Excerpt from A Commentary, Critical, Practical, and Explanatory, on the Old and New Testaments, Vol. 1: Matthew-Corinthians
One argument has been adduced on the other side, on which not a little reli ance has been placed; but the determination of the main question does not, in our opinion, depend upon the point which it raises. It has been very confidently affirmed that the Gree language was not sufficiently understood by the Jews of Palestine, when Matthew ublished his Gospel, to make it at all probable that he would write a Gospel, or their benefit in the first instance, in that language. Now, as this merely alleges the improbability Of a Greek original, it is enough to place against it the evidence already adduced, which is positive, in favor of the sole originality of our Greek Matthew. It is indeed a question how far the Greek language was understood in Palestine at the time referred to. But we advise the reader not to be drawn into that question as essential to the settle ment of the other one. It is an element in it, no doubt, but not an essential ele ment. There are extremes on both sides of it. The Old idea, that our Lord hardly ever spoke anything but syro-chaldaic, is now pretty nearly exploded. Many, however, will not go the length, on the other side, of Hug (in his Intro duction, pp. 326, &c.) and Roberts Discussions,'' 25, &c.) For our selves, though we believe that our Lord, in all the more public scenes of His ministry, spoke in Greek, all we think it necessary here to say is, that there is no'' ground to believe that Greek was so. Little understood in Palestine as to, make it improbable that Matthew would write his Gospel exclusively in that langua so improbable as to outweigh the evidence that he did so. And when we t ink of the number of Digests or short Narratives of the principal facts of our Lord''s history, which we know from Luke (i. 1-4) were ?oating about for some time before he wrote his Gospel, of which he speaks by no means disre
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Vendeur : Forgotten Books, London, Royaume-Uni
Paperback. Etat : New. Print on Demand. This book provides a comprehensive look into the Gospel of Matthew from a historical and theological perspective, examining its authorship, date of writing, contents, and significance. The author presents a balanced view, considering both traditional and modern scholarship. They analyze the text, exploring its literary structure, language, and themes, while also discussing its historical and cultural context. The author delves into the unique characteristics of this gospel, such as its focus on Jesus' Jewish identity and the fulfillment of Old Testament prophecies. Through a detailed examination of the text, the book offers insights into the life and teachings of Jesus, the beliefs and practices of the early Christian community, and the development of Christian thought. By exploring the rich tapestry of the Gospel of Matthew, this book provides a deeper understanding of its significance in the Christian faith and its enduring impact on Western Civilization. This book is a reproduction of an important historical work, digitally reconstructed using state-of-the-art technology to preserve the original format. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in the book. print-on-demand item. N° de réf. du vendeur 9780243129041_0
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : PBShop.store US, Wood Dale, IL, Etats-Unis
PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur LW-9780243129041
Quantité disponible : 15 disponible(s)
Vendeur : PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Royaume-Uni
PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur LW-9780243129041
Quantité disponible : 15 disponible(s)