Lucan's epic poem (unfinished at the time of his early death) on the civil war between Caesar and Pompey, stands beside the poems of Virgil and Ovid in the first rank of Latin epic. This translation uses English and free verse with the same number of lines as the Latin, for easy cross-reference, and should be of use of anyone interested in Lucan, in Latin epic, and the development of epic poetry through the ages. The notes and glossary explain the names, places, customs and allusions to mythology, history, literature, and astronomy in the poem. The introduction sets the scene for the reader unfamiliar with Lucan. It covers the poet and his times; the events of the civil war as a theme of poetry; and the characteristics of Lucan's poem - in particular his relationship with earlier writers of Latin epic and his interest in the sensational.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
This new translation in free verse conveys the full force of Lucan's writing and his grimly realistic view of the subject. The Introduction sets the scene for the reader unfamiliar with Lucan and explores his relationship with earlier writers of Latin epic, and his interest in the sensational. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.
'This has brief notes, but a good detailed introduction, excellent on, e.g. exemplarity ... and descriptions of death ... very good.' Greece & Rome, April 1993
'B.'s able introduction and over one hundred pages of notes will make her work specially useful in courses covering post-Augustan literature or epic. B. covers a lot of ground admirably . Very welcome are B.'s pages ... on Lucan's learning ... B. shows her usual poise in describing the poem itself.' Roland Mayer, King's College, London, The Classical Review
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Vendeur : Labyrinth Books, Princeton, NJ, Etats-Unis
Etat : Acceptable. N° de réf. du vendeur 247905
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : MW Books, New York, NY, Etats-Unis
Near fine copy in the original gilt-blocked cloth. Slightest suggestion only of dust-dulling to the spine bands and panel edges. Previous owner's signature. Remains particularly well-preserved overall; tight, bright, clean and strong. Physical description: 335 pages : maps. Series: Oxford world's classics. Contents: Cover; Contents; Maps; 1. The Western Mediterranean in Caesar's day; 2. The Eastern Mediterranean in Caesar's day; Introduction; I. Lucan: His Life and Times; II. The Poem: Content; III. The Poem: Characteristics and Style; Bibliography; Note on the Translation, Notes, and Glossary; Note on the Latin Text Used; CIVIL WAR; Book One; Book Two; Book Three; Book Four; Book Five; Book Six; Book Seven; Book Eight; Book Nine; Book Ten; Explanatory Notes; Glossary and Index of Names; A; B; C; D; E; F; G; H; I; J; L; M; N; O; P; R; S; T; V; Z. Subjects: Lucanus. Pharsalia Criticism, textual. Caesar, Julius 100 B.C.-44 B.C. Civil War (Rome : 49-45 B.C.) Pharsalus, Battle of (Farsala, Greece : 48 B.C.). Epic poetry, Latin ; Translations into English. Rome History Civil War, 49-45 B.C. ; Poetry. 3 Kg. N° de réf. du vendeur 443383
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : MW Books Ltd., Galway, Irlande
Near fine copy in the original gilt-blocked cloth. Slightest suggestion only of dust-dulling to the spine bands and panel edges. Previous owner's signature. Remains particularly well-preserved overall; tight, bright, clean and strong. Physical description: 335 pages : maps. Series: Oxford world's classics. Contents: Cover; Contents; Maps; 1. The Western Mediterranean in Caesar's day; 2. The Eastern Mediterranean in Caesar's day; Introduction; I. Lucan: His Life and Times; II. The Poem: Content; III. The Poem: Characteristics and Style; Bibliography; Note on the Translation, Notes, and Glossary; Note on the Latin Text Used; CIVIL WAR; Book One; Book Two; Book Three; Book Four; Book Five; Book Six; Book Seven; Book Eight; Book Nine; Book Ten; Explanatory Notes; Glossary and Index of Names; A; B; C; D; E; F; G; H; I; J; L; M; N; O; P; R; S; T; V; Z. Subjects: Lucanus. Pharsalia Criticism, textual. Caesar, Julius 100 B.C.-44 B.C. Civil War (Rome : 49-45 B.C.) Pharsalus, Battle of (Farsala, Greece : 48 B.C.). Epic poetry, Latin ; Translations into English. Rome History Civil War, 49-45 B.C. ; Poetry. 1 Kg. N° de réf. du vendeur 443383
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : books4less (Versandantiquariat Petra Gros GmbH & Co. KG), Welling, Allemagne
gebundene Ausgabe. Etat : Gut. 348 Seiten Das hier angebotene Buch stammt aus einer teilaufgelösten wissenschaftlichen Bibliothek und trägt die entsprechenden Kennzeichnungen (Rückenschild, Instituts-Stempel.); Schnitt und Einband sind etwas staubschmutzig; der Buchzustand ist ansonsten ordentlich und dem Alter entsprechend gut. In ENGLISCHER Sprache. Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 620. N° de réf. du vendeur 1650958
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Antiquariat Alte Seiten - Jochen Mitter, Göttingen, Allemagne
Ln. 2, OU. LVI, 335 S., Wegen der EPR-Bestimmungen liefern wir nicht nach Bulgarien, Dänemark, Estland, Griechenland, Irland, Litauen, Luxemburg, Malta, Kroatien, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien und Ungarn. Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 626. N° de réf. du vendeur 32006
Quantité disponible : 1 disponible(s)