Odyssee - Couverture souple

Stefanides, Menelaos

Couverture souple

ISBN 10 : 9604250671 ISBN 13 : 9789604250677

Editeur : Sigma Publications, 2022

A propos du livre

Biographie de l'auteur

Menelaos Stefanides (1923-2007), der Autor der Reihe 'Griechische Mythologie', studierte zunächst Wirtschaft in Athen, wandte sich dann aber der Literatur zu. Über einen Zeitraum von mehr als 25 Jahren hinweg widmete er sich nach unermüdlichem Quellenstudium erfolgreich der literarischen Neuschöpfung vieler altgriechischer Mythen. In Zusammenarbeit mit seinem Bruder, dem Maler und Illustrator Jannis Stefanides, schuf er die 18bändige Ausgabe 'Griechische Mythologie' für Kinder, die in zahlreiche Sprachen übersetzt wurde und später auch als Taschenbuch für Erwachsene erschien. In der Folge wandte er sich griechischen Texten jüngeren Datums zu. Er las Hunderte von Volksmärchen, wählte die schönsten von ihnen aus und bearbeitete sie. 1989 wurde sein Buch 'Die Argonauten' zweifach mit dem Pier-Paolo-Vergerio-Preis der Universität Padova in Italien ausgezeichnet, und 1998 wurde sein Gesamtwerk, nachdem es für Verleger, Lehrer und die breite Leserschaft bereits zum Standardwerk geworden war, vom Griechischen Bildungsministerium für Schulbibliotheken empfohlen. Durch die Übersetzungen seiner Mythen und Märchen in zahlreiche Sprachen ist Menelaos Stefanides auch im Ausland bekannt geworden.

Présentation de l'éditeur

Es handelt sich um eine ausführliche Zusammenfassung der Odyssee Homers, deren Schwerpunkt besonders poetische, interessante und tiefgründige Abschnitte dieses Meisterwerkes. 'Ihr habt Odysseus vor euch, den Sohn des Laertes, von vielen auch der Erfindungsreiche genannt. Mein Name war in aller Munde, selbst die Götter neideten mir damals meinen Ruhm. Ich stamme von Ithaka, einer felsigen Insel im Meer, die treffliche Männer hervorbringt. Da habe ich nun die ganze Welt gesehen, doch nichts konnte mir die Heimat ersetzen. Die schöne Göttin Kalypso begehrte mich zum Mann und wollte, dass ich bei ihr bleibe, und auch die zauberkundige Kirke versuchte, mich in ihrem prächtigen Palast zu halten. Keiner von beiden gelang es aber, meinen Sinn zu ändern, denn es gibt nichts auf Erden, was kostbarer wäre als die Heimat und die Eltern.'

À propos de cette édition

• Éditeur: Sigma Publications
• Date d'édition: 2022
• ISBN 10: 9604250671
• ISBN 13: 9789604250677
• Reliure: Broché
• Nombre de pages: 256
• Illustrateur: Stefanides Jannis