MIANO, Léonora Les Aubes écarlates

ISBN 13 : 9782266200585

Les Aubes écarlates

)  
9782266200585: Les Aubes écarlates
Afficher les exemplaires de cette édition ISBN
 
 
Extrait :

Exhalaisons

Peut-être nous entendras-tu, toi dont la conscience ne cesse de remuer l'intangible. Tu pressens, plus que tu ne saurais l'expliquer, que le sens des choses est également au-delà du visible. Alors, peut-être entends-tu. Si tel est He cas, ne crains pas de comprendre, de rapporter notre propos. Nous sommes la saignée. Cependant, notre voix n'est plus celle du fluide vivant qui palpite et souvent se gâche, en votre monde. Nous ne sommes pas la sève. Nous ne sommes pas l'eau. Nous ne sommes même plus le sang. Nous fûmes tout cela. C'est pourquoi on nous prit, nous : au coeur de la forêt, marchant vers la source, en plein milieu du sommeil... On nous arracha à la terre de nos pères, au ventre de nos mères. Sais-tu encore : qui, quand et comment ? Oui. Bien entendu. Alors, n'en disons rien. D'ailleurs, il n'est plus temps, et peu nous importe.

Comme le vent réside entre ciel et terre, nous sommes. Suspendus sans être accrochés. Seulement en suspens. Notre route fut tranchée. Non pas notre existence, puisque la vie ne s'interrompt pas. C'est bel et bien le chemin qui nous fut dérobé. La voie qui devait nous conduire dans l'espace éminemment réel que les tiens, les nôtres encore, les nôtres toujours, appellent l'autre monde. Chaque jour, nous visitons les lieux où fut enterré le placenta de notre vagissement. Et chaque jour, nous cherchons, de même, le lieu où furent conservés nos restes. Nulle part, nous ne voyons cet endroit. Nulle stèle ne nous conte aux vivants. Ils arpentent après nous la terre que nous avons habitée, la croyant leur uniquement. Pourtant, c'est dans nos pas qu'ils glissent les leurs. Lorsque la brise couche à terre les roseaux bordant les fleuves d'où ils tirent leur subsistance, ils ignorent que c'est notre voix qui s'élève ainsi.

Nous savons ce que tu es sur le point de répondre, pour disculper ceux qui ne s'acquittèrent pas du plus sacré des devoirs. Notre chair leur était devenue inaccessible. Ils nous pleurèrent, mais que pouvaient-ils faire, à part sécher leurs larmes, vaquer à la vie qui est aussi une obligation ? Ils étaient trop petits pour se dresser, imposer au monde la tristesse de leur deuil. Le monde avançait, ils devaient suivre. Nous entendons cela. Simplement, tu sais comme nous qu'une telle excuse ne vaut pas, qu'elle ne vaut rien. Les usages de nos peuples ont prévu ce cas. La mise en terre symbolique des corps perdus. À la suite des disparitions qu'on soupçonnait sans retour, une tombe était creusée. En son fond, un tronc d'arbre était jeté. Au-dessus, on énonçait prières et incantations, afin que l'Unique trace une route aux défunts. C'est cela que nous cherchons, que nous ne trouvons pas. Le lieu à partir duquel nous devions pénétrer dans l'autre monde.

Biographie de l'auteur :

Née à Douala, au Cameroun, en 1973, Léonora Miano vit en France depuis 1991. Saluée par la critique et plébiscitée par le public, elle reçoit en 2005 le prix Révélation de la Forêt des Livres, ainsi que le prix Louis Guilloux en 2006 pour son premier roman, L'Intérieur de la nuit (Plon). Son écriture s'attache à comprendre les expériences subsahariennes et afrodescendantes, pour les inscrire dans la conscience du monde. Centrés sur l'intimité des êtres, ses textes mettent en scène des personnages subsahariens et afrodescendants en leur conférant une portée universelle. Léonora Miano est le premier auteur de fiction à désigner les identités afropéennes dans le texte littéraire, donnant ainsi une épaisseur à cette nouvelle ethnicité. En quelques années, cette défricheuse d'espaces nouveaux a su tracer un sillon unique. Léonora Miano a reçu le prix Goncourt des lycéens en 2006 pour Contours du jour qui vient (Plon), le Prix Seligmann contre le racisme en 2012 pour Écrits pour la parole (L'Arche Éditeur), le Grand prix du roman métis et le prix Femina en 2013 pour La Saison de l'ombre (Grasset). En 2014, elle oriente sa réflexion autour de la sexualité dans les cultures africaines et afrodescendantes, celle des hommes dans Première nuit (2014) puis celle des femmes dans Volcaniques (2015), deux " anthologies du plaisir " publiées chez Mémoires d'Encrier. En 2016, elle publie chez Grasset un roman choral, Crépuscule du tourment : Melancholy, auquel répond en 2017 le second volume Héritage. Aux voix singulières de quatre femmes qui dévoilent leurs blessures et leur histoire intime, se succède alors celle de l'homme à qui elles s'adressent, hanté par son hérédité et en quête de rédemption.

Retrouvez Léonora Miano sur www.leonoramiano.com

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Frais de port : EUR 5,53
De Royaume-Uni vers Etats-Unis

Destinations, frais et délais

Ajouter au panier

Autres éditions populaires du même titre

9782259210676: Les aubes écarlates

Edition présentée

ISBN 10 :  2259210678 ISBN 13 :  9782259210676
Editeur : Plon, 2009
Couverture souple

Meilleurs résultats de recherche sur AbeBooks

1.

Miano, Léonora
Edité par Pocket
ISBN 10 : 2266200585 ISBN 13 : 9782266200585
Neuf paperback Quantité disponible : 1
Vendeur
Blackwell's
(Oxford, OX, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur

Description du livre Pocket. paperback. Etat : New. N° de réf. du vendeur 9782266200585

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf
EUR 9,24
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 5,53
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

2.

MIANO, Léonora
ISBN 10 : 2266200585 ISBN 13 : 9782266200585
Neuf Quantité disponible : 2
Vendeur
GreatBookPrices
(Columbia, MD, Etats-Unis)
Evaluation vendeur

Description du livre Etat : New. N° de réf. du vendeur 18289875-n

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf
EUR 12,80
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 2,35
Vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

3.

Léonora Miano
Edité par Pocket, France (2011)
ISBN 10 : 2266200585 ISBN 13 : 9782266200585
Neuf Paperback Quantité disponible : 1
Vendeur
The Book Depository EURO
(London, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur

Description du livre Pocket, France, 2011. Paperback. Etat : New. Language: French. Brand new Book. Epa raconte à Ayané et Musango son parcours d'enfant soldat à la manière d'une étrange épopée fantasmagorique. Rencontrant les esprits de ceux qu'on a massacrés lors de tragédies passées, Epa bouleverse son destin et cherche inlassablement les autres enfants soldats pour les ramener à leurs familles. N° de réf. du vendeur LIB9782266200585

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf
EUR 15,28
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 3,33
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

4.

MIANO, Léonora
ISBN 10 : 2266200585 ISBN 13 : 9782266200585
Neuf Quantité disponible : 2
Vendeur
GreatBookPricesUK
(Castle Donington, DERBY, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur

Description du livre Etat : New. N° de réf. du vendeur 18289875-n

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf
EUR 5,92
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 16,64
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

5.

Léonora Miano
Edité par Pocket Sep 2011 (2011)
ISBN 10 : 2266200585 ISBN 13 : 9782266200585
Neuf Taschenbuch Quantité disponible : 2
Vendeur
AHA-BUCH GmbH
(Einbeck, Allemagne)
Evaluation vendeur

Description du livre Pocket Sep 2011, 2011. Taschenbuch. Etat : Neu. Neuware - Au Mboasu, petit état d¿Afrique équatoriale, vieux dictateur et enfants soldats se disputent le pouvoir en déchirant le pays. Pendant ce temps, comme le fait Ayané dans un orphelinat de guerre, les femmes s¿échinent à recoller les morceaux. Portées par le verbe des morts et des disparus, elles renforcent le lien entre l¿Afrique d¿hier et celle d¿aujourd¿hui. C¿est par elles que ce continent construira son avenir. 259 pp. Französisch. N° de réf. du vendeur 9782266200585

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf
EUR 10
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 34,50
De Allemagne vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

6.

Miano, Léonora; Miano, Léonora
Edité par Presses Pocket (2011)
ISBN 10 : 2266200585 ISBN 13 : 9782266200585
Neuf Mass Market Paperback Quantité disponible : 2
Vendeur
Revaluation Books
(Exeter, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur

Description du livre Presses Pocket, 2011. Mass Market Paperback. Etat : Brand New. 260 pages. French language. 6.93x4.33x0.55 inches. In Stock. N° de réf. du vendeur __2266200585

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf
EUR 10,63
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 38,82
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais

7.

Miano, Léonora; Miano, Léonora
Edité par Presses Pocket (2011)
ISBN 10 : 2266200585 ISBN 13 : 9782266200585
Neuf Paperback Quantité disponible : 1
Vendeur
Revaluation Books
(Exeter, Royaume-Uni)
Evaluation vendeur

Description du livre Presses Pocket, 2011. Paperback. Etat : Brand New. 260 pages. French language. 6.93x4.33x0.55 inches. In Stock. N° de réf. du vendeur zk2266200585

Plus d'informations sur ce vendeur | Contacter le vendeur

Acheter neuf
EUR 20,66
Autre devise

Ajouter au panier

Frais de port : EUR 38,82
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais