Edité par Marinoor, 1997
Vendeur : Librairie Thé à la page, Montélimar, France
Couverture souple. Etat : Tres bon. Marinoor, 1997. 1 volume broché(s) format In-8 très bon.
Edité par Berlin:, Volk und Welt,, 1977
Vendeur : Antiquariat B - Steffen Böttcher, Wernigerode, Allemagne
0. 1. Aufl., 226 S., 8°, Ln. mit SU. NaV. (LV R3-3). Band: 0.
Edité par Volk und Welt., 1977
Vendeur : Versandantiquariat Felix Mücke, Grasellenbach - Hammelbach, Allemagne
Gebundene Ausgabe. Etat : Akzeptabel. Gebrauchsspuren, schief gelesen, ohne SU, Seitenränder nachgedunkelt, Artikel stammt aus Nichtraucherhaushalt! BU1925 Sprache: Deutsch.
Edité par Enag éditions, 2002
Vendeur : Ammareal, Morangis, France
Softcover. Etat : Bon. Ancien livre de bibliothèque. Traces d'usure sur la couverture. Edition 2002. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Good. Former library book. Signs of wear on the cover. Edition 2002. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations.
Edité par Enag éditions
Vendeur : Librairie Alpha, Romans-sur-Isère, France
2002, broché, 110pp; traduction de Marcel Bois; très bon état.
Edité par Verlag Volk und Welt Berlin (DDR), 1977
Vendeur : Bildungsbuch, Flensburg, Allemagne
Edition originale
Hardcover. Etat : Gut. Schutzumschlag. 1. Auflage. Leinen mit Schutzumschlag, guter Zustand, aus dem Frz. übersetzt von Ortrud u. Bernd Schirmer, makuliertes Bibliotheksexemplar der Sonderschule des ZK der SED, 1. Aufl., "Südwind ist der 1. Roman in arabischer Sprache, der aktuelle soziale Probleme der algerischen Revolution gestaltet." LE VENT DU SUD, Kopfschnitt etwas regentropfenfleckig, Schnitt ansonsten sehr sauber, papierbedingte Bräunung, SU mit kl. Randläs. -Nafissa hat sich an ihren Zufluchtsort zurückgezogen, eine winzige Kammer mit Bett, Truhe, Tisch und Holzschemel. Ihr graut vor der Öde der Sommerferien, die sie in ihrem abgelegenen Dorf am Rande der Berge verbringen muss.- 227 S., sofort lieferbar.
Edité par Berlin : Verlag Volk und Welt,, 1966
Vendeur : Antiquariat Liberarius - Frank Wechsler, Hagenow, Allemagne
Membre d'association : GIAQ
Edition originale
1. Aufl. S. 441 Aus dem Arabischen ins Französiche übertragene Ausgabe: Le vent du sud Aus d. Franz. von Ortrud u. Bernd Schirmer. ; "Naf issa hat sich an ihren Zufluchtsort zurückgezogen, eine winzige Kammer mit Bett, Truhe, Tisch und Holzschemel. Ihr graut vor der Öde dieser Sommerferien, die sie in ihrem abgelegenen Dorf am Rande der Berge verbringen muß. Sie darf das Haus nicht verlassen, ein wenig Abwechslung bieten nur die Besuche der alten Töpferin Rahma, in deren Keramik die Geschichte des Dorfes geschnitten ist: Typhus, Dürre, Hungersnöte. Gewöhnt an das ungezwungene Leben in Algier, wo sie zur Schule geht, kann sich Nafissa nicht mehr in die strengen Bräuche des Dorfes fügen. Bücher und Zeitschriften hat sie in ihrem Zimmer gestapelt, aber die helfen kaum, mit der lastenden Stille fertigzuwerden. Sehnsüchtig erwartet sie das Ende der Ferien, die Rückkehr nach Algier. Doch böse Überraschungen stehen Nafissa bevor. Das junge Mädchen gerät in diesem Sommer in Konflikt mit den noch kaum angetasteten Traditionen, die das Leben der algerischen Frau, vor allem auf dem Lande, in Fesseln zwingen. Verzweifelt wehrt sie sich gegen eine Entscheidung, die gegen ihren Willen getroffen wurde und an der ihre Träume, ihre Hoffnungen zu zerbrechen drohen. Abdelhamid Benhedouga, 1925 in Mamoura bei Setif geboren, studierte in Constantine und Tunis. Zu den bislang wenigen Autoren seines Landes zählend, die arabisch schreiben, verfaßte er mehrere Hörspiele, veröffentlichte einen Roman (Algerien zwischen Vergangenheit und Gegenwart, 1958) und zwei Erzählungsbände (Algerische Schatten, Beirut 1960; Die sieben Strahlen, Tunis 1960). Südwind (1975) ist der erste Roman in arabischer Sprache, der aktuelle soziale Probleme der algerischen Revolution gestaltet. Er wurde bei einem Preisausschreiben des algerischen Kultur- und Informationsministeriums anläßlich des 10. Jahrestages der Unabhängigkeit mit dem Hauptpreis ausgezeichnet und anschließend verfilmt." Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 280 8° , Leinen mit Schutzumschlag , Schönes Exemplar.
Edité par Marinoor, 1997
Vendeur : librairie philippe arnaiz, Isle sur la sorgue, France
Bon Etat couverture protégée par papier cristal. in8. 1997. Broché. 122 pages. Bon état.
Etat : Used: Good. Occasion - Bon Etat - Jauni - La mise ? nu (1981) - Grand Format.
Gebundene Ausgabe. Etat : Sehr gut. 1. Aufl. Alle Bücher & Medienartikel von Book Broker sind stets in gutem & sehr gutem gebrauchsfähigen Zustand. Dieser Artikel weist folgende Merkmale auf: Altersentsprechend nachgedunkelte/saubere Seiten in fester Bindung. Mit Schutzumschlag in gutem Zustand. Leichte Gebrauchsspuren. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 200.
Edité par Verlag Volk und Welt Berlin, 1977
Vendeur : Antiquariat BücherParadies, Wettin-Löbejün, Allemagne
Edition originale
Leinen. Etat : Gut. Etat de la jaquette : mit Schutzumschlag. 1. Auflage. Oktav. Erste Auflage, 226 Seiten. Leinen mit Umschlag. Umschlag gering berieben. /D0911.
Edité par Berlin. Volk und Welt. 1977., 1977
Vendeur : Worpsweder Antiquariat, Worpswede, Allemagne
Orig.Leinen. 227 Seiten. Seiten gebräunt, sonst gut erhalten. [Aus dem Französischen von Ortrud und Bernd Schirmer].
Edité par ENAL/Eds. Anadalouses, Algiers, 1992
Vendeur : Librería Pérez Galdós, Madrid, Espagne
Rústica. portada deslucida. 147 páginas.
Etat : Gut. Zustand: Gut - Gebrauchs- und Lagerspuren. . Auflage. Außen: Angestoßen, Bibliotheksexemplar. Innen: Notizen. | Seiten: 227 | Produktart: Sonstiges.
Couverture souple. Etat : bon. R240093494: 1992. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 147 pages. . . . Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues.
Couverture souple. Etat : bon. RO40089844: 1977. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 228 pages. Etiquette annotée sur le dos. Tampon et quelques annotations en page de titre. . . . Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues.
Edité par enag, 2002
ISBN 10 : 9961623142 ISBN 13 : 9789961623145
Vendeur : LeLivreVert, Eysines, France
Etat : good. Envoi rapide et soigné.
Edité par enag, 2002
ISBN 10 : 9961623134 ISBN 13 : 9789961623138
Vendeur : Ammareal, Morangis, France
Hardcover. Etat : Très bon. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Very good. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations.
Edité par SNED, Alger, 1977
Vendeur : ShepherdsBook, Yvonand, Suisse
Edition originale
Couverture souple. Etat : Très bon. Edition originale.
Couverture souple. Etat : Très bon. 2ème Édition.