Terminologie Francaise Et Tcheque de La Charpenterie En Bois Tome 1

Note moyenne 0
( 0 avis fournis par GoodReads )
 
9783838177380: Terminologie Francaise Et Tcheque de La Charpenterie En Bois Tome 1

Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks

1.

Temporal Louis-Jose
ISBN 10 : 383817738X ISBN 13 : 9783838177380
Neuf(s) Quantité : 1
Vendeur
English-Book-Service Mannheim
(Mannheim, Allemagne)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre État : New. Publisher/Verlag: Presses Académiques Francophones | D'une langue à l'autre dans une terminologie non unifiée | La pratique de diverses activités oriente la recherche vers une méthode en prise avec des réalités concrètes : observation des désignations dans des références connues du domaine considéré, des différentes conceptions des auteurs de référence, reconnaissance et collecte des informations pertinentes. Les méthodes développées jusqu'ici prennent pour bases des normes bien déterminées. La plupart des domaines d'activités traditionnelles ne possèdent pas ces normes, ou ne les possèdent que sur une partie négligeable du vocabulaire concerné, différent d'un auteur ou d'une région à l'autre. La traduction dans ce domaine n'est plus aussi facilement automatisable, elle nécessite une recherche et une adaptation à un lectorat ciblé. Nous croyons avoir trouvé quelques sources, mais il faut encore puiser, estimer et choisir. Les références didactiques de l'activité, dont les informations sont groupées par thème, doivent nous orienter sur les différences culturelles et linguistiques entre le tchèque et le français, nous aider à apprécier leur importance dans une situation de traduction donnée. | Format: Paperback | Language/Sprache: fre | 260 pp. N° de réf. du libraire K9783838177380

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 93,57
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 4
De Allemagne vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

2.

Temporal Louis-Jose
Edité par OmniScriptum (2016)
ISBN 10 : 383817738X ISBN 13 : 9783838177380
Neuf(s) Paperback Quantité : 1
impression à la demande
Vendeur
Ria Christie Collections
(Uxbridge, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre OmniScriptum, 2016. Paperback. État : New. PRINT ON DEMAND Book; New; Publication Year 2016; Not Signed; Fast Shipping from the UK. No. book. N° de réf. du libraire ria9783838177380_lsuk

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 98,79
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 3,40
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

3.

Temporal Louis-Jose
Edité par Omniscriptum (2015)
ISBN 10 : 383817738X ISBN 13 : 9783838177380
Neuf(s) Quantité : > 20
impression à la demande
Vendeur
Books2Anywhere
(Fairford, GLOS, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Omniscriptum, 2015. PAP. État : New. New Book. Delivered from our UK warehouse in 3 to 5 business days. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. N° de réf. du libraire LQ-9783838177380

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 95,65
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 10,74
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

4.

Temporal Louis-Jose
Edité par Omniscriptum (2015)
ISBN 10 : 383817738X ISBN 13 : 9783838177380
Neuf(s) Quantité : 3
Vendeur
Gallix
(Gif sur Yvette, France)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Omniscriptum, 2015. État : Neuf. N° de réf. du libraire 9783838177380

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 94,90
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 12
De France vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

5.

Temporal Louis-Jose
Edité par Omniscriptum (2015)
ISBN 10 : 383817738X ISBN 13 : 9783838177380
Neuf(s) Quantité : > 20
impression à la demande
Vendeur
PBShop
(Secaucus, NJ, Etats-Unis)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Omniscriptum, 2015. PAP. État : New. New Book. Shipped from US within 10 to 14 business days. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. N° de réf. du libraire IQ-9783838177380

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 106,93
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 3,74
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

6.

Temporal Louis-Jose
Edité par PAF Jul 2015 (2015)
ISBN 10 : 383817738X ISBN 13 : 9783838177380
Neuf(s) Taschenbuch Quantité : 2
Vendeur
Rheinberg-Buch
(Bergisch Gladbach, Allemagne)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre PAF Jul 2015, 2015. Taschenbuch. État : Neu. 220x150x16 mm. Neuware - La pratique de diverses activités oriente la recherche vers une méthode en prise avec des réalités concrètes : observation des désignations dans des références connues du domaine considéré, des différentes conceptions des auteurs de référence, reconnaissance et collecte des informations pertinentes. Les méthodes développées jusqu'ici prennent pour bases des normes bien déterminées. La plupart des domaines d'activités traditionnelles ne possèdent pas ces normes, ou ne les possèdent que sur une partie négligeable du vocabulaire concerné, différent d'un auteur ou d'une région à l'autre. La traduction dans ce domaine n'est plus aussi facilement automatisable, elle nécessite une recherche et une adaptation à un lectorat ciblé. Nous croyons avoir trouvé quelques sources, mais il faut encore puiser, estimer et choisir. Les références didactiques de l'activité, dont les informations sont groupées par thème, doivent nous orienter sur les différences culturelles et linguistiques entre le tchèque et le français, nous aider à apprécier leur importance dans une situation de traduction donnée. 260 pp. Französisch. N° de réf. du libraire 9783838177380

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 94,90
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 17,13
De Allemagne vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

7.

Temporal Louis-Jose
Edité par PAF Jul 2015 (2015)
ISBN 10 : 383817738X ISBN 13 : 9783838177380
Neuf(s) Taschenbuch Quantité : 2
Vendeur
Agrios-Buch
(Bergisch Gladbach, Allemagne)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre PAF Jul 2015, 2015. Taschenbuch. État : Neu. 220x150x16 mm. Neuware - La pratique de diverses activités oriente la recherche vers une méthode en prise avec des réalités concrètes : observation des désignations dans des références connues du domaine considéré, des différentes conceptions des auteurs de référence, reconnaissance et collecte des informations pertinentes. Les méthodes développées jusqu'ici prennent pour bases des normes bien déterminées. La plupart des domaines d'activités traditionnelles ne possèdent pas ces normes, ou ne les possèdent que sur une partie négligeable du vocabulaire concerné, différent d'un auteur ou d'une région à l'autre. La traduction dans ce domaine n'est plus aussi facilement automatisable, elle nécessite une recherche et une adaptation à un lectorat ciblé. Nous croyons avoir trouvé quelques sources, mais il faut encore puiser, estimer et choisir. Les références didactiques de l'activité, dont les informations sont groupées par thème, doivent nous orienter sur les différences culturelles et linguistiques entre le tchèque et le français, nous aider à apprécier leur importance dans une situation de traduction donnée. 260 pp. Französisch. N° de réf. du libraire 9783838177380

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 94,90
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 17,13
De Allemagne vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

8.

Temporal Louis-Jose
Edité par PAF Jul 2015 (2015)
ISBN 10 : 383817738X ISBN 13 : 9783838177380
Neuf(s) Taschenbuch Quantité : 1
impression à la demande
Vendeur
AHA-BUCH GmbH
(Einbeck, Allemagne)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre PAF Jul 2015, 2015. Taschenbuch. État : Neu. 220x150x16 mm. This item is printed on demand - Print on Demand Neuware - La pratique de diverses activités oriente la recherche vers une méthode en prise avec des réalités concrètes : observation des désignations dans des références connues du domaine considéré, des différentes conceptions des auteurs de référence, reconnaissance et collecte des informations pertinentes. Les méthodes développées jusqu'ici prennent pour bases des normes bien déterminées. La plupart des domaines d'activités traditionnelles ne possèdent pas ces normes, ou ne les possèdent que sur une partie négligeable du vocabulaire concerné, différent d'un auteur ou d'une région à l'autre. La traduction dans ce domaine n'est plus aussi facilement automatisable, elle nécessite une recherche et une adaptation à un lectorat ciblé. Nous croyons avoir trouvé quelques sources, mais il faut encore puiser, estimer et choisir. Les références didactiques de l'activité, dont les informations sont groupées par thème, doivent nous orienter sur les différences culturelles et linguistiques entre le tchèque et le français, nous aider à apprécier leur importance dans une situation de traduction donnée. 260 pp. Französisch. N° de réf. du libraire 9783838177380

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 94,90
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 29,50
De Allemagne vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

9.

Temporal Louis-Jose
Edité par Omniscriptum, United States (2015)
ISBN 10 : 383817738X ISBN 13 : 9783838177380
Neuf(s) Paperback Quantité : > 20
impression à la demande
Vendeur
The Book Depository EURO
(London, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Omniscriptum, United States, 2015. Paperback. État : New. 229 x 152 mm. Language: French . Brand New Book ***** Print on Demand *****.La pratique de diverses activites oriente la recherche vers une methode en prise avec des realites concretes: observation des designations dans des references connues du domaine considere, des differentes conceptions des auteurs de reference, reconnaissance et collecte des informations pertinentes. Les methodes developpees jusqu ici prennent pour bases des normes bien determinees. La plupart des domaines d activites traditionnelles ne possedent pas ces normes, ou ne les possedent que sur une partie negligeable du vocabulaire concerne, different d un auteur ou d une region a l autre. La traduction dans ce domaine n est plus aussi facilement automatisable, elle necessite une recherche et une adaptation a un lectorat cible. Nous croyons avoir trouve quelques sources, mais il faut encore puiser, estimer et choisir. Les references didactiques de l activite, dont les informations sont groupees par theme, doivent nous orienter sur les differences culturelles et linguistiques entre le tcheque et le francais, nous aider a apprecier leur importance dans une situation de traduction donnee. N° de réf. du libraire AAV9783838177380

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 126,85
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 3,58
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais