Osman b. Abdülmennân
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Vendeur : Istanbul Books, Istanbul, Turquie
Etat : New. Includes 137 biographies of naval officers. Editors: Translator: 480 pages. N° de réf. du vendeur B2110266
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : BOSPHORUS BOOKS, Istanbul, Turquie
Hardcover. Etat : New. OSMAN B. ABDULMENNAN Tercume-i kitab-i cografya: XVIII. yuzyilda dunya cografyasi. Inceleme - metin. Prepared by Sadullah Kaya, Serife Boz Kaya. Istanbul: Turkiye Yazma Eserler Kurumu Baskanligi, 2021. Large 8vo., 479 p., with 9 color plates. Printed to 1500 copies. Original binding. New ISBN: 9789751748935 CATALOG: Science & Technology KEYWORDS: Geography Atlas - Mapbook Map Osmanli'da Aca'ibu'l-Mahlûkat tercumeleri ile baslamis olan cografya calismalari, 16. yuzyilda denizcilikte meydana gelen gelismeler ve Osmanli'nin denizlerde soz sahibi olmasi vesilesiyle nitelik ve nicelik bakimindan artis gostermistir. 18. yuzyila gelindiginde ise Osmanli'nin Batili devletlere siyasi ve askeri alanlarda mukabele edebilmesinin luzumu, devleti cografya sahasinda daha yogun bicimde calismaya sevk etmistir. Tercume-i Kitab-i Cografya, soz konusu maksatla bu donemde hazirlanan tercume eserlerden biridir. Tercume-i Kitab-i Cografya, Alman cografyaci Johann Hubner'in (o. 1731) Kurtze Fragen Aus der Neuen und Alten Geographie adli eserinin, bir Alman muhtedisi olup Belgrad'da divan katipligi vazifesinde bulunmus olan Osman b. Abdulmennan (o. 1785) tarafindan hazirlanan Turkce tercumesidir. Kopruluzade Haci Hafiz Ahmed Pasa'nin talebi uzerine tercumeye baslayan Osman b. Abdulmennan, alti babdan olusan eserinde Dunya'nin sekli hakkinda genel malumat verdikten sonra sirasiyla Avrupa, Asya, Afrika ve Amerika kitalarindaki ulkeler ile Kutup bolgeleri ve civarindaki karalar hakkinda ayrintili bilgiler sunmaktadir. Bir ulkeler cografyasi ozelligi gosteren eserde onemli tarihi hadiselere ve siyasi gelismelere atifta bulunuldugu gibi cesitli cografi cizimler ve bir dunya haritasi da yer almaktadir. Eserin hatime kismi ise -Hubner'in tarzi esas alinarak- soru cevap seklinde hazirlanmis olup genel cografyaya dairdir. Uzun sure ilim aleminde yanlislikla Varenius'un cografya eserinin tercumesi oldugu zannedilen Tercume-i Kitab-i Cografya, Sadullah Kaya ve Serife Boz Kaya tarafindan latinize edilerek yayima hazirlanmis olup eserin nesrinde Suleymaniye Yazma Eser Kutuphanesi Koprulu Haci Ahmed Pasa 175 numarada kayitli olan muellif hatti nusha esas alinmistir. N° de réf. du vendeur 88009
Quantité disponible : 1 disponible(s)