edited altug yilmaz (4 résultats)

Soft cover. Etat : New. 1st Edition. Paperback. Roy. 8vo. (24 x 17 cm). In English. 79, [1] p. A new discourse, dialogue and democracy against discrimination ASULIS. Translated by Liz Erçelik Amado, Irazca Geray. Founded under the Hrant Dink Foundation, ASULIS Discourse, Dialogue, Democracy Laboratory has been designed as an interdisciplinary space to engage from experimental studies and research in the field of discourse studies to conduct discussions on methods to combat discrimination as well as discriminatory discourse and its consequences. The word asulis, which is composed of the combination of the verbs asel (to say) and lsel (to listen) in Armenian and commonly used as conversation and chat was chosen as the name of the laboratory. ASULIS represents a first in Turkey in terms of an organization to engage in activities on discourse studies. The gathering resources on discriminatory discourse, hate speech, discourse analysis, etc. for the ASULIS Collection established under the Hrant Dink Foundation Library is still in process. The first ASULIS report is prepared with the main support of Open Society Foundation and contributions of Istanbul Policy Center and Danish Ministry of Foreign Affairs' MyMedia Programme based on its preparation process during the 2014-2015 period. The sections of the report include short definitions of different concepts (such as hate speech, discriminatory discourse and dangerous speech), the research conducted on hate speech between 2009-2015 by the Foundation, suggestions for the laboratory's methods and areas of work based on the meetings and panels organized during its preparatory process as well as the vision, mission and structure of ASULIS.

Soft cover. Etat : New. YILMAZ, ALTUG (Edited by) Muslumanlas(tiril)mis Ermeniler. Konferans tebligleri, Kasim 2013. Istanbul: Hrant Dink Vakfi Yayinlari, 2015. Large 8vo., 469 p., b/w ills. Paperback. New ISBN: 9786056448898 CATALOG: Armenica KEYWORDS: Armenians 19. yuzyilin sonu ve 20. yuzyilin basi, Osmanli cografyasinda onemli siyasal ve toplumsal donusumlerin yasandigi bir donemdir. Bu donusumlerden bazilari bireysel ve kitlesel din degistirmeler de soz konusu olmus, cesitli zamanlarda ve cesitli sureclerle cok sayida Ermeni Muslumanlas(tiril)mistir. Musluman aileler tarafindan evlat edinilen bazi Ermeni cocuklarin ve genclerin, 1915'te olum yuruyusunden ve katliamlardan bu yolla kurtulduklari bilinmektedir. Yetiskinler, ozellikle kadinlar arasindan da, Muslumanlarla evlenerek kurtulanlar olmus; daha istisnai durumlarda ise, bir ailedeki, mahalledeki veya koydeki Ermenilerin onemli bir kismi Muslumanlasma yoluyla hayatta kalmistir. Bu sekilde kurtulan Ermenilerin bazilari, ozellikle erkekler, ilerleyen yillarda Ermeni aileleriyle tekrar bir araya gelmis olsalar da, bu kisilerin pek cogu, hayatlarinin geri kalanini, aldiklari ya da kendilerine verilen Turk, Kurt, Arap isimleriyle, Musluman olarak gecirmistir. Muslumanlas(tiril)arak hayatta kalan Ermenilerin hikayeleri, yakin zamana kadar kendilerinde sakli kaldi; hicbir tarih anlatisinda yer bulamadi. Konunun uzerindeki ortu ancak son yillarda, romanlar, hayat hikayeleri, tanikliklar ve tarihsel arastirmalarla aralanmaya basladi. Hrant Dink Vakfi'nin Kasim 2013'te Bogazici Universitesi'nde, MalatyaHAYDer'in girisimi ve Bogazici Universitesi'nin isbirligiyle duzenledigi 'Muslumanlas(tiril)mis Ermeniler' baslikli konferans, konunun kapsamli bir sekilde, cesitli boyutlariyla ele alindigi, genis katilimli ilk akademik toplanti oldu. Konferansta sunulan tebligler, acilis konusmalari ve konferans kapsaminda duzenlenen atolye calismasinin sonuc raporunun yani sira genis bir bibliyografyanin da yer aldigi kitap, bu alanda temel bir kaynak olusturuyor. "Pek cok tarihci, 1915'te Muslumanlas(tiril)an Ermenilerin sayisinin iki yuz bin civarinda oldugunu tahmin ediyor. Iki yuz bin degil, yuz bin olsun. Her birinin cocuklarini, onlarin cocuklarini ve torunlarini dusundugumuzde, ortaya soyle bir tablo cikiyor: Bugun Turkiye'de yasayan birkac milyon kisinin bir Ermeni nenesi, dedesi, buyuk halasi, teyzesi, amcasi, kayinvalidesi, kayinpederi var. Dolayisiyla, milyonlarca insana degen bir meseleden bahsediyoruz. Bu konferans, bu onemli konunun tartisilmasi icin bize yeni pencereler acarken, bir yandan da 1915'te yasananlarin insani yonunu ve biraktigi derin izleri anlamamiza yardimci olacak, tarihle ve kendimizle yuzlesmemizin, yasadigimiz toplumun kulturel cesitliligiyle barismamizin, farkli ayrimcilik ve siddet turleri arasindaki iliskileri gormeye baslamamizin da onunu acacaktir." (Ayse Gul Altinay'in acilis konusmasindan).

Soft cover. Etat : New. AKTAR, CENGIZ (Edited by) Mardin tebligleri. Mardin ve cevresi toplumsal ve ekonomik tarihi konferansi. Istanbul: Hrant Dink Vakfi Yayinlari, 2013. Large 8vo., 318, [1] p. Symposium papers of a congress organized in 2011 on the social and economic life of Diyarbakir and its surrondings. Paperback. New ISBN: 9786058657069 CATALOG: Social history KEYWORDS: Mardin Conference Southeast Anatolia Armenians Kurds Local history Local culture Social history "Bu topraklarda bircok halk, bircok dil, bircok kultur mahalleleriyle birlikte atil oldu ve atillasan mahalleler cogaldikca, eski medeniyetlerin besigi olan bu topraklar coraklasti, bereket de, sevgi de, sevinc de beraber gitti. Damlardaki diller azaldikca buradaki yasam sessizlesti. Iste bu toplantilar, bu bir araya gelmeler, bu olum sessizligini bozma cabasidir bizim icin. Gecmisi anmak, izleri surmek, hafizayi tazelemek, yuzlesemedigimiz olaylarla yuzlesebilme firsatini yakalamak, ruhsal iyilesmede yol almayi kolaylastirir. Buraya bu cografyanin gecmisini konusmak, hatirlamak ve tarihe taniklik etmek icin geldik. Her birimiz kendi dilimizde, kendi yasanmisliklarimizi, gerceklerimizi, bir araya getirerek sorular sorabiliriz, hakikati bulmak, anlamak ve yuzlesmek icin." -Rakel Dink, Karsilama Konusmasindan-.

Soft cover. Etat : New. 1st Edition. Paperback. Pbo. 4to. (31 x 24 cm). In English and Turkish. 261 p., color and b/ ills. Kayseri with its Armenian and Greek cultural heritage.= Ermeni ve Rum kültür varliklariyla Kayseri. Introduction by Zeynep Oguz. The book traces the buildings that have been left behind by the Armenian and Greek communities of Kayseri through statistical information and visual sources, and, as such, presents a glimpse into the region's sociocultural past. The 'photograph' of this cultural heritage as it exists in 2015 attests to how Kayseri that we know today is a product of historical complexity, and cultural, ethnic, and religious diversity. At the end of 19th century, non-Muslims constituted one-third of the population of the Kayseri Province, and a significant number of their buildings have unexpectedly withstood to this day despite destruction that they were exposed to. However, this buildings are deteriorating at an alarming pace. The cultural heritage of the peoples who have been forcefully expelled from their homelands should not be neglected, but should instead be protected like other cultural heritage and provided with the conditions necessary for its survival. These are crucially important for the processes of facing the past. This work in your hands was prepared with the hope that it may contribute to efforts in this direction.