Stop the lights! It's the one you've been gummin' for ― the second book of Feckin' Irish Slang that'll stop you losing the head when listening to the guff that passes for English among the quare hawks and gurriers, jackeens and bogtrotters of Ireland. Whether you're a chancer or a doss artist, a heifer or a nice bit of talent, this one's definitely worth a dekko. It has a rake of words and expressions that are absolutely mighty. It might give a beamer to a bishop but it's guaranteed to put a savage smile on your puss even if you're scuttered. So what are you waiting for? It would be a mortaller to miss out ..
Colin Murphy is the author of more than two dozen books and co-author of the bestselling ‘Feckin’ collection (The O’Brien Press). His début historical novel Boycott (Brandon) was published in 2012 to great acclaim. In his spare time, he is a dedicated hillwalker, and frequently contributes articles to MountainViews.ie.
Donal O'Dea is a senior Art Director at one of Ireland’s leading advertising agencies.