Translating Irony (Linguistica Antverpiensia NS - Themes in)

Note moyenne 0
( 0 avis fournis par Goodreads )
 
9789054878292: Translating Irony (Linguistica Antverpiensia NS - Themes in)

Irony is a salient feature of common discourse, yet in the translating world, it is considered a significant literary and cultural obstacle. This record seeks to tackle complicated ironical practices and contexts as well as to observe and comprehend the techniques and challenges involved in translating them. Filled with case studies and in-depth analyses, this examination challenges the putative untranslatability of irony and demonstrates how translating irony involves a series of interpretative gestures.

Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

About the Author :

Katrien Lievois is a lecturer of French language and culture at the department of Translators and Interpreters at Artesis University College in Belgium. Pierre Schoentjes is a professor of French literature at Ghent University and the author of The Poetics of Irony and Silhouettes de l’Ironie.

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks

1.

Lievois, Katrien
ISBN 10 : 9054878290 ISBN 13 : 9789054878292
Neuf(s) Quantité : 19
Vendeur
Paperbackshop-US
(Wood Dale, IL, Etats-Unis)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre 2011. PAP. État : New. New Book. Shipped from US within 10 to 14 business days. Established seller since 2000. N° de réf. du libraire TI-9789054878292

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 33,39
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 3,42
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

2.

Lievois, Katrien
ISBN 10 : 9054878290 ISBN 13 : 9789054878292
Neuf(s) Quantité : 19
Vendeur
INDOO
(Avenel, NJ, Etats-Unis)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre État : New. Brand New. N° de réf. du libraire 9054878290

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 39,39
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 3
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

3.

Edité par ASP Vub Press, United States (2011)
ISBN 10 : 9054878290 ISBN 13 : 9789054878292
Neuf(s) Paperback Quantité : 10
Vendeur
Book Depository hard to find
(London, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre ASP Vub Press, United States, 2011. Paperback. État : New. Bilingual. Language: English . This book usually ship within 10-15 business days and we will endeavor to dispatch orders quicker than this where possible. Brand New Book. Irony is a salient feature of common discourse, yet in the translating world, it is considered a significant literary and cultural obstacle. This record seeks to tackle complicated ironical practices and contexts as well as to observe and comprehend the techniques and challenges involved in translating them. Filled with case studies and in-depth analyses, this examination challenges the putative untranslatability of irony and demonstrates how translating irony involves a series of interpretative gestures. N° de réf. du libraire BTE9789054878292

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 44,78
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : Gratuit
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

4.

Edité par ASP Vub Press, United States (2011)
ISBN 10 : 9054878290 ISBN 13 : 9789054878292
Neuf(s) Paperback Quantité : 10
Vendeur
The Book Depository
(London, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre ASP Vub Press, United States, 2011. Paperback. État : New. Bilingual. Language: English . Brand New Book. Irony is a salient feature of common discourse, yet in the translating world, it is considered a significant literary and cultural obstacle. This record seeks to tackle complicated ironical practices and contexts as well as to observe and comprehend the techniques and challenges involved in translating them. Filled with case studies and in-depth analyses, this examination challenges the putative untranslatability of irony and demonstrates how translating irony involves a series of interpretative gestures. N° de réf. du libraire UGH9789054878292

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 46,91
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : Gratuit
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

5.

Edité par ASP Vub Press, United States (2011)
ISBN 10 : 9054878290 ISBN 13 : 9789054878292
Neuf(s) Paperback Quantité : 10
Vendeur
The Book Depository US
(London, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre ASP Vub Press, United States, 2011. Paperback. État : New. Bilingual. Language: English . Brand New Book. Irony is a salient feature of common discourse, yet in the translating world, it is considered a significant literary and cultural obstacle. This record seeks to tackle complicated ironical practices and contexts as well as to observe and comprehend the techniques and challenges involved in translating them. Filled with case studies and in-depth analyses, this examination challenges the putative untranslatability of irony and demonstrates how translating irony involves a series of interpretative gestures. N° de réf. du libraire UGH9789054878292

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 47,18
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : Gratuit
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

6.

Edité par ASP - Academic & Scientific Publishers
ISBN 10 : 9054878290 ISBN 13 : 9789054878292
Neuf(s) Quantité : 1
Vendeur
Ohmsoft LLC
(Lake Forest, IL, Etats-Unis)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre ASP - Academic & Scientific Publishers. État : Brand New. Ships from USA. FREE domestic shipping. N° de réf. du libraire 9054878290

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 52,56
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : Gratuit
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

7.

Edité par ASP - Academic & Scientific Publishers (2011)
ISBN 10 : 9054878290 ISBN 13 : 9789054878292
Neuf(s) Paperback Quantité : 1
Vendeur
Irish Booksellers
(Rumford, ME, Etats-Unis)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre ASP - Academic & Scientific Publishers, 2011. Paperback. État : New. book. N° de réf. du libraire 9054878290

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 61,40
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : Gratuit
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

8.

Katrien Lievois (Editor), Pierre Schoentjes (Editor)
Edité par ASP - Academic & Scientific Publishers (2011)
ISBN 10 : 9054878290 ISBN 13 : 9789054878292
Neuf(s) Paperback Quantité : 1
Vendeur
Ergodebooks
(RICHMOND, TX, Etats-Unis)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre ASP - Academic & Scientific Publishers, 2011. Paperback. État : New. Bilingual. N° de réf. du libraire DADAX9054878290

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 59,72
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 3,42
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

9.

Edité par UPA (2011)
ISBN 10 : 9054878290 ISBN 13 : 9789054878292
Neuf(s) Couverture souple Quantité : 2
Vendeur
European-Media-Service Mannheim
(Mannheim, Allemagne)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre UPA, 2011. État : New. N° de réf. du libraire TV9789054878292

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 61,69
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 3,99
De Allemagne vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

10.

ISBN 10 : 9054878290 ISBN 13 : 9789054878292
Neuf(s) Paperback Quantité : 1
Vendeur
AussieBookSeller
(SILVERWATER, NSW, Australie)
Evaluation vendeur
[?]

Description du livre Paperback. État : New. Paperback. Shipping may be from our Sydney, NSW warehouse or from our UK or US warehouse, depending on stock availability. 252 pages. 0.522. N° de réf. du libraire 9789054878292

Plus d'informations sur ce vendeur | Poser une question au libraire

Acheter neuf
EUR 53,57
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 31,72
De Australie vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

autres exemplaires de ce livre sont disponibles

Afficher tous les résultats pour ce livre