Modusgebrauch im ahd. Tatian Ein fundierter Blick auf die Verwendung von Indikativ, Konjunktiv und Imperativ in der Übersetzung der Evangelienharmonie nach Tatian. Diese Arbeit prüft, ob der Sprachgebrauch der Übersetzung dem zeitgenössischen Deutsch ähnelt, und stellt die Haupt- und Nebensätze in den Mittelpunkt der Analyse.
Diese Dissertation bietet eine klare, systematische Untersuchung der drei Modi und ihrer Funktionen in verschiedenen Satzarten. Sie verbindet philologischen Detailreichtum mit einer übersichtlichen Struktur, die den Leser durch die Entstehung und Anwendung der Formen führt. Der Fokus liegt auf der Praxis der alten Sprache und ihrer lateinischen Vorlage, ohne ins Bloße-Theoretische abzurutschen.
Inhalts-Highlights:
- Detaillierte Erhebung zum Gebrauch von Indikativ, Konjunktiv und Imperativ im Tatian-Text.
- Strukturierte Darstellung von Haupt- und Nebensätzen, Kausal-, Temporals- und Bedingungssätzen.
- Vergleichende Bezüge zu anderen altdeutschen Texten und zur lateinischen Vorlage.
- Klare Erklärungen der Bedeutungsnuancen jedes Modus und ihrer Anwendungen.
Ideal für Leserinnen und Leser, die sich für altdeutsche Grammatik, historische Sprachvarietäten und Textvergleiche interessieren, sowie für Studierende der germanischen Philologie.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Vendeur : Forgotten Books, London, Royaume-Uni
Paperback. Etat : New. Print on Demand. This book delves into the intricacies of modal verb usage in Old High German (OHG), the forerunner of modern German and a vital language in Europe from the 8th to 11th centuries. The analysis presented here primarily examines the OHG literary monument, Tatian, which is recognized for its significant religious and linguistic value. By examining modal verbs in the Tatian, the author offers novel insights into how early speakers of OHG utilized various modalities, including the indicative, subjunctive, and imperative. This book is not solely a descriptive analysis of modal verbs, but rather also illuminates how their usage differed from later stages of German language development and explores their role in the broader context of OHG syntax and semantics. The exploration extends beyond the indicative to conditional and concessive sentences, and even into uncommon modal usages, including future and potential meanings. This book will be of great interest to historical linguists, philologists, and anyone interested in the rich tapestry of the German language's evolution. This book is a reproduction of an important historical work, digitally reconstructed using state-of-the-art technology to preserve the original format. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in the book. print-on-demand item. N° de réf. du vendeur 9780267736829_0
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : PBShop.store US, Wood Dale, IL, Etats-Unis
PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur LW-9780267736829
Quantité disponible : 15 disponible(s)
Vendeur : PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Royaume-Uni
PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur LW-9780267736829
Quantité disponible : 15 disponible(s)
Vendeur : Revaluation Books, Exeter, Royaume-Uni
Paperback. Etat : Brand New. 80 pages. German language. 8.90x6.02x0.24 inches. This item is printed on demand. N° de réf. du vendeur zk0267736827
Quantité disponible : 1 disponible(s)