Edité par Lenizdat, 2021
ISBN 10 : 5604592870 ISBN 13 : 9785604592878
Vendeur : WorldofBooks, Goring-By-Sea, WS, Royaume-Uni
Paperback. Etat : Very Good. The book has been read, but is in excellent condition. Pages are intact and not marred by notes or highlighting. The spine remains undamaged.
Plus de choix d'achat de la part d'autres vendeurs sur AbeBooks
Offres neuf à partir de EUR 26
Offres d'occasion à partir de EUR 7,73
Trouvez également Couverture souple
Edité par Adelphi, 1996
ISBN 10 : 8845912639 ISBN 13 : 9788845912634
Vendeur : AwesomeBooks, Wallingford, Royaume-Uni
paperback. Etat : Very Good. Poesie italiane This book is in very good condition and will be shipped within 24 hours of ordering. The cover may have some limited signs of wear but the pages are clean, intact and the spine remains undamaged. This book has clearly been well maintained and looked after thus far. Money back guarantee if you are not satisfied. See all our books here, order more than 1 book and get discounted shipping. .
Plus de choix d'achat de la part d'autres vendeurs sur AbeBooks
Offres neuf à partir de EUR 33,95
Offres d'occasion à partir de EUR 16,66
Trouvez également Couverture souple
Edité par Adelphi, 1988
ISBN 10 : 8845902854 ISBN 13 : 9788845902857
Vendeur : Apeiron Book Service, Sant'Oreste, RM, Italie
brossura. Etat : in eccellenti condizioni. Nome sull'occhiello. 1a edizione., Ill. bn: --, Ill. colori: --, Peso: 85 gr.
Plus de choix d'achat de la part d'autres vendeurs sur AbeBooks
Offres neuf à partir de EUR 36,24
Offres d'occasion à partir de EUR 18,40
Trouvez également Couverture souple
Edité par Adelphi, 1991
ISBN 10 : 8845908089 ISBN 13 : 9788845908088
Vendeur : medimops, Berlin, Allemagne
Etat : USED_VERYGOOD. Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages.
Plus de choix d'achat de la part d'autres vendeurs sur AbeBooks
Offres neuf à partir de EUR 34,60
Offres d'occasion à partir de EUR 20,19
Trouvez également Couverture rigide Couverture souple
Edité par Azbuka, 2012
ISBN 10 : 5389045157 ISBN 13 : 9785389045156
Vendeur : Seattle Goodwill, Seattle, WA, Etats-Unis
Etat : Good. May have some shelf-wear due to normal use. Your purchase funds free job training and education in the greater Seattle area. Thank you for supporting Goodwills nonprofit mission!.
Plus de choix d'achat de la part d'autres vendeurs sur AbeBooks
Offres neuf à partir de EUR 44,31
Offres d'occasion à partir de EUR 23,05
Trouvez également Couverture rigide
Etat : UNSPECIFIED. Volume formato cm 22x14. Bross. edit. con alette. Traduzione di Gilberto Forti. Pagine 243. Nuovo. Collana: Biblioteca Adelphi /180 Lingua: Italiano.
Edité par , Adelphi, 1993
ISBN 10 : 8845902501 ISBN 13 : 9788845902505
Vendeur : Amarcord libri, Milano, MI, Italie
Etat : Buono (Good). 987 Brodskij, Iosif Brodskij, Iosif. , and Forti, Gilberto. Fuga da Bisanzio Milano Adelphi, 1993. , Adelphi 1993 italiano, in ottavo 243 37713987AUTORE PRINCIPALEBrodskij, IosifTITOLOFuga da Bisanzio / Iosif Brodskij ; traduzione di Gilberto FortiEDIZIONE4. edPUBBLICAZIONEMilano : Adelphi, 1993DESCRIZIONE FISICA243 p. ; 22 cm.COLLEZIONEBiblioteca Adelphi ; 180brossura con alette Buono (abrasioni bordo della copertina). Book.
Plus de choix d'achat de la part d'autres vendeurs sur AbeBooks
Offres neuf à partir de EUR 40,86
Offres d'occasion à partir de EUR 25
Trouvez également Couverture rigide Couverture souple
Edité par Azbooka, 2023
ISBN 10 : 5389023838 ISBN 13 : 9785389023833
Vendeur : Ruslania, Helsinki, Finlande
Etat : new. Pages: 144 Language: Russian. V serii "Azbuka-klassika" vykhodjat sborniki stikhotvorenij I. Brodskogo, povtorjajuschie izdanija, vypuskavshiesja s 1977-go po 1996 god amerikanskim izdatelstvom "Ardis". 9785389023833.
Edité par Azbooka, 2023
ISBN 10 : 538923152X ISBN 13 : 9785389231528
Vendeur : Ruslania, Helsinki, Finlande
Etat : new. Pages: 288 Language: Russian. V knigu voshli esse Iosifa Brodskogo, posvjaschennye russkim poetam i pisateljam - Anne Akhmatovoj, Osipu Mandelshtamu, Marine Tsvetaevoj, Fedoru Dostoevskomu, Andreju Platonovu i dr. Brodskij razmyshljaet o proshlom i buduschem russkoj literatury, o ee traditsijakh i khudozhestvennykh iskanijakh. Bolshinstvo esse, za iskljucheniem dvukh, byli napisany po-anglijski i publikujutsja v perevode na russkij jazyk. Oni vkhodili v sbornik "Less Than One" ("Menshe edinitsy"), izdannyj v 1986 godu. Tri esse, napisannye Brodskim pozdnee, pechatajutsja v prilozhenii. 9785389231528.
Edité par Komanda A, 2019
ISBN 10 : 5445307832 ISBN 13 : 9785445307839
Vendeur : Ruslania, Helsinki, Finlande
Etat : new. Pages: 256 Language: Russian. Sborniki stikhotvorenij Iosifa Brodskogo (1940-1996) "Ostanovka v pustyne" (1970), "Konets prekrasnoj epokhi" (1977), "Chast rechi", "Novye stansy k Avguste" (1983), "Uranija" (1987) i "Pejzazh s navodneniem" (1996) byli opublikovany v 1970-1990-e gody v amerikanskom izdatelstve "Ardis". Nad sostavleniem etikh knig rabotal sam poet v sotrudnichestve s ego druzjami Karlom i Ellendeej Proffer, osnovateljami "Ardisa". V etom legendarnom izdatelstve, kak i v izdatelstvakh "Posev" i "IMCA-Press", mnogo let vykhodili proizvedenija russkoj literatury, kotorye ne mogli uvidet svet v Sovetskom Sojuze. Brodskij pisal o Karle Proffere: "On vernul russkoj literature nepreryvnost razvitija i tem samym vosstanovil ee dostoinstvo. on spas mnogochislennykh russkikh pisatelej i poetov ot zabvenija, ot iskazhenija ikh slova, ot nervnoj bolezni i otchajanija. Bolee togo, on izmenil sam klimat russkoj literatury". V sbornik "Pejzazh s navodneniem", predstavlennyj v nastojaschem izdanii, voshli. 9785445307839.
Edité par Azbooka, 2022
ISBN 10 : 5389012178 ISBN 13 : 9785389012172
Vendeur : Ruslania, Helsinki, Finlande
Etat : new. Pages: 224 Language: Russian. V serii "Azbuka-klassika" vykhodjat sborniki stikhotvorenij I. Brodskogo, povtorjajuschie izdanija, vypuskavshiesja s 1977-go po 1996 god amerikanskim izdatelstvom "Ardis". 9785389012172.
Edité par Azbooka, 2022
ISBN 10 : 5389219864 ISBN 13 : 9785389219861
Vendeur : Ruslania, Helsinki, Finlande
Etat : new. Pages: 96 Language: Russian. Nachinaja s 1962 goda, kogda, po slovam samogo Iosifa Brodskogo, on "prinjalsja pisat stikhi vserez", poet k kazhdomu Rozhdestvu pytalsja napisat stikhotvorenie - kak pozdravlenie s dnem rozhdenija. "V kontse kontsov, chto est Rozhdestvo? Den rozhdenija Bogocheloveka. I cheloveku ne menee estestvenno ego spravljat, chem svoj sobstvennyj". Vse zhe sobrannye v etoj knige rozhdestvenskie stikhotvorenija - pozdravlenija osobye: vmeste oni predstavljajut soboj ne tolko podarok k Rozhdestvu, no i kvintessentsiju tvorchestva Brodskogo. 9785389219861.
Edité par Azbooka, 2023
ISBN 10 : 5389207351 ISBN 13 : 9785389207356
Vendeur : Ruslania, Helsinki, Finlande
Etat : new. Pages: 208 Language: Russian, English. "Poltory komnaty" - pozhaluj, samoe izvestnoe esse Iosifa Brodskogo, napisannoe im v Amerike na anglijskom jazyke v 1985 godu. Poet vspominaet o svoem detstve i junosti, o znamenitom dome Muruzi na Litejnom prospekte, gde on zhil s 1955 goda do samoj emigratsii, o nedavno ushedshikh iz zhizni roditeljakh, kotorykh posle otezda ne suzhdeno bylo uvidet. "Ja pishu o nikh po-anglijski, ibo khochu darovat im rezerv svobody; rezerv, rastuschij vmeste s chislom tekh, kto pozhelaet prochest eto. Ja khochu, chtoby Marija Volpert i Aleksandr Brodskij obreli realnost v "inozemnom kodekse sovesti", khochu, chtoby glagoly dvizhenija anglijskogo jazyka povtorili ikh zhesty. Eto ne voskresit ikh, no po krajnej mere anglijskaja grammatika v sostojanii posluzhit luchshim zapasnym vykhodom iz pechnykh trub gosudarstvennogo krematorija, nezheli russkaja". Po svoej prirode esse "Poltory komnaty" blizko k lirike, eto poezija v proze, voskhischajuschaja nas krasotoj i siloj emotsionalnogo vozdejstvija. V nastojaschem izdanii esse publikuetsja na dvukh jazykakh - anglijskom i russkom (perevod Maksima Nemtsova). 9785389207356.
Edité par Azbooka, 2023
ISBN 10 : 5389043979 ISBN 13 : 9785389043978
Vendeur : Ruslania, Helsinki, Finlande
Etat : new. Pages: 256 Language: Russian. V serii "Azbuka-klassika" vykhodjat sborniki stikhotvorenij I. Brodskogo, povtorjajuschie izdanija, vypuskavshiesja s 1977-go po 1996 god amerikanskim izdatelstvom "Ardis". 9785389043978.
Edité par Azbooka, 2022
ISBN 10 : 5389028201 ISBN 13 : 9785389028203
Vendeur : Ruslania, Helsinki, Finlande
Etat : new. Pages: 160 Language: Russian. V serii "Azbuka-klassika" vykhodjat sborniki stikhotvorenij I.Brodskogo, povtorjajuschie izdanija, vypuskavshiesja s 1977-go po 1996 god amerikanskim izdatelstvom "Ardic". 9785389028203.
Edité par Azbooka, 2023
ISBN 10 : 5389208374 ISBN 13 : 9785389208377
Vendeur : Ruslania, Helsinki, Finlande
Etat : new. Pages: 224 Language: Russian, English. "Naberezhnaja Neistselimykh" - odno iz samykh izvestnykh esse Iosifa Brodskogo, napisannoe v 1989 godu na anglijskom jazyke. Eto avtobiograficheskoe proizvedenie posvjascheno Venetsii, vpechatlenijam poeta ot goroda, vstrecham s nim - voobrazhaemym i dejstvitelnym. Po slovam Lva Loseva, i po-anglijski, i po-russki ono "chitaetsja kak poeticheskij tekst par excellence". Na sovremennykh kartakh Venetsii naberezhnoj Neistselimykh ne suschestvuet, no v nachale XVII veka takoe nazvanie poluchilo mesto, gde raspolagalsja gospital dlja bolnykh chumoj. Eto chast sovremennoj naberezhnoj Dzattere; tam i segodnja mozhno uvidet tablichki, napominajuschie o sotnjakh tysjach zhertv epidemii: "Dzattere, byvshaja Neistselimykh". Dzhon Apdajk pisal: "Esse "Naberezhnaja Neistselimykh" - eto popytka prevratit tochku na globuse v okno v mir universalnykh perezhivanij, chastnyj opyt khronicheskogo venetsianskogo turista - v kristall, chi grani otrazhali by vsju polnotu zhizni. Osnovnym istochnikom iskhodjaschego ot etikh granej sveta javljaetsja chistaja krasota". V nastojaschem izdanii esse publikuetsja na dvukh jazykakh - russkom i anglijskom (perevod Grigorija Dashevskogo). 9785389208377.
Edité par Azbooka, 2024
ISBN 10 : 5389245105 ISBN 13 : 9785389245105
Vendeur : Ruslania, Helsinki, Finlande
Etat : new. Pages: 288 Language: Russian. V knigu voshli izbrannye esse Iosifa Brodskogo 1976-1995 godov. V nikh poet vspominaet o detstve i junosti, o rodnom gorode i blizkikh ljudjakh, delitsja vpechatlenijami o sobytijakh svoej zhizni v emigratsii, razmyshljaet o meste literatury v sovremennom mire. Bolshinstvo esse byli napisany na anglijskom jazyke i voshli v avtorskie sborniki "Less Than One" ("Menshe edinitsy") i "On Grief and Reason" ("O skorbi i razume"). K nim dobavleny redko publikuemye "Pisatel - odinokij puteshestvennik." (1972) i "Isajja Berlin v vosemdesjat let" (1989). 9785389245105.
Edité par Azbooka, 2023
ISBN 10 : 5389238362 ISBN 13 : 9785389238367
Vendeur : Ruslania, Helsinki, Finlande
Etat : new. Pages: 384 Language: Russian. V knigu voshli esse Iosifa Brodskogo, v kotorykh on razmyshljaet o proshlom i nastojaschem poezii ot antichnosti do nashikh dnej, o ee roli v zhizni cheloveka i obschestva, o prirode tvorchestva. Oni posvjascheny takim poetam, kak Goratsij, Dante Aligeri, Tomas Gardi, Konstantinos Kavafis, Rajner Marija Rilke, Robert Frost, Uistan Khju Oden, Derek Uolkott. Esse byli napisany po-anglijski i voshli v avtorskie sborniki "Less Than One" ("Menshe edinitsy", 1986) i "On Grief and Reason" ("O skorbi i razume", 1995), publikujutsja v perevode na russkij jazyk. 9785389238367.
Edité par Azbooka, 2024
ISBN 10 : 5389025326 ISBN 13 : 9785389025325
Vendeur : Ruslania, Helsinki, Finlande
Etat : new. Pages: 144 Language: Russian. V serii "Azbuka-klassika" vykhodjat sborniki stikhotvorenij I.Brodskogo, povtorjajuschie izdanija, vypuskavshiesja s 1977-go po 1996 god amerikanskim izdatelstvom "Ardis". 9785389025325.
Edité par Azbooka, 2023
ISBN 10 : 5389235762 ISBN 13 : 9785389235762
Vendeur : Ruslania, Helsinki, Finlande
Etat : new. Pages: 288 Language: Russian. V knigu voshli izbrannye esse Iosifa Brodskogo, napisannye v emigratsii v 1980-1990-e gody. Bolshinstvo esse byli napechatany v avtorskikh sbornikakh "Less Than One" ("Menshe edinitsy", 1986) i "On Grief and Reason" ("O skorbi i razume", 1995) i publikujutsja v perevode na russkij jazyk. K nim dobavleny redko izdavaemye "Razmyshlenija ob ischadii ada" i "Pisatel v tjurme". Eto teksty ob istorii i svobode, o prirode vlasti i otnoshenii k nej. Brodskij rassuzhdaet kak o suti tvorchestva vne zavisimosti ot gosudarstvennogo stroja, tak i o vlijanii vneshnikh obstojatelstv na cheloveka pishuschego. 9785389235762.
Edité par Azbooka, 2024
ISBN 10 : 5389052404 ISBN 13 : 9785389052406
Vendeur : Ruslania, Helsinki, Finlande
Etat : new. Pages: 240 Language: Russian. V serii "Azbuka-klassika" vykhodjat sborniki stikhotvorenij I. Brodskogo, povtorjajuschie izdanija, vypuskavshiesja s 1977-go po 1996 god amerikanskim izdatelstvom "Ardis". 9785389052406.
Brossura. Etat : USED_VERYGOOD. Volume integro interni e tagli freschi copertina flessibile ben conservata senza segni di usura foto su richiesta.
Edité par VISOR LIBROS, S.L., 2006
ISBN 10 : 8475227708 ISBN 13 : 9788475227702
Vendeur : medimops, Berlin, Allemagne
Etat : USED_VERYGOOD. Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages.
Edité par Lenizdat, 2021
ISBN 10 : 5604592862 ISBN 13 : 9785604592861
Vendeur : Ruslania, Helsinki, Finlande
Etat : new. Pages: 224 Language: Russian, English. V knigu voshli izbrannye esse Iosifa Brodskogo (1940-1996), osnovnymi temami kotorykh javljajutsja chelovek i vlast, svoboda i tiranija, lichnost i gosudarstvo. Eti teksty, napisannye avtorom po-anglijski v 1980-1990-kh godakh i opublikovannye v Nju-Jorke v sbornike "On Grief and Reason" ("0 skorbi i razume"), i segodnja zvuchat ostro i zlobodnevno. V nastojaschem izdanii oni predstavleny kak v originale, tak i v perevode na russkij jazyk. Perevodchik: Kasatkina E. N., Sumerkin A. E., Losev Lev Vladimirovich 9785604592861.
Edité par Lenizdat, 2021
ISBN 10 : 5604592897 ISBN 13 : 9785604592892
Vendeur : Ruslania, Helsinki, Finlande
Etat : new. Pages: 224 Language: Russian, English. V knigu voshli esse Iosifa Brodskogo (1940-1996) "Dan Marku Avreliju" i "Pismo Goratsiju", posvjaschennye kulture, poezii, filosofii antichnosti. Eti teksty byli napisany avtorom po-anglijski v 1990-kh godakh i opublikovany v Nju-Jorke v sbornike "On Grief and Reason" ("0 skorbi i razume"). V nastojaschee izdanie oni vkljucheny na jazyke originala i v perevode na russkij i predstavljajut avtora ne tolko kak poeta, no kak glubokogo i ironichnogo myslitelja. Perevodchik: Kasatkina E. N. 9785604592892.
Edité par Lenizdat, 2021
ISBN 10 : 5604592846 ISBN 13 : 9785604592847
Vendeur : Ruslania, Helsinki, Finlande
Etat : new. Pages: 240 Language: Russian, English. V knigu voshli esse Iosifa Brodskogo (1940-1996), posvjaschennye russkim pisateljam i poetam: Anne Akhmatovoj, Osipu Mandelshtamu, Andreju Platonovu i drugim masteram XX veka. Eti teksty byli napisany avtorom po-anglijski i opublikovany v 1986 godu v Nju-Jorke v sbornike "Less Than One" ("Menshe edinitsy"), udostoennom premii Natsionalnogo soveta kritikov SSHA. V nastojaschem izdanii oni predstavleny v originale i v perevode na russkij jazyk i otkryvajut velikogo poeta s novoj storony - kak istorika, kritika i myslitelja. Perevodchik: Nemtsov Maksim Vladimirovich, Sumerkin A., Temkina M. 9785604592847.
Edité par Lenizdat, 2021
ISBN 10 : 5604592854 ISBN 13 : 9785604592854
Vendeur : Ruslania, Helsinki, Finlande
Etat : new. Pages: 224 Language: Russian, English. V knigu voshli izbrannye esse Iosifa Brodskogo (1940-1996) - "Menshe edinitsy", "Putevoditel po pereimenovannomu gorodu" i "Trofejnoe". Ikh obedinjajut vospominanija o detstve, o roditeljakh, o poslevoennom Leningrade i toj zhizni, kotoruju poet ostavil, navsegda pokinuv svoju stranu. Eti teksty, napisannye avtorom po-anglijski v 1980-1990-kh godakh, byli opublikovany v Nju-Jorke v sbornikakh "LessThan One" ("Menshe edinitsy") i "On Grief and Reason" ("0 skorbi i razume"). V nastojaschem izdanii oni predstavleny kak v originale, tak i v perevode na russkij jazyk. Perevodchik: Golyshev Viktor Petrovich, Losev Lev Vladimirovich, Sumerkin A. 9785604592854.
Edité par Adelphi, 2017
ISBN 10 : 8845932311 ISBN 13 : 9788845932311
Vendeur : Hamelyn, Madrid, Espagne
Etat : UNSPECIFIED. : Apparso negli Stati Uniti nel 1996, questo libro raccoglie la sfida estrema di un grande poeta: testi stesi direttamente in inglese, altri autotradotti dal russo. Un trasloco del poetabile, la verifica di un intero arsenale verbale e musicale alla prova di un'altra grammatica, di un diverso «codice di coscienza». Libro conclusivo e postumo, E così via evoca col suo titolo uno stacco e insieme una promessa: interrompe, ma implica la possibilità di un seguito, suggerisce aperture imprecise, itinerari forse solo ipotetici. E proprio in quella sospensione, non lieta ma chiara, abitano i centauri e il vento, i passanti indifferenti e gli intonaci sbrecciati, protagonisti o comparse di una favola poetica. La città dell'anima, Pietroburgo, detta ancora la regola di versi architettonici, ma altri meno limpidi paesaggi incalzano, mentre lo schema delle cose, ormai orientato verso il vuoto, raggiunge una nuova, colloquiale morbidezza. EAN: 9788845932311 Tipo: Libros Título: E Cosi Via. Testo Inglese E Russo a Fronte Autor: Brodskij, Iosif Editorial: Adelphi Formato: Libro de bolsillo.
Plus de choix d'achat de la part d'autres vendeurs sur AbeBooks
Offres neuf à partir de EUR 38,85
Offres d'occasion à partir de EUR 26,56
Trouvez également Couverture souple
Edité par Komanda A, 2016
ISBN 10 : 544530969X ISBN 13 : 9785445309697
Vendeur : Ruslania, Helsinki, Finlande
Etat : new. Pages: 288 Language: Russian. Nastojaschee izdanie sostavili esse Iosifa Brodskogo, chast iz kotorykh predstavljaet soboj lektsii, prochitannye velikim poetom v razlichnykh universitetakh SSHA i Evropy v ramkakh spetsialnykh kursov po istorii literatury. Pered chitateljami predstanut takie zarubezhnye klassiki, kak Konstantinos Kavafis, Robert Frost, Rajner Marija Rilke, Uinsten Khju Oden i drugie. Mnogie iz etikh masterov slova okazali na Brodskogo, po ego sobstvennomu priznaniju, reshajuschee "eticheskoe vlijanie". Eti teksty byli napisany po-anglijski i predstavleny v perevodakh; nekotorye iz nikh byli vypolneny esche pri zhizni avtora i pri ego lichnom uchastii. 9785445309697.
Edité par Komanda A, 2017
ISBN 10 : 5445307816 ISBN 13 : 9785445307815
Vendeur : Ruslania, Helsinki, Finlande
Etat : new. Pages: 144 Language: Russian. Sborniki stikhotvorenij Iosifa Brodskogo "Ostanovka v pustyne" (1970), "Konets prekrasnoj epokhi" (1977), "Chast rechi", "Novye stansy k Avguste" (1983), "Uranija" (1987) i "Pejzazh s navodneniem" (1996) byli opublikovany v 1970-1990-e gody v amerikanskom izdatelstve "Ardis". Nad sostavleniem etikh knig rabotal sam poet v sotrudnichestve s ego druzjami Karlom i Ellendeej Proffer, osnovateljami "Ardisa". V etom legendarnom izdatelstve, kak i v izdatelstvakh "Posev" i "IMCA-Press", mnogo let vykhodili proizvedenija russkoj literatury, kotorye ne mogli uvidet svet v Sovetskom Sojuze. Brodskij pisal o Karle Proffere: "On vernul russkoj literature nepreryvnost razvitija i tem samym vosstanovil ee dostoinstvo. on spas mnogochislennykh russkikh pisatelej i poetov ot zabvenija, ot iskazhenija ikh slova, ot nervnoj bolezni i otchajanija. Bolee togo, on izmenil sam klimat russkoj literatury". V sbornik CHAST RECHI, predstavlennyj v nastojaschem izdanii, voshli stikhotvorenija 1972-1976 godov. 9785445307815.