Idioma/Language: Español. El Diccionario de Americanismos en Salta y Jujuy es una contribución al conocimiento del sistema léxico del español de las provincias de Salta y Jujuy, que conforman con Tucumán, Santiago del Estero, Catamarca, y parte de La Rioja, la llamada región del Noroeste Argentino, caracterizada por su carácter criollo y porque en ella los límites políticos se desdibujan. Dentro del conjunto Noroeste Argentino, las provincias de Salta y Jujuy, recostadas sobre la región cordillerana, están estrechamente unidas por lazos geográficos, étnicos, históricos y culturales. Ambas mantienen fuertes nexos con la España de la conquista y colonización y con los países que conformaron el antiguo virreinato del Perú. Esto se evidencia en el léxico, que retiene un significativo número de voces del español patrimonial que trajeron los colonizadores y de palabras procedentes de la "koiné" antillana. Se trata, en definitiva, de una obra de referencia básica para el conocimiento del léxico hispánico. *** Nota: Los envíos a España peninsular, Baleares y Canarias se realizan a través de mensajería urgente. No aceptamos pedidos con destino a Ceuta y Melilla. N° de réf. du vendeur 1390103
Synopsis : El Diccionario de Americanismos en Salta y Jujuy es una contribución al conocimiento del sistema léxico del español de las provincias de Salta y Jujuy, que conforman con Tucumán, Santiago del Estero, Catamarca, y parte de La Rioja, la llamada región del Noroeste Argentino, caracterizada por su carácter criollo y porque en ella los límites políticos se desdibujan. Dentro del conjunto Noroeste Argentino, las provincias de Salta y Jujuy, recostadas sobre la región cordillerana, están estrechamente unidas por lazos geográficos, étnicos, históricos y culturales. Ambas mantienen fuertes nexos con la España de la conquista y colonización y con los países que conformaron el antiguo virreinato del Perú. Esto se evidencia en el léxico, que retiene un significativo número de voces del español patrimonial que trajeron los colonizadores y de palabras procedentes de la "koiné" antillana. Se trata, en definitiva, de una obra de referencia básica para el conocimiento del léxico hispánico.
Titre : Diccionario de americanismos en Salta y ...
Éditeur : Editorial Arco Libros
Date d'édition : 2006
Reliure : Soft cover
Etat : New
Description du livre Rústica. Etat : Nuevo. Etat de la jaquette : Nuevo. Icar. N° de réf. du vendeur SAL8476356319
Description du livre Encuadernación de tapa blanda. Etat : Nuevo. N° de réf. du vendeur LBM9788476356319
Description du livre Etat : NUEVO. 896 pages/páginas. N° de réf. du vendeur 9788476356319
Description du livre Broschiert. Etat : New. 18x25 cm, 2006, 1a. ed., 894 p., Sprache: Spanisch, NUEVO / NEU / NEW. cartoné con sobrecubierta. ** 10% DESCUENTO/RABATT/DISCOUNT PRIMAVERA * 64,80 (reduced from 72,00 ) **. N° de réf. du vendeur 400130
Description du livre Tapa Blanda. Etat : New. Este es un aporte al conocimiento del sistema léxico del español de las provincias de Salta y Jujuy, que conforman con Tucumán, Santiago del Estero, Catamarca, y parte de La Riojala región del NOA. Ambas provincias están unidas por lazos geográficos, étnicos, históricos y culturales. Su léxico retiiene significativo número de voces del español patrimonial que trajeron los colonizadores y de palabras procedentes de la "koiné" antillana, a lo que se suma importante vocabulario de origen rioplatense y elementos provenientes de las lenguas aborígenes de la región, particularmente del quichua. Elcorpus sobre el que se trabajó es el léxico utilizado cotidianamente por los representantes de la subcomunidad saltojujeña, en el siglo XX. Las definiciones se ilustran con textosprocedentes de discursos de informantes de todas las clasessociales residentes en la ciudad capital de las provincias o de sus departamentos y de zonas rurales. 894 Páginas. 1160 gr. Libro. N° de réf. du vendeur 0-139580-0
Description du livre Etat : Used - Good. N° de réf. du vendeur 9788476356319
Description du livre Soft cover. Etat : Very Good. 01/02/2008. N° de réf. du vendeur 978903316
Description du livre Etat : usado- bueno. N° de réf. du vendeur 9788476356319
Description du livre Etat : Muy Bueno / Very Good. N° de réf. du vendeur 100000000019366