Présentation de l'éditeur :
«Els homes morien mentre jo era al seu costat. Era l'estiu i havien estat entrenant-se molt abans de creuar l'Ebre. Els seus cossos eren bruns i bonics. [...] És tan difícil de fer un home, i tan fàcil enviar-lo a la mort! Mai no oblidaré l'Ebre. Si anaves a fer un tomb pels voltants de la cova, podies sentir l'olor de la mort.» Aquestes paraules són d'una dona britànica que va ser a la cova hospital de la Bisbal de Falset l'estiu de 1938. Una de les moltes persones que recordaven clarament la cova i els emotius dies en què rebrotaven les esperances en una victòria republicana, abans que fossin destruïdes un cop més per la derrota a la batalla de l'Ebre. Aquest llibre recupera aquells temps turbulents endinsant-se en els testimonis de brigadistes internacionals, periodistes estrangers i habitants de la Bisbal de Falset. Les seves paraules contribueixen a comprendre els drames de la vida i la mort que succeïen més enllà del camp de batalla. Durant les dècades posteriors a la guerra, els records d'aquestes experiències varen anar per camins radicalment diferents. L'autora compara les pautes, britànica i espanyola, de record públic i privat i conclou amb una perspectiva personal de la cerimònia commemorativa que es va fer a la cova l'any 2001.
Biographie de l'auteur :
Doctora en Història, va venir al Priorat per primera vegada investigant per al seu llibre British Women and the Spanish Civil War ("Dones britàniques i la Guerra Civil espanyola"), publicat només en anglès per l'editorial Routledge, l'any 2002. D'aquí va sorgir el seu interès per la història de la cova hospital, prop del poble de la Bisbal de Falset, que va portar-la a continuar la recerca i a escriure aquest llibre. Ara viu al Priorat, on continua en el tema de la memòria històrica i el record de la guerra amb la seva tasca en l'associació No Jubilem la Memòria (www.nojubilemlamemoria.org)
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.