der Medizinstudent meldet sich zur Mobilmachung 1914 als Freiwilliger, doch schnell lernt er den Krieg als einen apokalyptischen Kreuzzug zur Vernichtung der �l�stigen Armen� kennen. Nach dem Krieg verschl�gt es Bardamu nach Afrika; er erlebt L�ge und Elend des Kolonialismus und wird schlie�lich todkrank von Eingeborenen auf eine Galeere Richtung Amerika verschachert. Schlie�lich kehrt er nach Frankreich zur�ck und wird Armenarzt. Auch dort hat er die gleichen Erlebnisse, die nach C�lines Erfahrung das menschliche Dasein ausmachen: Armut und daraus folgend: Hass, Gemeinheit und Verbrechen - die �Reise� zeichnet sich durch eine schockierend genaue und d�stere Wiedergabe sozialer Verh�ltnisse aus. Um diese �h�llisch reale� Menschenwelt entstehen zu lassen, schuf C�line eine eigene Sprache voller Stilbr�che, zwischen Argot, Hoch- und Kunstsprache, die erst in der �bersetzung von Hinrich Schmidt-Henkel auch auf Deutsch zu ihrem Recht kommt. 672 pp. Deutsch. N� de r�f. du vendeur 9783498009267

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf

EUR 34

Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 23

De Allemagne vers Etats-Unis

Destinations, frais et d�lais

Image fournie par le vendeur

Reise ans Ende der Nacht

Louis-Ferdinand Celine

Edit� par Rowohlt Verlag Gmbh Mrz 2003 (2003)

ISBN 10 : 3498009265 ISBN 13 : 9783498009267

Neuf Couverture rigide Quantit� disponible : 2

Vendeur :

BuchWeltWeit Ludwig Meier e.K.
(Bergisch Gladbach, Allemagne)

Evaluation vendeur

Evaluation du vendeur :

Description du livre Buch. Etat : Neu. Neuware -Der erbarmungsloseste Roman des 20. JahrhundertsMit �Reise ans Ende der Nacht� begann ein neues Kapitel in der Geschichte des Romans: ein wilder Aufschrei gegen die Verkommenheit einer Welt, die alle ihre Rechnungen auf Kosten der Armen begleicht, einer Welt, in der Hass und Niedertracht regieren. Kein anderer Roman r�umt so radikal mit dem sch�nen Schein des B�rgertums auf; vor C�line hat kein Autor eine so unvers�hnlich w�tende Sprache gefunden.�Ein �bersetzungs-Meisterwerk.� (Frankfurter Allgemeine Zeitung)Erz�hlt wird die Lebensreise des Ferdinand Bardamu. Der Medizinstudent meldet sich zur Mobilmachung 1914 als Freiwilliger, doch schnell lernt er den Krieg als einen apokalyptischen Kreuzzug zur Vernichtung der �l�stigen Armen� kennen. Nach dem Krieg verschl�gt es Bardamu nach Afrika; er erlebt L�ge und Elend des Kolonialismus und wird schlie�lich todkrank von Eingeborenen auf eine Galeere Richtung Amerika verschachert. Schlie�lich kehrt er nach Frankreich zur�ck und wird Armenarzt. Auch dort hat er die gleichen Erlebnisse, die nach C�lines Erfahrung das menschliche Dasein ausmachen: Armut und daraus folgend: Hass, Gemeinheit und Verbrechen - die �Reise� zeichnet sich durch eine schockierend genaue und d�stere Wiedergabe sozialer Verh�ltnisse aus. Um diese �h�llisch reale� Menschenwelt entstehen zu lassen, schuf C�line eine eigene Sprache voller Stilbr�che, zwischen Argot, Hoch- und Kunstsprache, die erst in der �bersetzung von Hinrich Schmidt-Henkel auch auf Deutsch zu ihrem Recht kommt. 672 pp. Deutsch. N� de r�f. du vendeur 9783498009267

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf

EUR 34

Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 23

De Allemagne vers Etats-Unis

Destinations, frais et d�lais

Image fournie par le vendeur

Reise ans Ende der Nacht

Louis-Ferdinand Celine

Edit� par Rowohlt Verlag Gmbh Mrz 2003 (2003)

ISBN 10 : 3498009265 ISBN 13 : 9783498009267

Neuf Couverture rigide Quantit� disponible : 1

Vendeur :

Wegmann1855
(Zwiesel, Allemagne)

Evaluation vendeur

Evaluation du vendeur :

Description du livre Buch. Etat : Neu. Neuware -C�lines 'Reise ans Ende der Nacht' geh�rt zu den gr��ten, aber auch den umstrittensten literarischen Werken des 20. Jahrhunderts. Verfasst unter dem schockierenden Eindruck des gro�en Schlachtens im 1. Weltkrieg, ist es ein wilder Aufschrei gegen die Verkommenheit einer Welt, die ihre Rechnungen auf Kosten der Armen begleicht, in der Hass und Niedertracht das Leben bestimmen - ein w�stes, anarchisches Buch voll sprachlicher und gedanklicher Explosivkraft, mit dem ein neues, bahnbrechendes Kapitel in der Geschichte des Romans begann. Die Aktualit�t seiner radikalen Zivilisationskritik ist heute unver�ndert. Der Rowohlt Verlag legt nun, in der �bertragung des renommierten Literatur�bersetzers Hinrich Schmidt-Henkel (�bersetzer u.a. von C�lines 'Guignol�s Band II'), eine zeitgem��e Neu�bersetzung von C�lines Roman vor. Es ist die erste vollst�ndige �bertragung des Originaltextes in deutscher Sprache. Sie ersetzt die bislang lieferbare, 1938 im tschechischen M�hrisch-Ostrau erschienene Fassung, die unter dem Eindruck der faschistischen Herrschaft in Deutschland von den damaligen Herausgebern gek�rzt und sprachlich wie politisch entsch�rft wurde. N� de r�f. du vendeur 9783498009267

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf

EUR 34

Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 25,95

De Allemagne vers Etats-Unis

Destinations, frais et d�lais

Image fournie par le vendeur

Reise ans Ende der Nacht

Louis-Ferdinand Celine

Edit� par Rowohlt Verlag Gmbh M�r 2003 (2003)

ISBN 10 : 3498009265 ISBN 13 : 9783498009267

Neuf Couverture rigide Quantit� disponible : > 20

Vendeur :

AHA-BUCH GmbH
(Einbeck, Allemagne)

Evaluation vendeur

Evaluation du vendeur :

Description du livre Buch. Etat : Neu. Neuware - Der erbarmungsloseste Roman des 20. JahrhundertsMit �Reise ans Ende der Nacht� begann ein neues Kapitel in der Geschichte des Romans: ein wilder Aufschrei gegen die Verkommenheit einer Welt, die alle ihre Rechnungen auf Kosten der Armen begleicht, einer Welt, in der Hass und Niedertracht regieren. Kein anderer Roman r�umt so radikal mit dem sch�nen Schein des B�rgertums auf; vor C�line hat kein Autor eine so unvers�hnlich w�tende Sprache gefunden.�Ein �bersetzungs-Meisterwerk.� (Frankfurter Allgemeine Zeitung)Erz�hlt wird die Lebensreise des Ferdinand Bardamu. Der Medizinstudent meldet sich zur Mobilmachung 1914 als Freiwilliger, doch schnell lernt er den Krieg als einen apokalyptischen Kreuzzug zur Vernichtung der �l�stigen Armen� kennen. Nach dem Krieg verschl�gt es Bardamu nach Afrika; er erlebt L�ge und Elend des Kolonialismus und wird schlie�lich todkrank von Eingeborenen auf eine Galeere Richtung Amerika verschachert. Schlie�lich kehrt er nach Frankreich zur�ck und wird Armenarzt. Auch dort hat er die gleichen Erlebnisse, die nach C�lines Erfahrung das menschliche Dasein ausmachen: Armut und daraus folgend: Hass, Gemeinheit und Verbrechen - die �Reise� zeichnet sich durch eine schockierend genaue und d�stere Wiedergabe sozialer Verh�ltnisse aus. Um diese �h�llisch reale� Menschenwelt entstehen zu lassen, schuf C�line eine eigene Sprache voller Stilbr�che, zwischen Argot, Hoch- und Kunstsprache, die erst in der �bersetzung von Hinrich Schmidt-Henkel auch auf Deutsch zu ihrem Recht kommt. N� de r�f. du vendeur 9783498009267

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf

EUR 34

Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 32,99

De Allemagne vers Etats-Unis

Destinations, frais et d�lais

Image d'archives