Analyse d'erreurs: les Italiens plurilingues apprennent le français

Note moyenne 0
( 0 avis fournis par GoodReads )
 
9783841675286: Analyse d'erreurs: les Italiens plurilingues apprennent le français
Présentation de l'éditeur :

La façon d’apprendre une langue étrangère m’a toujours intéressée et je me suis souvent demandée pourquoi nous commettons des erreurs lors de l’apprentissage. Quels sont les erreurs les plus fréquentes des apprenants italiens qui étudient le français? Pourquoi commettent-ils ces erreurs? Sont-elles dues seulement à l’influence de la langue maternelle ou sont-elles influencées aussi par les autres langues qu’étudient les élèves? Quelles sont, par contre, les structures de l’italien dont le transfert donne des constructions correctes en français? Voilà les questions auxquelles j'essaierai de répondre dans cet ouvrage.

Biographie de l'auteur :

Lisa Boratti est née à Bolzano. Elle étudie langues et littératures étrangères à l'Université de Padoue et participe au programme Erasmus: ainsi elle étudie à l'Université Sorbonne Nouvelle à Paris. Après la licence, elle complète ses études à l'Université d'Innsbruck avec un Master en langue et littérature française. Elle parle cinq langues.

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Acheter neuf Afficher le livre
EUR 30,83

Autre devise

Frais de port : EUR 5,30
De Royaume-Uni vers Etats-Unis

Destinations, frais et délais

Ajouter au panier

Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks

1.

Lisa Boratti
Edité par Univ Europeenne 2015-10-08 (2015)
ISBN 10 : 384167528X ISBN 13 : 9783841675286
Neuf(s) paperback Quantité : > 20
Vendeur
Blackwell's
(Oxford, OX, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Univ Europeenne 2015-10-08, 2015. paperback. État : New. N° de réf. du libraire 9783841675286

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 30,83
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 5,30
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

2.

BORATTI-L
Edité par OmniScriptum (2016)
ISBN 10 : 384167528X ISBN 13 : 9783841675286
Neuf(s) Paperback Quantité : 1
impression à la demande
Vendeur
Ria Christie Collections
(Uxbridge, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre OmniScriptum, 2016. Paperback. État : New. PRINT ON DEMAND Book; New; Publication Year 2016; Not Signed; Fast Shipping from the UK. No. book. N° de réf. du libraire ria9783841675286_lsuk

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 36,69
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 3,91
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

3.

Boratti, Lisa
ISBN 10 : 384167528X ISBN 13 : 9783841675286
Neuf(s) Quantité : 1
Vendeur
European-Media-Service Mannheim
(Mannheim, Allemagne)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre État : New. Publisher/Verlag: Éditions universitaires européennes | La façon d'apprendre une langue étrangère m'a toujours intéressée et je me suis souvent demandée pourquoi nous commettons des erreurs lors de l'apprentissage. Quels sont les erreurs les plus fréquentes des apprenants italiens qui étudient le français? Pourquoi commettent-ils ces erreurs? Sont-elles dues seulement à l'influence de la langue maternelle ou sont-elles influencées aussi par les autres langues qu'étudient les élèves? Quelles sont, par contre, les structures de l'italien dont le transfert donne des constructions correctes en français? Voilà les questions auxquelles j'essaierai de répondre dans cet ouvrage. | Format: Paperback | Language/Sprache: fre | 140 pp. N° de réf. du libraire K9783841675286

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 36,38
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 5,55
De Allemagne vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

4.

Boratti Lisa
Edité par Editions Universitaires Europeennes (2015)
ISBN 10 : 384167528X ISBN 13 : 9783841675286
Neuf(s) Quantité : > 20
impression à la demande
Vendeur
PBShop
(Wood Dale, IL, Etats-Unis)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Editions Universitaires Europeennes, 2015. PAP. État : New. New Book. Shipped from US within 10 to 14 business days. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. N° de réf. du libraire IQ-9783841675286

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 41,27
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 3,66
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

5.

Boratti Lisa
Edité par Editions Universitaires Europeennes (2015)
ISBN 10 : 384167528X ISBN 13 : 9783841675286
Neuf(s) Quantité : > 20
impression à la demande
Vendeur
Books2Anywhere
(Fairford, GLOS, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Editions Universitaires Europeennes, 2015. PAP. État : New. New Book. Delivered from our UK warehouse in 3 to 5 business days. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. N° de réf. du libraire LQ-9783841675286

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 37,26
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 10,60
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

6.

Lisa Boratti
Edité par Editions Universitaires Europeennes (2015)
ISBN 10 : 384167528X ISBN 13 : 9783841675286
Neuf(s) Quantité : 3
Vendeur
Gallix
(Gif sur Yvette, France)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Editions Universitaires Europeennes, 2015. État : Neuf. N° de réf. du libraire 9783841675286

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 36,90
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 12
De France vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

7.

Lisa Boratti
Edité par Editions Universitaires Europeennes EUE Okt 2015 (2015)
ISBN 10 : 384167528X ISBN 13 : 9783841675286
Neuf(s) Taschenbuch Quantité : 2
Vendeur
Rheinberg-Buch
(Bergisch Gladbach, Allemagne)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Editions Universitaires Europeennes EUE Okt 2015, 2015. Taschenbuch. État : Neu. 220x150x8 mm. Neuware - La façon d'apprendre une langue étrangère m'a toujours intéressée et je me suis souvent demandée pourquoi nous commettons des erreurs lors de l'apprentissage. Quels sont les erreurs les plus fréquentes des apprenants italiens qui étudient le français Pourquoi commettent-ils ces erreurs Sont-elles dues seulement à l'influence de la langue maternelle ou sont-elles influencées aussi par les autres langues qu'étudient les élèves Quelles sont, par contre, les structures de l'italien dont le transfert donne des constructions correctes en français Voilà les questions auxquelles j'essaierai de répondre dans cet ouvrage. 140 pp. Französisch. N° de réf. du libraire 9783841675286

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 36,90
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 17,11
De Allemagne vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

8.

Lisa Boratti
Edité par Editions Universitaires Europeennes EUE Okt 2015 (2015)
ISBN 10 : 384167528X ISBN 13 : 9783841675286
Neuf(s) Taschenbuch Quantité : 2
Vendeur
Agrios-Buch
(Bergisch Gladbach, Allemagne)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Editions Universitaires Europeennes EUE Okt 2015, 2015. Taschenbuch. État : Neu. 220x150x8 mm. Neuware - La façon d'apprendre une langue étrangère m'a toujours intéressée et je me suis souvent demandée pourquoi nous commettons des erreurs lors de l'apprentissage. Quels sont les erreurs les plus fréquentes des apprenants italiens qui étudient le français Pourquoi commettent-ils ces erreurs Sont-elles dues seulement à l'influence de la langue maternelle ou sont-elles influencées aussi par les autres langues qu'étudient les élèves Quelles sont, par contre, les structures de l'italien dont le transfert donne des constructions correctes en français Voilà les questions auxquelles j'essaierai de répondre dans cet ouvrage. 140 pp. Französisch. N° de réf. du libraire 9783841675286

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 36,90
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 17,13
De Allemagne vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

9.

Lisa Boratti
Edité par Univ Europeenne, United States (2015)
ISBN 10 : 384167528X ISBN 13 : 9783841675286
Neuf(s) Paperback Quantité : > 20
impression à la demande
Vendeur
The Book Depository EURO
(London, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Univ Europeenne, United States, 2015. Paperback. État : New. 229 x 152 mm. Language: French . Brand New Book ***** Print on Demand *****.La facon d apprendre une langue etrangere m a toujours interessee et je me suis souvent demandee pourquoi nous commettons des erreurs lors de l apprentissage. Quels sont les erreurs les plus frequentes des apprenants italiens qui etudient le francais? Pourquoi commettent-ils ces erreurs? Sont-elles dues seulement a l influence de la langue maternelle ou sont-elles influencees aussi par les autres langues qu etudient les eleves? Quelles sont, par contre, les structures de l italien dont le transfert donne des constructions correctes en francais? Voila les questions auxquelles j essaierai de repondre dans cet ouvrage. N° de réf. du libraire AAV9783841675286

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 51,17
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 3,53
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

10.

Lisa Boratti
Edité par Editions Universitaires Europeennes EUE Okt 2015 (2015)
ISBN 10 : 384167528X ISBN 13 : 9783841675286
Neuf(s) Taschenbuch Quantité : 1
impression à la demande
Vendeur
AHA-BUCH GmbH
(Einbeck, Allemagne)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Editions Universitaires Europeennes EUE Okt 2015, 2015. Taschenbuch. État : Neu. 220x150x8 mm. This item is printed on demand - Print on Demand Neuware - La façon d'apprendre une langue étrangère m'a toujours intéressée et je me suis souvent demandée pourquoi nous commettons des erreurs lors de l'apprentissage. Quels sont les erreurs les plus fréquentes des apprenants italiens qui étudient le français Pourquoi commettent-ils ces erreurs Sont-elles dues seulement à l'influence de la langue maternelle ou sont-elles influencées aussi par les autres langues qu'étudient les élèves Quelles sont, par contre, les structures de l'italien dont le transfert donne des constructions correctes en français Voilà les questions auxquelles j'essaierai de répondre dans cet ouvrage. 140 pp. Französisch. N° de réf. du libraire 9783841675286

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 36,90
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 29,50
De Allemagne vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais