Oeuvres - Tome 2 (2) - Couverture souple

Buzzati, Dino

Couverture souple

ISBN 10 : 2221106911 ISBN 13 : 9782221106914

Editeur : Bouquins, 2006

A propos du livre

Présentation de l'éditeur :

Dino Buzzati (1906-1972) figure parmi les grands noms de la littérature italienne et européenne de notre XXe siècle ; il est assurément un des maîtres du fantastique moderne. La vie de Buzzati est tout entière placée sous le signe de l'écriture : il mène de front deux carrières, celle de journaliste au grand quotidien milanais Il Carrière délia Sera et celle d'écrivain. Mais ces deux activités ne font qu'une pour lui tant elles se nourrissent l'une de l'autre. Journaliste, écrivain, Buzzati est aussi peintre et dessinateur, illustrateur de certains de ses livres. Cet homme aux talents multiples est l'auteur d'une oeuvre littéraire caractérisée elle aussi par la diversité : Dino Buzzati est auteur de romans, de nouvelles, mais aussi de poésies, de contes pour enfants, de nombreuses pièces de théâtre, de livrets d'opéra, d'un singulier roman-bande dessinée...
Quelle que soit la forme choisie, Dino Buzzati s'est toujours rangé, délibérément et obstinément, du côté de l'imaginaire, du merveilleux, du fantastique. Ses textes nous font pénétrer dans un monde en tous points semblable au nôtre mais où pourtant il y a comme une fêlure, quelque chose d'infiniment mais d'infiniment dérangeant. C'est par cette fissure que l'auteur nous fait accéder à la dimension mystérieuse du réel.
Au centre de l'oeuvre de Dino Buzzati se trouve l'Homme, ses angoisses, ses incertitudes, ses peurs. Cette méditation sur la fuite du temps, sur la fatalité du destin, sur l'absurdité de la condition humaine, chez Buzzati passe par un art de raconter sans pareil, qui tisse la trame de récits au climat envoûtant.
Ce second tome de la collection «Bouquins» couvre la production des vingt dernières années. Il rassemble les romans, nouvelles, carnets de la maturité : du journal de Buzzati En ce moment précis au dernier recueil de nouvelles Les Nuits difficiles (1971), en passant notamment par Le K.

Delphine Cachet est maître de conférences à l'université Michel de Montaigne-Bordeaux III. Depuis une dizaine d'années, elle s'occupe de l'Association des amis de Dino Buzzati dont la vocation est de diffuser et d'étudier l'oeuvre de l'écrivain italien. Pour les éditions Robert Laffont, elle a traduit deux volumes de nouvelles de Buzzati inédites en France, publiés dans la collection «Pavillons». Elle a choisi et présenté les textes rassemblés dans ce second volume des Oeuvres de Buzzati.

Extrait :

LA FORMULE. De quoi as-tu peur, imbécile ? Des gens qui sont en train de te regarder ? ou de la postérité, par hasard ? Il suffirait d'un rien ; réussir à être toi-même, avec toutes tes faiblesses inhérentes, mais authentique, indiscutable. La sincérité absolue serait en soi un tel document ! Qui pourrait soulever des objections ? Voilà l'homme en question ! Un parmi tant d'autres si vous voulez, mais Un ! Pour l'éternité les autres seraient obligés d'en tenir compte, stupéfaits.

NOUS NE SOMMES PLUS JEUNES. Nous ne sommes plus jeunes, ô messieurs, ni Marco, ni Attilio, ni Giovanni, ni Federico, ni moi, ici présent, nous pouvons bien l'avouer, entre nous. D'autres entrent, avancent et au fur et à mesure emportent des choses qui nous appartenaient. Par exemple, les projets merveilleux, le pressentiment des océans, l'immensité du monde, les amours impossibles; la gloire. Ils nous ont même pris jusqu'à nos matins, cette fraîcheur ! jusqu'aux crépuscules avec leurs nostalgies et leurs sonorités particulières, qui pourtant nous étaient si utiles. Notre tour est passé, c'est vrai, mais n'est-il pas ridicule de voir la façon dont les nouveaux se conduisent, agissant en maîtres, comme s'ils avaient tout inventé par eux-mêmes ? En avant ! en avant ! Nous ne faisons plus de rêves pour l'avenir, nous n'avons plus de désirs de conquête, nous n'attendons plus de belles dames, nous ne sommes plus pressés. Ces messieurs peuvent monter sur la scène pour vérifier sans ménagement, de leurs propres yeux, que nous sommes bien partis, ou peu s'en faut. Nous ne sommes plus jeunes, pardieu ! on voudra bien nous laisser, j'espère, cette consolation ? Ce que nous réussirons à faire sera donc bien net. Les meilleurs outils, nous avons dû les passer aux nouveaux arrivés, désormais il ne nous reste plus pour travailler que nos vieilles mains, notre souffle et notre sang.
Avec ce sang que nous tenions en réserve pour explorer les déserts de l'Himalaya, mais qu'aujourd'hui nous pouvons gaspiller. Ne vous effrayez pas de ce qui pourra en sortir. Ne dites pas : «Ah ! mais avec ce système-là c'est facile, tout le monde est capable.» Ne dites pas : «Belle découverte !» Désormais la possibilité déjouer les gandins nous est arrachée. Donc, avec notre ingrate vulgarité quotidienne, nous allons, ô lecteurs, commencer.

À propos de cette édition

• Éditeur: Bouquins
• Date d'édition: 2006
• ISBN 10: 2221106911
• ISBN 13: 9782221106914
• Reliure: Broché
• Nombre de pages: 1184