Image de l'éditeur

The Bridge of Beyond

Schwarz-Bart, Simone

346 avis par GoodReads
ISBN 10: 0689105894 / ISBN 13: 9780689105890
Edité par Atheneum, NY., 1974
Ancien(s) ou d'occasion Hardcover
Vendeur Sierra Rose Antiques (Minden, NV, Etats-Unis)

Vendeur AbeBooks depuis 10 janvier 2001

Evaluation du vendeur Evaluation 4 étoiles

Quantité : 1

Disponible auprès d'autres vendeurs

Afficher tous les  exemplaires de ce livre
Acheter D'occasion
Prix: EUR 38,29 Autre devise
Livraison : EUR 3,96 Vers Etats-Unis Destinations, frais et délais
Ajouter au panier

Modes de paiement
acceptés par le vendeur

Visa Mastercard American Express Carte Bleue

Mandat postal

A propos de cet article

nFINE/Good+. Dark greygreen boards, red spine. jacket has edge freys, po inscription on ffep. Scarce - Author's first novel - translated from the French original ; first American edition. [B130]. N° de réf. du libraire 010108

Poser une question au libraire

Détails bibliographiques

Titre : The Bridge of Beyond

Éditeur : Atheneum, NY.

Date d'édition : 1974

Reliure : Hardcover

Etat de la jaquette : Dust Jacket Included

Edition : FIRST American.

A propos de ce titre

Synopsis :

This is an intoxicating tale of love and wonder, mothers and daughters, spiritual values and the grim legacy of slavery on the French Antillean island of Guadeloupe. Here long-suffering Telumee tells her life story and tells us about the proud line of Lougandor women she continues to draw strength from. Time flows unevenly during the long hot blue days as the madness of the island swirls around the villages, and Telumee, raised in the shelter of wide skirts, must learn how to navigate the adversities of a peasant community, the ecstasies of love, and domestic realities while arriving at her own precious happiness. In the words of Toussine, the wise, tender grandmother who raises her, ?Behind one pain there is another. Sorrow is a wave without end. But the horse mustn?t ride you, you must ride it.?

A masterpiece of Caribbean literature, The Bridge of Beyond relates the triumph of a generous and hopeful spirit, while offering a gorgeously lush, imaginative depiction of the flora, landscape, and customs of Gua­deloupe. Simone Schwarz-Bart?s incantatory prose, interwoven with Creole proverbs and lore, appears here in a remarkable translation by Barbara Bray.

A propos de l'auteur:

Simone Schwarz-Bart (ne?e Brumant) was born in 1938 in Charente, on the southwest coast of France, and moved with her mother to Guadeloupe when she was three months old. Her father was a soldier in the French army and was absent for the first six years of her life. She later studied in Paris, where she met her future husband, the French writer Andre? Schwarz-Bart. They collaborated on two novels, Un plat de porc aux bananes verts ( A Dish of Pork with Green Bananas) and La mula?tresse Solitude ( A Woman Named Solitude), as well as a six-volume encyclopedic work, Hommage a? la femme noire ( In Praise of Black Women). Schwarz-Bart has traveled widely, living in Senegal and Switzerland and Paris, and eventually settling in Goyave, a small community in Guadeloupe. For a time, she ran a Creole furniture business, and later a restaurant. The Bridge of Beyond, a best seller that Patrick Chamoiseau called ?inexhaustible and unfathomable,? was awarded Elle magazine?s literary prize. Schwarz-Bart is also the author of the novel Ti Jean L? horizon ( Between Two Worlds), and a play, Ton beau capitaine ( Your Handsome Captain).

Barbara Bray (1924?2010) was a translator of twentieth-century French literature into English. She was an early champion of Marguerite Duras and Samuel Beckett, and also translated the work of Jean Genet, Jean-Paul Sartre, Jean Anouilh, and Alain Robbe-Grillet.

Jamaica Kincaid was born in St. John?s, Antigua, and has lived in the United States since she was sixteen. She is the author of several books of fiction and nonfiction, including At the Bottom of the River, A Small Place, Annie John, Mr. Potter, My Brother, Among Flowers: A Walk in the Himalayas, and most recently, the novel See Now Then.

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Description de la librairie

online seller. Non-fiction. out-of-print. autographed books/ephemera.

Visitez la page d?accueil du vendeur

Conditions de vente :

James Rose. 3466 Long Drive, Minden NV 89423 USA. integrity@prodigy.net ; 775-267-4778. Shipping rates vary and should be confirmed/approved for each sale, especially international sales. Over-sized and overweight books or sets may require significant postage adjustment, with buyer approval of any adjustment required before any book order will be confirmed and processed for shipment. Buyer satisfaction is one of our highest priorities. This seller is USA and EU compliant.

Conditions de livraison :

Shipping costs are based on books weighing 2.2 LB, or 1 KG. If your book order is heavy or oversized, we may contact you to let you know extra shipping is required.

Afficher le catalogue du vendeur