The digital edition of all books may be viewed on our website before purchase. Excerpt from Der Altenglische Regius-Psalter: Eine Interlinearversion in Hs. Royal 2. B. 5 des Brit. Mus (Classic Reprint)
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books.
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works. This text has been digitally restored from a historical edition. Some errors may persist, however we consider it worth publishing due to the work''s historical value.The digital edition of all books may be viewed on our website before purchase.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Vendeur : Forgotten Books, London, Royaume-Uni
Paperback. Etat : New. Print on Demand. This book is a reconstructed version of a gospel manuscript, the contents of which contain a diverse array of biblical material, including psalms, hymns, and Old Testament prophecies. Dating back to the 10th century, it is one of the oldest surviving books of its kind and provides important insights into the study of Anglo-Saxon Christianity. This particular version of the manuscript, translated from Latin into Old English by its anonymous author, features a near-complete psalter, a series of eight hymns, and a series of Old Testament prophecies. The author's exceptional command of Old English is reflected in the text as it mirrors Old English syntax and style, providing an intimate glimpse into the development of the language. The manuscript's most distinctive feature is its interlinear style: the Old English glosses are placed line-by-line with the Latin text. This design choice reflects the pedagogical methods of the time, emphasizing the interdependency between text and commentary and the role of the glosses in facilitating comprehension. The detailed annotations that accompany the primary biblical texts shed light on vocabulary, syntax, and interpretation, demonstrating how the Anglo-Saxon people read and interpreted the scriptures. Overall, this book is an invaluable resource for students and scholars alike. It opens a window into the religious practices and linguistic landscapes of Anglo-Saxon England, offering a unique opportunity to delve into the rich tapestry of their spiritual and intellectual pursuits. This book is a reproduction of an important historical work, digitally reconstructed using state-of-the-art technology to preserve the original format. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in the book. print-on-demand item. N° de réf. du vendeur 9780267586172_0
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : PBShop.store US, Wood Dale, IL, Etats-Unis
PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur LW-9780267586172
Quantité disponible : 15 disponible(s)
Vendeur : PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Royaume-Uni
PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur LW-9780267586172
Quantité disponible : 15 disponible(s)