Présentation de l'éditeur :
Bartleby es contratado como amanuense en un próspero bufete de abogado neoyorkino. Al principio destaca por ser un trabajador callado, diligente, reservado y austero; el primero en llegar a la oficina y el último en abandonar su trabajo. Un buen día comienza a negarse a ejecutar órdenes de su superior para asombro y desconcierto de todos y al poco tiempo se niega a trabajar. Como objeto inanimado se pasa horas y horas frente a la ventana de la oficina que ha convertido en su hogar, estático y en silencio sin inmutarse siquiera cuando se le comunica su despido. Exasperado y desconcertado y como única medida para deshacerse del despacho se muda a otro inmueble pero hasta ahí le llegan noticias al abogado del errático comportamiento de su ex empleado. El extraño Bartleby termina sus días en la cárcel, su silenciosa existencia se apaga por la inanición de su cuerpo sin causar problemas, sin dar explicaciones. Relato corto, muy bien escrito y traducido con una narrativa rica y fluida, breves diálogos y largos espacios para la especulación sobre el comportamiento humano. Con una trama surrealista, intrigante y absurda por el proceder del personaje principal de la obra sin llegar a ser totalmente kafkiana en su contenido, el autor nos expone dos comportamientos y razonamientos humanos distintos: el abogado y el escribiente, el empleador y el empleado dejando abierta las conclusiones para el lector
Présentation de l'éditeur :
Narra la historia de Bartleby, el escribiente, contada a través de un abogado de nombre desconocido que tiene su oficina en Wall Street (Nueva York) y que, según sus propias palabras, «en la tranquilidad de un cómodo retiro, trabaja cómodamente con los títulos de propiedad de los hombres ricos, con hipotecas y obligaciones». Tiene tres empleados, apodados Turkey («Pavo»), Nippers («Pinzas») y Ginger Nut («Bizcocho de jengibre»). Turkey y Nippers son copistas, o escribientes; Ginger Nut, de apenas doce años, es el chico de los recados. Como los dos escribientes no son suficientes para hacer el trabajo de la oficina, el narrador pone un anuncio para contratar un nuevo empleado. Bartleby se presenta y es contratado de inmediato. Su figura es descrita como «pálidamente pulcra, lamentablemente respetable, incurablemente solitaria»
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.