Articles liés à Handbuch Synchronisation: Von der Übersetzung zum fertigen...
L'édition de cet ISBN n'est malheureusement plus disponible.
Afficher les exemplaires de cette édition ISBN
Présentation de l'éditeur :
Die deutsche Sharon Stone, der Synchronsprecher von Leonardo di Caprio kaum jemand weiß, wer sich hinter diesen Stimmen verbirgt. Und erst recht keiner durchschaut die Technik, die den Sprach- und Kulturtransfer von Hollywood zum deutschen Multiplexkino bzw. Flachbildschirm möglich macht. Und das in einem Land, das mehr Filme als alle anderen weltweit synchronisiert! Die Berliner Filmjournalistin Sabine Pahlke zeichnet nicht nur die Abläufe nach, die ein ausländischer Film von der Rohübersetzung des Drehbuchs bis zur Endabnahme der deutschen Synchronfassung zu gehen hat, sondern zeigt ebenso die Unterschiede auf zwischen Großproduktion und Daily Soap und gibt Einblick in die verschiedenen Berufsfelder innerhalb der Branche.
Revue de presse :
Wer immer schon wissen wollte, welche Arbeitsschritte notwendig sind für eine Synchronisation, erhält in diesem Buch eine informative Übersicht. Ausführliche Experteninterviews mit Synchronschauspielern und -regisseuren geben einen aufschlussreichen Einblick in die Praxis der Synchronisation. (Blickpunkt Film, 12/2010)
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
- ÉditeurHenschel Verlag
- Date d'édition2009
- ISBN 10 3894875976
- ISBN 13 9783894875978
- ReliureBroché
- Numéro d'édition1
- Nombre de pages144
Acheter neuf
En savoir plus sur cette édition
EUR 12,29
Frais de port :
EUR 2,43
Vers Etats-Unis
Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks
Image d'archives
Handbuch Synchronisation -Language: german
Edité par
Henschel Verlag
(2009)
ISBN 10 : 3894875976
ISBN 13 : 9783894875978
Neuf
Couverture souple
Quantité disponible : 3
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre Etat : New. N° de réf. du vendeur 7330970-n
Acheter neuf
EUR 12,29
Autre devise
Image d'archives
Handbuch Synchronisation Von der bersetzung zum fertigen Film
Edité par
Henschel Verlag
(2009)
ISBN 10 : 3894875976
ISBN 13 : 9783894875978
Neuf
PAP
Quantité disponible : 3
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur DS-9783894875978
Acheter neuf
EUR 14,80
Autre devise
Image d'archives
Handbuch Synchronisation
Edité par
Henschel Verlag
(2009)
ISBN 10 : 3894875976
ISBN 13 : 9783894875978
Neuf
paperback
Quantité disponible : 1
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre paperback. Etat : New. Language: ger. N° de réf. du vendeur 9783894875978
Acheter neuf
EUR 11,51
Autre devise
Image d'archives
Handbuch Synchronisation: Von Der Übersetzung Zum Fertigen Film
Edité par
Henschel Verlag
(2009)
ISBN 10 : 3894875976
ISBN 13 : 9783894875978
Neuf
Perfect Paperback
Quantité disponible : 2
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre Perfect Paperback. Etat : Brand New. 144 pages. German language. 8.50x5.28x0.47 inches. In Stock. N° de réf. du vendeur __3894875976
Acheter neuf
EUR 10,41
Autre devise
Image d'archives
Handbuch Synchronisation: Von Der Übersetzung Zum Fertigen Film
Edité par
Henschel Verlag
(2009)
ISBN 10 : 3894875976
ISBN 13 : 9783894875978
Neuf
Paperback
Quantité disponible : 1
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre Paperback. Etat : Brand New. 144 pages. German language. 8.50x5.28x0.47 inches. In Stock. N° de réf. du vendeur zk3894875976
Acheter neuf
EUR 16,04
Autre devise
Image d'archives
Handbuch Synchronisation -Language: german
Edité par
Henschel Verlag
(2009)
ISBN 10 : 3894875976
ISBN 13 : 9783894875978
Neuf
Couverture souple
Quantité disponible : 3
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre Etat : New. N° de réf. du vendeur 7330970-n
Acheter neuf
EUR 11,50
Autre devise
Image fournie par le vendeur
Handbuch Synchronisation
Edité par
Henschel Verlag Aug 2009
(2009)
ISBN 10 : 3894875976
ISBN 13 : 9783894875978
Neuf
Taschenbuch
Quantité disponible : 2
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre Taschenbuch. Etat : Neu. Neuware -Die deutsche Sharon Stone, der Synchronsprecher von Leonardo di Caprio - kaum jemand weiß, wer sich hinter diesen Stimmen verbirgt. Und erst recht keiner durchschaut die Technik, die den Sprach- und Kulturtransfer von Hollywood zum deutschen Multiplexkino bzw. Flachbildschirm möglich macht. Und das in einem Land, das mehr Filme als alle anderen weltweit synchronisiert! Die Berliner Filmjournalistin Sabine Pahlke zeichnet nicht nur die Abläufe nach, die ein ausländischer Film von der Rohübersetzung des Drehbuchs bis zur Endabnahme der deutschen Synchronfassung zu gehen hat, sondern zeigt ebenso die Unterschiede auf zwischen Großproduktion und Daily Soap und gibt Einblick in die verschiedenen Berufsfelder innerhalb der Branche. 144 pp. Deutsch. N° de réf. du vendeur 9783894875978
Acheter neuf
EUR 9,95
Autre devise
Image fournie par le vendeur
Handbuch Synchronisation
Edité par
Henschel Verlag Aug 2009
(2009)
ISBN 10 : 3894875976
ISBN 13 : 9783894875978
Neuf
Taschenbuch
Quantité disponible : 2
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre Taschenbuch. Etat : Neu. Neuware -Das erste Praxisbuch zur Filmsynchronisation. Die wichtigsten Informationen zu Abläufen und Berufsbildern. Mit zahlreichen Praxisbeispielen und Expertenaussagen. N° de réf. du vendeur 9783894875978
Acheter neuf
EUR 9,95
Autre devise
Image fournie par le vendeur
Handbuch Synchronisation : Von der Übersetzung zum fertigen Film
Edité par
Henschel Verlag Aug 2009
(2009)
ISBN 10 : 3894875976
ISBN 13 : 9783894875978
Neuf
Taschenbuch
Quantité disponible : 2
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre Taschenbuch. Etat : Neu. Neuware - Die deutsche Sharon Stone, der Synchronsprecher von Leonardo di Caprio - kaum jemand weiß, wer sich hinter diesen Stimmen verbirgt. Und erst recht keiner durchschaut die Technik, die den Sprach- und Kulturtransfer von Hollywood zum deutschen Multiplexkino bzw. Flachbildschirm möglich macht. Und das in einem Land, das mehr Filme als alle anderen weltweit synchronisiert! Die Berliner Filmjournalistin Sabine Pahlke zeichnet nicht nur die Abläufe nach, die ein ausländischer Film von der Rohübersetzung des Drehbuchs bis zur Endabnahme der deutschen Synchronfassung zu gehen hat, sondern zeigt ebenso die Unterschiede auf zwischen Großproduktion und Daily Soap und gibt Einblick in die verschiedenen Berufsfelder innerhalb der Branche. 144 pp. Deutsch. N° de réf. du vendeur 9783894875978
Acheter neuf
EUR 8,96
Autre devise
Image d'archives
Handbuch Synchronisation Von der bersetzung zum fertigen Film
Edité par
Henschel Verlag
(2009)
ISBN 10 : 3894875976
ISBN 13 : 9783894875978
Neuf
PAP
Quantité disponible : 3
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur DS-9783894875978
Acheter neuf
EUR 13,45
Autre devise