Gilte Legende is, for the most part a close translation 'drawen out of Frensshe into Englisshe' made in 1438 from Jean de Vignay's Légende dorée, a French version, made c. 1433, of Jacobus de Voragine's enormously influential collection of saints' lives, Legenda aurea (c. 1267). Legenda aurea, a source book for all the major Christian stories of holy men and women, was a standard work throughout the later Middle ages, read throughout Western Europe, and is essential reading for anyone interested in the ecclesiastical history, literature, and art history of the period. This Middle English translation is the first of two independent versions that were made in the fifteenth century, the second by Caxton. The editor proposes that the translator of this version may have been Dame Eleanor Hull, the first woman translator into English whose name is known, and whose Commentary on the Penitential Psalms was published by EETS as O.S. 307 (1995).The present volume, containing the Introduction, Explanatory Notes, Glossary and Index, completes the EETS's three-volume edition Gilte Legende, which begun with O.S. 327 and 328.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Richard Hamer is an Emeritus Student of Christ Church College, Oxford, and former Tutor in English Language and Literature
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Vendeur : George Longden, Macclesfield, Royaume-Uni
Hardback. Etat : Near Fine. Etat de la jaquette : Very Good. 215 x 135 mm. xii, 618 pp + b&w frontispiece. Brown cloth in pictorial jacket. Jacket is dulled at spine (lettering remains distinct). Volume three only. This third volume completes the set, begun with O.S. 326 and 328, and contains the general introduction, notes and glossary. Early English Text Society O.S. 339. A clean, presentable copy. Book. N° de réf. du vendeur 70700
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : ThriftBooks-Dallas, Dallas, TX, Etats-Unis
Hardcover. Etat : Good. No Jacket. Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. N° de réf. du vendeur G0199668175I3N00
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Brook Bookstore On Demand, Napoli, NA, Italie
Etat : new. Questo è un articolo print on demand. N° de réf. du vendeur 7d7bd89683128fa7604d1f899ed41076
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : THE SAINT BOOKSTORE, Southport, Royaume-Uni
Hardback. Etat : New. New copy - Usually dispatched within 4 working days. N° de réf. du vendeur B9780199668175
Quantité disponible : 15 disponible(s)