Articles liés à Cantos
L'édition de cet ISBN n'est malheureusement plus disponible.
Afficher les exemplaires de cette édition ISBN
Bosch. Barcelona. 1980. 19 cm. 507 p. Encuadernación en tapa blanda de editorial ilustrada. Colección 'Erasmo textos bilingües'. Leopardi, Giacomo 1798-1837. Edición, introducción, traducción y notas de Loreto Busquets . Cubierta deslucida. ISBN: 84-7162-817-1
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Présentation de l'éditeur :
Si Giacomo Leopardi (Recanati, 1798 - Nápoles, 1837) tiende hoy a ser visto como un contemporáneo más que como un clásico o un romántico se debe sin duda a la lucidez con que supo captar en su propio tiempo las corrientes subterráneas que dominan el nuestro. Situado al borde de dos mundos, con ninguno de los cuales llegó a identificarse, Leopardi supo evidenciar las contradicciones que lo laceraban adoptando una visión doble de las cosas: antigua y moderna, nostálgica e iconoclasta, pesimista y vital, siempre dramáticamente empeñada en la búsqueda de soluciones teórico-prácticas (para sí y para los demás), antes que complacientemente abandonada al escepticismo. Esta traducción de los «Cantos» de Leopardi ha obtenido el premio Internacional Città di Monselice 1998, en su modalidad Premio Internacional Diego Valeri que está destinado a la traducción de la poesía de Leopardi en lengua extranjera. Fruto de doce años de trabajo, esta edición pretende garantizar la comprensión exacta y profunda del texto, tejer una red de concordancias internas en el cuerpo de los «Cantos», explicitar las variantes y correcciones del texto más significativas, fijar e interpretar el uso de las fuentes, establecer concordancias conceptuales o formales con otras obras de Leopardi, establecer los nexos internos de cada canto y compensar, en fin, la inevitable fragmentación del aparato anteponiendo una nota introductoria que ofrece una visión global y una ficha filológica y métrica.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
- ÉditeurBosch
- Date d'édition1980
- ISBN 10 8471628171
- ISBN 13 9788471628176
- ReliureBroché
- Numéro d'édition1
- Nombre de pages512
Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks
CANTI. CANTOS
Edité par
Bosch, Casa Editorial, Barcelona
(1980)
ISBN 10 : 8471628171
ISBN 13 : 9788471628176
Ancien ou d'occasion
Tapa Blanda
Quantité disponible : 1
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre Tapa Blanda. Edición, introducción, traducción y notas de Loreto Busquets. Edición, introducción, traducción y notas de Loreto Busquets. 507 pp. 12x19 deslucida. Interior en buen estado. N° de réf. du vendeur 48704
Acheter D'occasion
EUR 15
Autre devise
Image fournie par le vendeur
CANTOS = Canti (edición bilingüe).
Edité par
Bosch, Casa Editorial, Barcelona
(1980)
ISBN 10 : 8471628171
ISBN 13 : 9788471628176
Ancien ou d'occasion
Tapa blanda
Quantité disponible : 1
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre Tapa blanda. Etat : Bien. - (Colección Erasmo, textos bilingües).- Edición, introducción, traducción y notas de Loreto Busquets.- Texto bilingüe italiano-español.- Cubierta algo deslucida. Texto en perfecto estado. >>> DESCUENTO ESPECIAL en caso de pasar a recoger en la librería. Size: 507 p.; 19 cm. Descatalogado. N° de réf. du vendeur 010389
Acheter D'occasion
EUR 13
Autre devise
Image d'archives
Cantos
Edité par
Bosch
ISBN 10 : 8471628171
ISBN 13 : 9788471628176
Ancien ou d'occasion
Paperback
Quantité disponible : 1
Vendeur :
Evaluation vendeur
Description du livre Paperback. Etat : Fair. No Jacket. Readable copy. Pages may have considerable notes/highlighting. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less 1.01. N° de réf. du vendeur G8471628171I5N00
Acheter D'occasion
EUR 33,40
Autre devise