Articles liés à El Corán y sus traducciones: propuestas
Présentation de l'éditeur
El Corán es un libro sagrado para cerca de mil millones de practicantes del islam. Es también un texto esencial en la historia de la cultura y de las religiones, y literariamente bello, inimitable según los musulmanes. Los autores de este volumen repasan las traducciones hispánicas del Corán y presentan una serie de propuestas para traducir esta obra universal, escrita en árabe, a otras lenguas, especialmente a las lenguas románicas, a partir de una metodología innovadora en muchos aspectos. Parten de una experiencia concreta que podría aplicarse a otros idiomas: la primera traducción del Corán al catalán, galardonada en 2002 por el Ministerio de Cultura con el Premio Nacional de Traducción. Míkel de Epalza es catedrático de Estudios Árabes e Islámicos en la Universidad de Alicante, Josep V. Forcadell es técnico lingüístico y Joan M. Perujo es profesor de traducción en la misma Universidad.
Biographie de l'auteur
Míkel de Epalza es catedrático de Estudios Árabes e Islámicos en la Universidad de Alicante, Josep V. Forcadell es técnico lingüístico y Joan M. Perujo es profesor de traducción en la misma Universidad.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
- ÉditeurPublicaciones de la Universidad de Alicante
- Date d'édition2008
- ISBN 10 847908958X
- ISBN 13 9788479089580
- ReliureBroché
- Numéro d'édition1
- Nombre de pages340
Acheter neuf
En savoir plus sur cette édition
EUR 22,80
Frais de port :
EUR 19
De Espagne vers Etats-Unis
Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks
Image fournie par le vendeur
El Corán y sus traducciones: propuestas
Edité par
Universidad de Alicante, 2024
ISBN 10 : 847908958X
ISBN 13 : 9788479089580
Neuf
Couverture souple
Vendeur : Imosver, PONTECALDELAS, Espagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : Nuevo. El Corán es un libro sagrado para cerca de mil millones de practicantes del islam. Es también un texto esencial en la historia de la cultura y de las religiones, y literariamente bello, inimitable según los musulmanes. Los autores de este volumen repasan las traducciones hispánicas del Corán y presentan una serie de propuestas para traducir esta obra universal, escrita en árabe, a otras lenguas, especialmente a las lenguas románicas, a partir de una metodología innovadora en muchos aspectos. Parten de una experiencia concreta que podría aplicarse a otros idiomas: la primera traducción del Corán al catalán, galardonada en 2002 por el Ministerio de Cultura con el Premio Nacional de Traducción. Míkel de Epalza es catedrático de Estudios Arabes e Islámicos en la Universidad de Alicante, Josep V. Forcadell es técnico lingüístico y Joan M. Perujo es profesor de traducción en la misma Universidad. N° de réf. du vendeur DGL0018645
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image d'archives
EL CORÁN Y SUS TRADUCCIONES: PROPUESTAS
Edité par
UNIVERSIDAD DE ALICANTE, España, 2008
ISBN 10 : 847908958X
ISBN 13 : 9788479089580
Neuf
Rústica
Vendeur : Siglo Actual libros, Soria, SORIA, Espagne
Évaluation du vendeur 4 sur 5 étoiles
Rústica. Etat : Nuevo. Etat de la jaquette : Nuevo. ZONUNIV. N° de réf. du vendeur SAL8479089580
Quantité disponible : 3 disponible(s)
Image fournie par le vendeur
El Corán y sus traducciones: propuestas
Vendeur : Midac, S.L., Sabadell, BCN, Espagne
Évaluation du vendeur 4 sur 5 étoiles
Rústica. Etat : New. El Corán es un libro sagrado para cerca de mil millones de practicantes del islam. Es también un texto esencial en la historia de la cultura y de las religiones, y literariamente bello, inimitable según los musulmanes. Los autores de este volumen repasan. N° de réf. du vendeur 9788479089580
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image d'archives
EL CORAN Y SUS TRADUCCIONES: PROPUESTAS
Edité par
UNIV. DE ALICANTE, ALICANTE, 2008
ISBN 10 : 847908958X
ISBN 13 : 9788479089580
Neuf
Tapa blanda
Vendeur : Pórtico [Portico], ZARAGOZA, Espagne
Évaluation du vendeur 4 sur 5 étoiles
Tapa blanda. Etat : New. EPALZA, M. DE: EL CORAN Y SUS TRADUCCIONES: PROPUESTAS. 978-84-7908-958-0, UNIV. DE ALICANTE, 2008. Nuevo 650 gr. Libro. N° de réf. du vendeur 449426
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image d'archives
EL CORÁN Y SUS TRADUCCIONES: PROPUESTAS
Edité par
UNIVERSITAT D' ALACANT (PUBLICACIONS), 2008
ISBN 10 : 847908958X
ISBN 13 : 9788479089580
Ancien ou d'occasion
Soft cover
Vendeur : Zilis Select Books, Madrid, M, Espagne
Évaluation du vendeur 2 sur 5 étoiles
Soft cover. Etat : Good. 9788479089580 01/07/2008. N° de réf. du vendeur 978982822
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image d'archives
El Corán y sus traducciones: propuestas
Edité par
Universidad de Alicante, 2008
ISBN 10 : 847908958X
ISBN 13 : 9788479089580
Ancien ou d'occasion
Couverture souple
Vendeur : Iridium_Books, DH, SE, Espagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : Muy Bueno / Very Good. N° de réf. du vendeur 100000000565221
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image d'archives
CORAN Y SUS TRADUCCIONES:PROPUESTAS,
Edité par
UNIVERSIDAD DE ALICANTE, 2008
ISBN 10 : 847908958X
ISBN 13 : 9788479089580
Ancien ou d'occasion
Couverture souple
Vendeur : Iridium_Books, DH, SE, Espagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : Muy Bueno / Very Good. N° de réf. du vendeur 100000000868385
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image d'archives
El Corán y sus traducciones: propuestas
Edité par
Publicacions Universitat Alacant, 2008
ISBN 10 : 847908958X
ISBN 13 : 9788479089580
Ancien ou d'occasion
Encuadernación de tapa blanda
Vendeur : Zilis Select Books, Madrid, M, Espagne
Évaluation du vendeur 2 sur 5 étoiles
Encuadernación de tapa blanda. Etat : Bien. 20080715. N° de réf. du vendeur 979130151
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image d'archives
El Corán y sus traducciones: propuestDe Epalza Ferrer, Míkel; Forcade
Edité par
Publicaciones de la Universidad de Alicante, 2008
ISBN 10 : 847908958X
ISBN 13 : 9788479089580
Ancien ou d'occasion
Couverture souple
Vendeur : Iridium_Books, DH, SE, Espagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : Used - Good. N° de réf. du vendeur 9788479089580
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image d'archives
El Coran y sus traducciones : propuestas (Spanish Edition) [Perfect Paperback.
Edité par
Publicaciones de la Universidad de Alicante, 2008
ISBN 10 : 847908958X
ISBN 13 : 9788479089580
Ancien ou d'occasion
Couverture souple
Vendeur : Iridium_Books, DH, SE, Espagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : Muy Bueno / Very Good. N° de réf. du vendeur 100000000740154
Quantité disponible : 1 disponible(s)