A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two Parts, Vol. 1 of 2 (Classic Reprint): Portuguese and English and English and Portuguese - Couverture souple
Synopsis
Explore a thorough two‑part Portuguese and English dictionary with clear, practical guidance. This edition offers a wealth of meanings, examples, and etymologies to help you understand and use both languages confidently.
The work presents the Portuguese before the English and the English before the Portuguese, with each entry explained by examples from Portuguese and English writers. It emphasizes authentic usage, word origins, and notes on pronunciation, including accent marks and key linguistic distinctions.
- Extensive entry coverage with new articles and updated forms
- Clear etymologies drawn from Latin, Arabic, and other roots
- Practical examples from everyday language, literature, and trade
- Notes on obsolete or specialized terms, plus historically added vocabulary
Ideal for students, translators, and anyone using Portuguese and English in study or travel.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Présentation de l'éditeur
This book was originally published prior to 1923, and represents a reproduction of an important historical work, maintaining the same format as the original work. While some publishers have opted to apply OCR (optical character recognition) technology to the process, we believe this leads to sub-optimal results (frequent typographical errors, strange characters and confusing formatting) and does not adequately preserve the historical character of the original artifact. We believe this work is culturally important in its original archival form. While we strive to adequately clean and digitally enhance the original work, there are occasionally instances where imperfections such as blurred or missing pages, poor pictures or errant marks may have been introduced due to either the quality of the original work or the scanning process itself. Despite these occasional imperfections, we have brought it back into print as part of our ongoing global book preservation commitment, providing customers with access to the best possible historical reprints. We appreciate your understanding of these occasional imperfections, and sincerely hope you enjoy seeing the book in a format as close as possible to that intended by the original publisher.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Autres éditions populaires du même titre
Résultats de recherche pour A Dictionary of the Portuguese and English Languages,...
Image fournie par le vendeur
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two Parts, Vol. 1 of 2 (Classic Reprint): Portuguese and English and English and Portuguese: . and English and Portuguese (Classic Reprint)
Edité par
Forgotten Books, 2018
ISBN 10 : 0282030476
ISBN 13 : 9780282030476
Ancien ou d'occasion
Couverture souple
Vendeur : WeBuyBooks, Rossendale, LANCS, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : Very Good. Most items will be dispatched the same or the next working day. A copy that has been read, but is in excellent condition. Pages are intact and not marred by notes or highlighting. The spine remains undamaged. N° de réf. du vendeur rev3069409596
Acheter D'occasion
EUR 13,94
Expédition à EUR 11,24
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image fournie par le vendeur
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two Parts, Vol. 1 of 2
impression à la demandeVendeur : Forgotten Books, London, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 4 sur 5 étoiles
Paperback. Etat : New. Print on Demand. This book offers a comprehensive guide to the Portuguese and English languages, bridging the gap between two distinct linguistic worlds. Published in the early 19th century, it reflects the burgeoning importance of Portuguese in a globalizing world, particularly in the context of European colonial expansion. The author, a scholar deeply invested in linguistic accuracy, meticulously compiled this dictionary, striving to provide not only direct translations but also insightful etymological connections between Portuguese and Latin. Beyond simple word-for-word equivalents, the book delves into the intricacies of pronunciation, grammar, and the nuances of word usage within each language. The author highlights the complexities of the Portuguese language, recognizing its unique characteristics and its evolving vocabulary, particularly incorporating words from the Portuguese colonial territories in Asia, Africa, and America. The book stands as a valuable historical document, offering a glimpse into the linguistic landscape of a bygone era and providing invaluable resources for those seeking to understand the interplay between Portuguese and English in the 19th century. This book is a reproduction of an important historical work, digitally reconstructed using state-of-the-art technology to preserve the original format. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in the book. print-on-demand item. N° de réf. du vendeur 9780282030476_0
Acheter neuf
EUR 25,45
Livraison gratuite
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Image d'archives
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two Parts, Vol. 1 of 2
Vendeur : PBShop.store US, Wood Dale, IL, Etats-Unis
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur LW-9780282030476
Acheter neuf
EUR 40,42
Livraison gratuite
Expédition nationale : Etats-Unis
Expédition nationale : Etats-Unis
Quantité disponible : 15 disponible(s)
Image d'archives
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two Parts, Vol. 1 of 2
Vendeur : PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur LW-9780282030476
Acheter neuf
EUR 34,43
Expédition à EUR 7,83
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Quantité disponible : 15 disponible(s)
Image d'archives
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two Parts, Vol. 1 of 2: Portuguese and English and English and Portuguese (Classic Reprint)
impression à la demandeVendeur : Revaluation Books, Exeter, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Paperback. Etat : Brand New. 724 pages. 9.00x6.22x1.40 inches. This item is printed on demand. N° de réf. du vendeur zk0282030476
Acheter neuf
EUR 54,80
Expédition à EUR 14,49
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Quantité disponible : 1 disponible(s)