Edité par Baudelaire, 2010
ISBN 10 : 2355083665 ISBN 13 : 9782355083662
Vendeur : medimops, Berlin, Allemagne
Etat : good. Befriedigend/Good: Durchschnittlich erhaltenes Buch bzw. Schutzumschlag mit Gebrauchsspuren, aber vollständigen Seiten. / Describes the average WORN book or dust jacket that has all the pages present.
Edité par Encre Rouge ditions, 2019
ISBN 10 : 2377891241 ISBN 13 : 9782377891245
Vendeur : WeBuyBooks, Rossendale, LANCS, Royaume-Uni
Etat : VeryGood. Most items will be dispatched the same or the next working day.
Edité par HACHETTE TOURI, 2023
ISBN 10 : 2017193178 ISBN 13 : 9782017193173
Vendeur : medimops, Berlin, Allemagne
Etat : very good. Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages.
Edité par Éd. Baudelaire, 2009
ISBN 10 : 2355083665 ISBN 13 : 9782355083662
Vendeur : Chapitre.com : livres et presse ancienne, LAMNAY, France
Paperback. Etat : OKAZ. (.) Le lendemain matin, à peine levée, elle avait eu le pressentiment que quelque chose allait se passer. Moïse lui faisait des grands signes en agitant les bras et en criant Moundjou, Moundjou comme il faisait tous les matins quand il la voyait partir. Depuis qu'elle lui avait expliqué qu'elle partait travailler chez les Moundjous, il répétait Moundjou, Moundjou comme font tous les enfants quand ils voient passer des Moundjous. Sauf qu'elle, elle n'était pas une Moundjou mais ça lui plaisait bien que son fils dise ça en la regardant partir. (.)" - Nombre de page(s) : 1 vol. (183 p.) - Poids : 240g - Langue : fre - Genre : Littérature française Romans Nouvelles Correspondance.
Edité par Editions L'Harmattan, 2021
ISBN 10 : 234322479X ISBN 13 : 9782343224794
Vendeur : Gallix, Gif sur Yvette, France
Etat : Neuf.
Edité par Editions L'harmattan, 2021
ISBN 10 : 234322479X ISBN 13 : 9782343224794
Vendeur : AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Allemagne
Taschenbuch. Etat : Neu. nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - Le voyageur qui découvre la Grèce se demande souvent pourquoi, dans cet incroyable pays entre plages de rêve et garrigue sauvage, il croise sur son chemin des vestiges de l'Antiquité hellénique, des ruines romaines, des châteaux francs et des souvenirs ottomans, comme abandonnés pêle-mêle au gré des aléas du temps. Polyphonie entrouvre les portes de l'histoire d'une civilisation qui coule dans les veines de tous les Européens que nous sommes. Ce roman, construit comme un recueil de nouvelles, fait le lien entre toutes les époques qui ont modelé la Grèce d'aujourd'hui. Sept histoires pour embrasser du regard plusieurs millénaires d'Histoire et, d'histoires en Histoire que le vent murmure, sur la terre bénie des dieux, dessiner une Grèce éternelle et merveilleuse.
Edité par HACHETTE TOURI, 2023
ISBN 10 : 2017193178 ISBN 13 : 9782017193173
Vendeur : Buchpark, Trebbin, Allemagne
Etat : Sehr gut. Zustand: Sehr gut - Gepflegter, sauberer Zustand. | Seiten: 352 | Sprache: Französisch | Produktart: Bücher.
Edité par HACHETTE TOURI, 2023
ISBN 10 : 2017193178 ISBN 13 : 9782017193173
Vendeur : Buchpark, Trebbin, Allemagne
Etat : Gut. Zustand: Gut - Gebrauchs- und Lagerspuren. Außen: angestoßen. Innen: Geknickt. | Seiten: 352 | Sprache: Französisch | Produktart: Bücher.
Edité par Encre Rouge éditions, 2019
ISBN 10 : 2377891241 ISBN 13 : 9782377891245
Vendeur : Buchpark, Trebbin, Allemagne
Etat : Hervorragend. Zustand: Hervorragend | Seiten: 200 | Sprache: Französisch | Produktart: Bücher.
Edité par HACHETTE TOURI, 2022
ISBN 10 : 2016282002 ISBN 13 : 9782016282007
Vendeur : Buchpark, Trebbin, Allemagne
Etat : Sehr gut. Zustand: Sehr gut - Gepflegter, sauberer Zustand. | Seiten: 416 | Sprache: Französisch | Produktart: Bücher.
Edité par Editions L'Harmattan, 2021
ISBN 10 : 234322479X ISBN 13 : 9782343224794
Vendeur : moluna, Greven, Allemagne
Kartoniert / Broschiert. Etat : New.
Edité par L'HARMATTAN, 2021
ISBN 10 : 234322479X ISBN 13 : 9782343224794
Vendeur : Chapitre.com : livres et presse ancienne, LAMNAY, France
Paperback. Etat : NEUF. Le voyageur qui découvre la Grèce se demande souvent pourquoi, dans cet incroyable pays entre plages de rêve et garrigue sauvage, il croise sur son chemin des vestiges de l'Antiquité hellénique, des ruines romaines, des châteaux francs et des souvenirs ottomans, comme abandonnés pêle-mêle au gré des aléas du temps. Polyphonie entrouvre les portes de l'histoire d'une civilisation qui coule dans les veines de tous les Européens que nous sommes. Ce roman, construit comme un recueil de nouvelles, fait le lien entre toutes les époques qui ont modelé la Grèce d'aujourd'hui. Sept histoires pour embrasser du regard plusieurs millénaires d'Histoire et, d'histoires en Histoire que le vent murmure, sur la terre bénie des dieux, dessiner une Grèce éternelle et merveilleuse. - Nombre de page(s) : 196 - Poids : 240g - Genre : Littérature française Récits, Aventures, Voyages RUE DES ECOLES / LITTERATURE.
Edité par ANRT (Lille), 1998
Vendeur : Librairie Douin, LA CELLE SAINT-CLOUD, France
Couverture rigide. Etat : Très bon. 2 vol. 16x24 cm, 557-480 p. ; Titre complet : Edition critique et traduction Française annotée du manucrit de Venise de la Chronique de Leontios Machairas. broché couv. souple. Comme neuf. 7D1.
Edité par ADT
ISBN 10 : 2729541977 ISBN 13 : 9782729541972
Vendeur : Okmhistoire, St Rémy-des-Monts, SARTH, France
Edition originale
Couverture souple. Etat : Comme neuf. Edition originale. Lille 2010. 2 Volumes/2. -- Comme Neuf -- Brochés collés. Format in-8°( 24 x 16 cm )( 905 + 765 gr = 1670 gr ). ----- 974 pages l'ensemble : Vol 1 : 553 pages + in-fine 3 fac-simile du manuscrit de Venise ( Folio 239 verso , 240 recto et 305 verso // Vol 2 : 421 pages + 13 fac-simile du manuscrit de Venise ( folio 1 recto , verso , 5 verso , 69 verso, 71 verso, 88 verso, 109 recto, 146 recto, 206 verso , 254 verso, 282 verso , folio 400 recto et 401 verso. ********************** 4ème de Couverture : "" L'histoire du doux pays de chypre que l'on peut aussi considérer comme une chronique est un document compose au XVeme siècle par le chypriote leontios machairas. Bien que le manuscrit final de l'auteur ne soit pas parvenu jusqu'a nous, le texte de cette chronique nous et connu par l'intermédiaire de quatre copies postérieures, des XVIème et XVIIème siècles. Il s'agit des manuscrits dits d'Oxford,de Ravenne, et de Venise, redigées en dialecte chypriote, et d'une traduction en italien de diomède strambali. De ces quatre versions, celle qui semble la plus proche du texte élabore par leontios machairas, est sans conteste celle de venise. Cette thèse consacre un premier volume a l'édition critique du texte du manuscrit de Venise de cette chronique, accompagnée d'une traduction française annotée du texte. La transcription respecte la forme et la graphie du texte médiéval selon les règles préétablies de l'édition de textes anciens, tandis que les corrections et informations nécessaires a la bonne compréhension du texte par un public français, se trouvent consignées en notes de fin de volume, et sont insérées dans le corps du texte français. Un second volume présente les différentes étapes qui ont jalonnées ce travail, qui tente de transposer en français écrit, un texte conçu pour être dit oralement au moyen-age, et qui s'adressait a un auditoire chypriote de langue grecque. Ce volume comporte une étude comparative des différents manuscrits connus de la chronique, une analyse du contenu et de l'intérêt du texte, une synthèse des problèmes de traduction, un index des noms propres des personnages, ainsi qu'une réflexion sur le dialecte dans lequel l'oeuvre de leontios machairas a été composée. "" *********************** ref od804w.