Apprendre le portugais: Édition bilingue (Français - Portugais) Les Aventures de Jules César - Couverture souple

Bilinguals

Couverture souple

ISBN 10 : 1517333954 ISBN 13 : 9781517333959

Editeur : CreateSpace Independent Publishing Platform, 2015

A propos du livre

Présentation de l'éditeur :

Découvrez la méthode distrayante dont vous ne pourrez plus vous passer pour apprendre le portugais !

Présentation de notre nouvelle série de textes bilingues Chaque histoire est unique, s'inspire d’un personnage historique et est écrite dans un langage moderne afin de plaire aux lecteurs de tout âge ! Vous recherchez une méthode distrayante pour apprendre le portugais ? Nous proposons la série de livres adaptée à vos besoins ! Notre nouvelle série de textes bilingues comporte des livres écrits en portugais et adaptés à tous les niveaux. Les textes sont traduits phrase par phrase et la traduction en français est placée en-dessous de la phrase originale en portugais, de sorte que vous pouvez aisément comparer le vocabulaire et la structure des phrases. Nous trouvons que cette technique de présentation constitue un moyen amusant et motivant d’apprendre et de nombreux lecteurs déclarent que leur expérience d’apprentissage ressemble à la construction d’un puzzle. Nos lecteurs apprennent une nouvelle langue plus rapidement car ils lisent des textes qui les intéressent et la traduction phrase par phrase garantit une lecture naturelle et sans interruption. Apprenez deux choses à la fois ! Nous utilisons la langue moderne pour offrir une vue rafraîchissante de faits historiques aussi passionnants qu’importants. Ainsi, non seulement vous apprenez une nouvelle langue, mais vous enrichissez également votre culture générale. Alors, êtes-vous prêt à commencer à apprendre le portugais tout en améliorant votre culture générale ? Si oui, procurez-vous dès aujourd’hui notre série de textes bilingues ! Les livres inclus dans cette série sont les suivants : L’histoire de Cléopâtre Les Aventures de Jules César Vercingetorix vs César - La bataille d'Alésia La nuit étoilée Avec cette édition, vous bénéficiez des avantages suivants : • Des traductions qui emploient la langue « parlée » moderne pour que vous compreniez mieux ce qui est écrit et que vous appreniez les mots que les gens utilisent réellement de nos jours ! • Des histoires écrites pour vous divertir. Elles sont distrayantes, intéressantes ET contiennent des informations à valeur éducative de sorte que vous aurez envie de continuer de lire et d’apprendre ! • Des histoires racontées par différents personnages à la première personne : cette méthode de récit unique vous tiendra en haleine et fera de votre lecture une expérience encore plus agréable ! • Un contenu fondé sur des faits qui viendront enrichir votre culture générale, tout en vous permettant d’apprendre une nouvelle langue !

À propos de cette édition

• Éditeur: CreateSpace Independent Publishing Platform
• Date d'édition: 2015
• ISBN 10: 1517333954
• ISBN 13: 9781517333959
• Reliure: Broché
• Nombre de pages: 108